Home
FRIGOGLASS
Commercial Food Equipment
Super 800 HC
FRIGOGLASS Super 800 HC User Manual
5
of 1
of 1 rating
171 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
ENG
BUL
DEU
CZE
FIN
SLO FRA POL
RUS
NNO
SRP
Super 800 HC
2
Table of Contents
Table of Contents
4
Foreword
10
Technical Description
10
General
10
Climate Classification
10
Technical Specifications
10
Physical Dimensions
11
Maximum Weight Per Shelf
11
Installation & Operation
11
Installation Instructions
11
Adjusting the Shelf
12
Connection to the Mains Supply
13
Operation Instructions
13
Electronic Controller
14
CAREL Easy Series (ES-S4)
14
Elstat EMS25
16
Sliding Door Blocking System
17
Care & Cleaning
17
Troubleshooting
18
First Aid
20
Disposal of the Unit
20
Recycling Information
20
Warranty
21
Appendix Ahandling & Transportation Guidelines
22
Appendix Bpreventive Maintenance Guidelines
22
Appendix Cguidelines to Prevent Corrosion of the Cabinet
23
Предисловие
24
Техническо Описание
24
Общи Указания
24
Класификация Според Климата
24
Технически Спецификации
24
Физически Размери
25
Максимално Тегло На Рафт
25
Инсталиране И Работа
25
Инструкции За Инсталиране
25
Нагласяне На Рафта
26
Свързване Към Електрическата Мрежа
27
Инструкции За Работа
27
Електронен Контролер
28
Серия CAREL Easy (ES-S4)
28
Elstat EMS25
30
Система За Блокиране На Плъзгащата Врата
31
Поддръжка И Почистване
32
Отстраняване На Проблеми
33
Първа Помощ
35
Изхвърляне На Уреда
35
Информация За Рециклиране
35
Гаранция
36
ПРИЛОЖЕНИЕ A: Указания За Боравене И Транспортиране
37
Превантивна Поддръжка
37
Предотвратяване На Корозия На Шкафа
38
Vorwort
39
Technische Beschreibung
39
Allgemeines
39
Klimaklassifikation
39
Technische Spezifikationen
39
Abmessungen
40
Maximalgewicht Pro Regal
40
Installation und Betrieb
40
Installationsanweisungen
40
Höhenverstellung der Regale
41
Anschluss Ans Stromnetz
42
Betriebsanweisungen
42
Elektronische Steuereinheit
43
CAREL Easy-Serie (ES-S4)
43
Elstat EMS25
45
Tür- Sperrsystem
46
Pflege und Reinigung
47
Problembehebung
48
Erste Hilfe
49
Entsorgung des Kühlgeräts
50
Recyclinginformationen
50
Garantie
51
Anhang Arichtlinien zu Handhabung und Transport
52
Anhang Brichtlinien zur Vorbeugenden Wartung
52
Anhang Crichtlinien zur Vermeidung von Korrosion des Geräts
53
Předmluva
54
Technický Popis
54
Všeobecně
54
Klimatická Třída
54
Technické Specifikace
54
Fyzické Rozměry
55
Maximální Hmotnost Na 1 Polici
55
Instalace a Provoz
55
Pokyny Pro Instalaci
55
Nastavení Police
56
Připojení K Elektrické Síti
57
Provozní Pokyny
57
Elektronická ŘíDICí Jednotka
58
Řada CAREL Easy (ES-S4)
58
Elstat EMS25
60
SystéM Blokování Posuvných Dveří
61
Ošetřování a ČIštění
62
Zjišťování a Odstraňování Závad
63
První Pomoc
64
Likvidace Jednotky
65
Informace O Recyklaci
65
Záruka
66
Přepravě
67
DODATEK B: Pokyny Pro Preventivní Údržbu
67
Dodatek Cpokyny Pro Prevenci Koroze Skříně
68
Esipuhe
69
Tekniset Tiedot
69
Yleistä
69
Ympäristöluokitus
69
Fyysiset Mittasuhteet
70
Hyllyn Enimmäiskuormitus
70
Asennus Ja Käyttö
70
Asennusohjeet
70
Hyllyn Säätäminen
71
Liittäminen Verkkovirtaan
72
Asennusohjeet
72
Sähköinen Ohjaus
73
CAREL Easy -Sarja (ES-S4)
73
Elstat EMS25
75
Liukuoven Lukitusjärjestelmä
76
Huolto Ja Puhdistaminen
76
Vianmääritys
77
Ensiapu
79
Laitteen Hävittäminen
79
Kierrätystiedot
79
Takuu
80
Liite Akäsittely- Ja Kuljetuskohteet
81
Liite Bennakoiva Kunnossapito
81
Liite Cohjeet Kaapin Syöpymisenestoon
82
Avant-Propos
83
Description Technique
83
Généralités
83
Classification Climat
83
Caractéristiques Techniques
83
Dimensions
84
Poids Maximum Par Rayon
84
Installations & Mise en Service
84
Instructions D'installation
84
Réglage du Rayon
85
Branchement Sur le Secteur
86
Instructions D'utilisation
86
Commande Électronique
87
Série CAREL Easy (ES-S4)
87
Elstat EMS25
89
Dispositif de Blocage de Porte Coulissante
90
Soin & Nettoyage
91
Dépannage
92
Premiers Secours
94
Élimination de L'unité
94
Informations Concernant le Recyclage
94
Garantie
95
Annexe Ainstructions Concernant la Manutention et le Transport
96
Annexe Binstructions en Matière D'entretien Préventif
96
Annexe Cinstructions pour Prévenir la Corrosion de la Cabine
97
Predhovor
98
Technické Údaje
98
Všeobecné
98
Klimatická Trieda
98
Technická Špecifikácia
98
Fyzické Rozmery
99
Maximálna Hmotnosť Na Jednej Polici
99
Inštalácia a Prevádzka
99
Pokyny Pre Inštaláciu
99
Nastavenie PolíC
100
Pripojenie Do Elektrickej Siete
101
Pokyny Pre Prevádzku
101
Elektronický Ovládač
102
CAREL Easy Series (ES-S4)
102
Elstat EMS25
104
SystéM Blokovania Posuvných Dverí
105
Starostlivosť a Čistenie
105
Odstraňovanie Problémov
106
Prvá Pomoc
108
Likvidácia Jednotky
108
Informácie O Recyklovaní
109
Záruka
110
PRÍLOHA A: Pokyny Pre Manipuláciu a Prepravu
111
PRÍLOHA B: Pokyny Pre Preventívnu Údržbu
111
Príloha Cpokyny Pre Zabránenie Korózii Skrine
112
Wstęp
113
Opis Techniczny
113
Informacje Ogólne
113
Klasa Klimatyczna
113
Parametry Techniczne
113
Wymiary Fizyczne
114
Maksymalny CIężar Na Półce
114
Instalacja I Obsługa
114
Instrukcja Instalacji
114
Regulacja Półki
115
Podłączanie Do Sieci Zasilającej
116
Instrukcja Obsługi
116
Elektroniczne Panele Sterowania
117
CAREL Easy Series (ES-S4)
117
Elstat EMS25
119
System Blokady Drzwi Przesuwnych
120
Pielęgnacja I Czyszczenie
121
Usuwanie Usterek
122
Pierwsza Pomoc
123
Utylizacja Urządzenia
124
Informacje Dot. Utylizacji
124
Gwarancja
125
Załącznik Awytyczne W Zakresie Obchodzenia Się I Transportu
126
Załącznik Bwytyczne W Zakresie Konserwacji Prewencyjnej
126
Załącznik Cwytyczne W Zakresie Ochrony Przeciwkorozyjnej
127
Предисловие
128
Техническое Описание
128
Общая Информация
128
Климатический Класс
128
Технические Спецификации
128
Размеры
129
Максимальная Нагрузка На Экспозиционную Полку
129
Установка И Эксплуатация
129
Инструкции К Установке
129
Установка Экспозиционной Полки
130
Подключение К Главной Сети
131
Инструкции По Эксплуатации
131
Электронный Регулятор
132
Серия CAREL Easy (ES-S4)
132
Elstat EMS25
134
Система Блокирования Раздвижных Дверей
135
Уход И Чистка
136
Устранение Неполадок
137
Первая Помощь
139
Выброс Устройства
139
Информация По Утилизации
139
Гарантийные Условия
140
ПРИЛОЖЕНИЕ I: Правила Обращения И Транспортирования
141
ПРИЛОЖЕНИЕ II: Правила Профилактического Обслуживания
141
ПРИЛОЖЕНИЕ III: Правила Предотвращения Коррозии В Камере
142
Innledning
143
Teknisk Informasjon
143
Generelt
143
Omgivelsesklassifisering
143
Tekniske Spesifikasjoner
143
Fysiske Dimensjoner
143
Maksvekt Per Hylle
144
Installasjon Og Bruk
144
Installasjonsveiledning
144
Justering Av Hyllen
145
Tilkobling Til Strømnettet
145
Betjeningsinstruksjoner
146
Elektronisk Styringsenhet
147
CAREL Easy-Serie (ES-S4)
147
Elstat EMS25
148
Blokkeringssystem for Skyvedører
149
Vedlikehold Og Rengjøring
150
Feilsøking
151
Førstehjelp
152
Avhending Av Apparatet
153
Informasjon Om Resirkulering
153
Garanti
154
Tillegg Aretningslinjer for Håndtering Og Transport
155
Tillegg Bretningslinjer for Preventivt Vedlikehold
155
Tillegg Cretningslinjer for Å Forhindre Korrosjon I Kabinettet
156
Predgovor
157
Tehnički Opis
157
Opšte
157
Klimatska Klasa
157
Tehnička Specifikacija
157
Fizičke Dimenzije
158
Maksimalna Težina Po Polici
158
Montaža I Rad
158
Uputstvo Za Montažu
158
Nameštanje Police
159
Povezivanje Na Električnu Mrežu
160
Uputstva Za Rad
160
Elektronski Kontroler
161
Serija CAREL Easy (ES-S4)
161
Elstat EMS25
163
Sistem Za Blokiranje Kliznih Vrata
164
Održavanje I ČIšćenje
164
Rešavanje Problema
165
Prva Pomoć
167
Odlaganje Aparata
167
Informacije O Recikliranju
167
Garancija
168
PRILOG A: Smernice Za Rukovanje I Transport
169
PRILOG B: Smernice Za Preventivno Održavanje
169
Prilog Csmernice Za Sprečavanje Korozije Kabineta
170
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the FRIGOGLASS Super 800 HC and is the answer not in the manual?
Ask a question
FRIGOGLASS Super 800 HC Specifications
General
Brand
FRIGOGLASS
Model
Super 800 HC
Category
Commercial Food Equipment
Language
English
Related product manuals
FRIGOGLASS MAX-1000 SD [R290] C
44 pages
FRIGOGLASS Super-5 [R600a]
44 pages
Need help?
General
To Next Page
![Preview: FRIGOGLASS MAX-1000 SD [R290] C](https://data.easymanua.ls/logo/brand/39222/200x200/frigoglass.webp){kind=logo}
![Preview: FRIGOGLASS Super-5 [R600a]](https://data.easymanua.ls/products/889728/200x200/frigoglass-super-5-r600a.webp)
