29
Въведение
Заваръчният шлем представлява вид шапка, която се използва при извършването на определени
видове заваръчна работа за защита на очите, лицето и шията от електрическо изгаряне, ултравиолетова
светли н а, и с к ри, и нфр ачер в ена с в етл ина и топл и на. Ш л емът с е с ъ сто и от няк о лко ч асти (ви ж т е с писък а
с резервни части). Автоматичният филтър при заваряване комбинира пасивен ултравиолетов и пасивен
инф р аче р вен ф и лтър с актив е н филт ър, ч и ет о ярко п реда в ане в арир а в ъв в и д има т а обл а с т на спек т ър а,
в зави с имос т от излъ чван е то о т з авар ъчн а та д ъ га. Ярк о то п р едав а не на а в том а тич н ия з а в аръ ч ен ф и лт ър
има първоначална висока стойност (светло състояние). След като заваръчната дъга удари и в рамки те
на определено време на превключване, светлинното предаване на филтъра се променя към ниска
стойност (тъмно състояние). В зависимост от модела, шлемът може да се комбинира със защитен шлем
и/или с PAPR (Филтриращи респиратори с принудително подаване на въздух под качулката) система.
Указания за безопасност
Моля, прочетете инструкциите за работа, преди да използвате маската. Проверете дали предният
прозрачен щит е монтиран правилно. Ако не е възможно да се отстранят грешките, трябва да спрете
да използвате касетата.
Предпазни мерки и защитни ограничения / Рискове
По време на заваряване се отделят топлина и лъчение, които могат да причинят увреждане на очите
и кожата. Това изделие предлага защита за очите и лицето. Когато носите маската, очите ви са винаги
защитени от ултравиолетови и инфрачервени излъчвания, независимо от нивото на затъмняване. За
да осигурите защита на останалите части от тялото си, трябва да носите също и подходящо защитно
облекло. При определени обстоятелства, отделяните при заваряването частици и вещества могат да
предизвикат алергични кожни реакции при хора със съответното предразположение. Материалите,
които влизат в контакт с кожата, могат да причинят алергични реакции при хора с чувствителна кожа.
Защ и тнат а м аск а з а з авар яван е т рябв а д а с е и зпол з ва с а м о з а з авар я ван е и ш лай ф ане , н о не и з а д руг и
работи. Производителят не поема отговорност, когато заваръчният шлем се използва за цели, различни
от п ред наз нач ени ето, и ли ког ато н е с е с паз ват и нст ру к ции те з а р або та. Мас к ат а е п одхо дящ а з а в сич ки
шир о к о изпо л зва н и тех н ики н а з авар я ван е, с и зк люч е н ие н а лаз е рнот о з ава р яван е. М оля, и май т е пред в ид
пре п о ръч ите л н от о нив о на защ и та в с ъ отв е тств и е с EN 169 в ърх у капа к а. Ш лем ът н е зам е с тва п р едпа з ния
шлем. В з ави с имос т о т моде л а, шлем ът м оже д а с е к омб и нира с ъ с з ащи т ен ш л ем. Шлем ът м оже д а окаже
въздействие върху изгледа поради спецификацията на конструкцията (няма изглед настрани, ако не
обърнете главата) и може да засегне възприемането на цветовете, поради предаването на светлината
на ф илт ъ ра з а авт ом ати чн о з атъмня ван е. В р езулт ат н а тов а мож е да не в иди те с игн а лн и с ветл ини и ли
инди к ато р и з а пред у п реж де н ие. О свен т ова и м а опас н ост о т уд а р (ш л ем н а глав ата). Ш лем ът с ъщо т ака
намалява осезанието на звуци и светлина.
"Спящ" режим
Патронът има функция за автоматично изключване, което увеличава срока на експлоатация. Ако
светлината пада върху catridge за период от около 10 минута по-малко от 1 Lux, тя автоматично се
изключва. За да активирате отново касетата, тя трябва да бъде кратко излагане на дневна светлина.
Ако сянка патрона не може да се активира или не потъмняват, когато дъгата се запалва, батериите
трябва да се см енят.
Гаранция и отговорност
Гара н цио н ните усло в ия мож ете д а н амер и те в О бщи т е усло в ия за дос т а вка и п лащ а не на д и с три б у тор а
на Fronius в съответната страна. За повече информация се обърнете към Вашия оторизиран дилър.
Гаранцията важи само за дефекти на материала. Не носим отговорност и гаранцията не е валидна при
повреда вследствие на неправилна употреба или приложение. Гаранцията и отговорността не важат
също, в случай че се използват резервни части, различни от оригиналните. Износващите се части са
изключени от гаранцията.
Очакван живот на продукта
Заваряването каската не е изтекъл срок на годност. Продуктът може да се използва, докато се появят
без видими или невидими увреждане или функционални проблеми.
живот на продукта
Как се из ползва (Quick Start Guide)
1. Лента за глава. Регулирайте горната регулираща се лента (ctp. 4) според размера на главата си.
Нат и снет е назъ б енот о к опч е (c tp. 4) и г о з а вър тет е, д о кат о лент ата з а гла в а п риле г н е з д рав о, н о без
да ви притиска.
2. Разстояние от очите и ъгъл на маската. Като освободите блокиращите копчета (ctp. 4-5), можете да
регулирате разстоянието между касетата и очите си. Регулирайте от двете страни, без да накланяте
кас е т ата . Сле д тов а з ате г н ете отн о в о блок и р ащи т е копч е та. Ъ г ъ л ът н а мас к а та м о же д а с е р ег ули р а
с въртящото с е ко пче (ctp. 5).
3. Ниво на защита. Чрез завъртане на бутона степента на потъмняване може да се регулира от 8 до 12
в.
4. Режим на шлайфане. Натиснете копчето за нивото на защита (ctp. 6), за да превключите касетата
в режим на шлайфане. В този режим касетата е дeзактивирана и остава в режим на пропус кане на
светлината. Активирането на режима на шлайфане се указва чрез червения мигащ светодиоден
(LED) индикатор (ctp. 6) отвътре на маската. За да деактивирате режима на шлайфане, натиснете
отн о во коп ч ето з а ниво н а защи т ата. Сл е д 10 м ину ти р ежи м ът на ш л айф а не с е и зк л ючв а авт о мат и чно.
5. Чувствителност. С бутона за чувствителност светлинната чувствителност се регулира според
заваръчната дъга и околната светлина. Граница с "Super High" е настройката по подразбиране.
Чре з з авър тан е на к л юча, т ова м о же д а с е п ерсон а л изи р а. В " Super H igh" е п о стиг н ата м н ого в и с ока
чувствителност към светлина.
6 Плъзгач за сензорите. Плъзгачът за сензорите може да се настройва в две различни положения. В
зав и с имос т от пол о жен и ето, ъг ълът н а д ете к ция н а о кол н ата с в етл ина с е нама л ява и ли уве л ичав а,
т.е. касетата реагира по-силно или по-слабо на околните източници на светлина
7. Превключвател за отваряне. Бутонът за отваряне (Delay) позволява да изберете забавяне на
отварянето при преминаване от т ъмно към светло. Посредством бутона е възможно безс тепенно
настройва не н а вр ем ето за пр еминаване от тъмн о к ъм светло м еж ду 0,0 5 до 1,0 сек
Почистване и дезинфекция
Касетата и предният прозрачен щит трябва да се почистват редовно с мека кърпа. Не трябва да се
използват силни почистващи препарати, спирт или почистващи препарати с абразивно действие.
Надрасканите или повредени прозрачни щитове трябва да се подменят.
Съхранение
Маската за заваряване трябва да се съхранява на стайна температура и при ниска влажност.
Съхранението на маската в оригиналната опаковка ще удължи експлоатационния живот на батериите.
Смяна на предния прозрачен щит (ctp. 8-9)
Натиснете едната от страничните щипки, за да освободите предния прозрачен щит, и го извадете.
Закрепете новия преден прозрачен щит щъм едната странична щипка. Дръпнете и завъртете предния
прозрачен щит към втората странична щипка и го закачете на място. Това действие изисква известен
натиск, за да се гарантира, уплътнението на предния прозрачен щит ще постигне желания ефект.
Подмяна на батериите (ctp. 5 )
Касетата е снабдена със сменяеми литиеви батерии тип "копче", CR2032. Ако използвате шлем за
заваряване с връзка за подаване на свеж въздух, трябва да отстраните лицевото уплътнение, преди
да сменяте батериите. Батериите трябва да се подменят, когато LED индикаторът на касетата започне
да мига в зелено.
1. Свалете внимателно капака над батериите
2. Извадете батериите и ги изхвърлете в съответствие с националните нормативни разпоредби за
специални отпадъци
3. Поставете батериите тип CR2032, както е показано
4. Внимателно поставете обратно капака над батериите
Ако к а с ета та с ф илт ър а з а з ат ъмн я ване н е с е з ат ъмн я ва при з а палв а не на з а в аръ чнат а д ъга , п рове р ете
пол я р ите та на б а тер и ите. За да п р о вер и те, д а л и бат е рии т е н е с а с е и зто щ и ли, з а д ръжте к асет ата с р ещу
ярка лампа. Ако зеленият LED индикатор започне да мига, батериите са изтощени и трябва да се подменят
незабавно. Ако касетата за затъмняване не работи изправно, въпреки че батериите са подменени
правилн о, тя трябва да се брак ув а и да с е подмен и.
Демонтиране/монтиране на касетата (ctp. 8)
1. Дръпнете копчето за нивото на защита
2. Внимателно свалете капака над батериите
3. Отблокирайте притискащата пружина на касетата, както е показано
4. Внимателно наклонете касетата и я извадете
5. Деблокирайте сателита, както е показано
6. Извадете щита Satellite през пролуката в маската
7. Завъртете щита Satellite на 90° и го вкарайте през отвора в маската
8. Премахване / замени сянка касета
Монтирането на касетата става в обратния ред.
Отстраняване на проблеми
Касетата не с е зат ъмняв а
→ Регулирайте чувствителността → Сменете позицията на плъзгача за сензорите
→ Почистете сензорите или предния прозрачен щит → Деактивирайте режима на шлайфане
→ Проверете потока на светлината до сензора → Изберете ръчен режим
→ Подменете батериите
Прекалено светло ниво на защита
→ Изберете ен е ви со ка степен на защита
Прекалено тъмно ниво на защита
→Изберете по-ниска степен на защита → Почистете или сменете лещата на визьора
Блещукане на касетата
→ Сменете п оз ицията на пр евключвател я за отварян е
→ Подменете батериите
Слаба видимост
→ Почистете предния прозрачен щит или касетата
→ Регулирайте нивото на защита според процедурата на заваряване
→ Усилете околната светлина
Маската за заваряв ане се пл ъз га
→ Регулирайте/затегнете лентата за глава
Технически характеристики (Запазваме си правото да извършваме технически промени)
Ниво на защита SL2.5 (режим на светл о)
SL8 – SL12 (режим на затъмняв ане)
Защ ита от УВ/ИЧ лъчи Максималн а защита в режим на светло и на
затъмняване
Вре ме на пр евк лю чване о т светло на
затъмняване
100μs (23°C / 73°F)
70μs (55°C / 131°F)
Вре ме на пр евк лю чване о т
зат ъмнява не на светло
0.05 - 1.0 с ек
Размери на касетата 90 x 110 x 7 мм / 3,55 x 4,33 x 0, 28 инча
Размери на обзорното поле 50 x 100 мм / 1,97 x 3,94 инч а
Захранване Слънчеви елементи, 2 бр. литиеви батерии
от 3 V, сменяеми (CR 2032)
Тегло 482g/17,002унции, PAPR: 682g/24.057унции
Работна температура -10°C – 55°C / 14°F – 131°F
Температура на съхранение -20°C – 80°C / -4°F – 176°F
Класификаци я по EN 379 Оптичен клас = 1 Раз сейване н а
светлината = 1 Хомогенност = 1
Зависимост от зр ителния ъгъ л = 2
Стандарти CE, ANSI Z87.1, complies with CSA Z94.3
Допълнителни маркировки за PAPR
версия (нотифициран орган CE1024)
EN12941 (TH3 в комбинация с A ir / 3, Air/3X,
TH2 за верс ии с хар дхат и Air / 3, Air/3X).
Parts tal-bdil (
ст р. 42
)
-Маска без к ас ета (SP01) - ремонте н комплект 1 (Ко пче на п отенц иометъра,
-К асета, вк л. щ ит Satellite (SP02) Копче за чу вс твите лностт а, Капак
-Преден пр оз рачен щит (SP03) над б атериите) (SP06)
-ремонтен комплект 2 (SP04) -Лента за глава със закопчалка (SP07)
-Вътрешен прозрачен щит (SP05) -Опорна попиваща лента (SP08 / SP09)
Декларация за съответствие
Вижте адреса н а ин тернет вр ъз ката на 2-ра последна страница.
Правна информация
Този документ отговоря на изискванията на регулацията на ЕС 2016/425 точка 1.4 от Анекс II.
Известен орган
Вижте последната, но една страница за подробна информация.
БЪЛГАРСКИ
To Next Page
Loading...