FSP Technology Champ Tower 2K(L) 2000VA - Page 4

Online UPS 1K/2K/3K
FSP Manual Guide
 Fonctionnement de l'écran LCD et des
boutons
Fonctionnement/réglage détaillé et icônes d'indication de l'écran LCD.
Veuillez consulter le manuel d'utilisation.
 Indicateur d'avertissement
Avertissement
Icône (clignotante)
Alarme
Surcharge
Retentit deux fois
toutes les
secondes
Batterie faible
Sonnerie toutes
les secondes
La batterie n'est pas
branchée
Surcharge
Surchauffe
Défaillance du
chargeur
Panne de la batterie
Hors plage de
tension de dérivation
Fréquence de
dérivation instable
Erreur EEPROM
 Codes de référence des pannes
É vénement de
panne
Code
de
panne
Icône
É vénement de
panne
Code
de
panne
Icône
É chec
démarrage bus
01
X
Court-circuit
sortie
onduleur
14
Surtension bus
02
X
Tension
batterie trop
élevée
27
Sous-tension
bus
03
X
Tension
batterie trop
basse
28
Déséquilibre
bus
04
X
Surchauffe
41
X
É chec
démarrage
progressif
onduleur
11
X
Surcharge
43
Tension
onduleur
élevée
12
X
Défaillance du
chargeur
45
X
Tension
onduleur basse
13
X
 Stockage et maintenance
Fonctionnement
L'onduleur ne contient aucune pièce pouvant être réparée par
l'utilisateur. Si la durée de vie des batteries (3 à 5 ans à une
température ambiante de 25 °C) a été dépassée, les batteries doivent
être remplacées. Dans ce cas, veuillez contacter votre revendeur.
Assurez-vous d'envoyer la batterie usagée à un centre de recyclage
ou expédiez-la à votre revendeur dans l'emballage de la batterie de
remplacement.
Stockage
Avant le stockage, chargez l'onduleur 5 heures. Stockez
l'onduleur en le maintenant couvert et à la verticale dans un lieu frais et
sec. Pendant le stockage, rechargez la batterie conformément au
tableau suivant :
Température de
stockage
Fréquence des
recharges
Durée de
chargement
-25°C - 40°C
Tous les 3 mois
1-2 heures
40°C - 45°C
Tous les 3 mois
1-2 heures
 Spécifications
Champ Tour 1~3K
MODÈ LE
1K(L)*
2K(L)*
3K(L)*
CAPACITÉ *
1000 VA/900 W
2000 VA/1800 W
3000 VA/2700 W
ENTRÉ E
Tension
208 / 220 / 230 / 240 V CA
Plage de tension
120-300 V CA (Basé sur une charge à 50 %)
160-280 V CA (Basé sur une charge à 100 %)
Fréquence
40~70 Hz
SORTIE
Tension
208 / 220 / 230 / 240 V CA
Régulation
± 1 %
Fréquence
47~53 Hz ou 57~63 Hz (Gamme synchronisée)
50 Hz ± 0,25 Hz ou 60 Hz ± 0,3 Hz (Mode batt.)
Eff. (Mode CA)
88 %
88 %
90 %
Eff. (Mode bat)
83 %
87 %
88 %
Batterie
Type/ Nombre
12 V/9 Ah *2
12 V/9 Ah *4
12 V/9 Ah *6
Temps de
charge
4 heures pour récupérer 90 % de la capacité
Capacité
1,0 A pour modèle standard
1 A / 2 A / 4 A / 6 A (Réglable) pour modèle à longue
autonomie
Vol. charge
27,4 V CC ± 1 %
54,7 V CC ± 1 %
82,1 V CC ± 1 %
PHYSIQUE ET ENVIRONNEMENT
Humidité
20-90 % HR @ 0-40°C (sans condensation)
Niveau de bruit
Inférieur à 50 dBA @ 1 mètre
PxlxH (mm)
282x145x220
*282x145x220
379x145x220
*379x145x220
421x190x318
*397x145x220
Poids net (kg)
9,8/*4,1
17/*6,8
27,6/*7,4
GESTION
RS-232 / USB
Prend en charge les systèmes Windows, Linux et MAC
Gestion SNMP
optionnelle depuis gestionnaire SNMP/navigateur Web
*Facteur de puissance du modèle à longue autonomie : 0,8
**Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis
Champ Rack 1~3K
MODÈ LE
1K(L)*
2K(L)*
3K(L)*
CAPACITÉ *
1000 VA/900 W
2000 VA/1800 W
3000 VA/2700 W
ENTRÉ E
Tension
208 / 220 / 230 / 240 V CA
Plage de tension
120-300 V CA (Basé sur une charge à 50 %)
160-280 V CA (Basé sur une charge à 100 %)
Fréquence
40~70 Hz
SORTIE
Tension
208 / 220 / 230 / 240 V CA
Régulation
± 1 %
Fréquence
47~53 Hz ou 57~63 Hz (Gamme synchronisée)
50 Hz ± 0,25 Hz ou 60 Hz ± 0,3 Hz (Mode batt.)
Eff. (Mode CA)
88 %
89 %
90 %
Eff. (Mode bat)
83 %
87 %
88 %
Batterie
Type/ Nombre
12 V/9 Ah *2
12 V/9 Ah *4
12 V/9 Ah *6
Temps de
charge
4 heures pour récupérer 90 % de la capacité
Capacité
1,0 A pour modèle standard
1 A / 2 A / 4 A / 6 A (Réglable) pour modèle à longue
autonomie
Vol. charge
27,4 V CC ± 1 %
54,7 V CC ± 1 %
82,1 V CC ± 1 %
PHYSIQUE ET ENVIRONNEMENT
Humidité
20-90 % HR @ 0-40°C (sans condensation)
Niveau de bruit
Inférieur à 50 dBA @ 1 mètre
PxlxH (mm)
310x438x88
*310x438x88
410x438x88
*410x438x88
630x438x88
*410x438x88
Poids net (kg)
12/*9
19/*12
29,3/*14,2
GESTION
RS-232 / USB
Prend en charge les systèmes Windows, Linux et MAC
Gestion SNMP
optionnelle depuis gestionnaire SNMP/navigateur Web
*Facteur de puissance du modèle à longue autonomie : 0,8
**Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis
FR