GE APCA10 User Manual

49-50004635 Rev. 0 
2. Installer le tuyau d’évacuation sur
l’arrière du climatiseur
,QVWDOOH]OHWX\DXG¶pYDFXDWLRQHQOHYLVVDQWGDQVO¶RULILFH
d’évacuation dans le sens contraire des aiguilles sur
l’arrière du climatiseur.
1. DÉBALLER LE CLIMATISEUR
• Retirez le matériel d’emballage. Conservez la boîte et
la mousse d’emballage pour entreposer le climatiseur
lorsqu’il n’est pas utilisé.
REMARQUE,OQ¶\D3$6GHPDWpULHOG¶HPEDOODJHTX¶LO
faut retirer à l’intérieur du climatiseur — N’ouvrez PAS la
carrosserie.
-HWH]5HF\FOH]SURSUHPHQWWRXWOHPDWpULHOG¶HPEDOODJH
• Manipulez le climatiseur avec soin.
• Gardez le climatiseur debout et de niveau. Ne déposez
pas le climatiseur sur ses côtés, le devant, l’arrière ou à
l’envers.
AVERTISSEMENT
Risque lié au poids excessif
Utilisez deux personnes ou plus pour déplacer et
installer le climatiseur.
L’omission de procéder ainsi peut occasionner des
blessures au dos ou ailleurs.
3. INSTALLER LES PANNEAUX DE
FENÊTRE
A. Mesurez l’ouverture de la fenêtre. Pour une ouverture
GHSRFPXWLOLVH]VHXOHPHQWOHSDQQHDX
central de la trousse de fenêtre avec l’ouverture
pour l’adaptateur du tuyaux d’évacuation. Pour les
RXYHUWXUHVGHjSRjFPLQVpUH]
un panneau latéral sur le panneau central, pour les
RXYHUWXUHVGHjSRjFPLQVpUH]
les deux panneaux latéraux.
B. Placez la trousse de fenêtre dans l’ouverture de
fenêtre (les verrous à came orientés vers vous) et
glissez les panneaux latéraux (s’ils sont utilisés) vers
l’extérieur pour remplir l’ouverture. Verrouillez les
panneaux en place avec les verrous à came. Fermez
la fenêtre contre la trousse de fenêtre.
Intérieur
Cam lock
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Instructions d’installation
Intérieur

GE APCA10 Specifications

General

Brand	GE
Model	APCA10
Category	Air Conditioner
Language	English