GE WCVH4800KWW - Exigences Dalimentation Deau; Exigences de Mise À la Terre; Exigences de Vidange; Exigences Électriques

40
Instructions d’installation
CIRCUIT _ <E6H<G787RE<I4G<BA<A7<I<7H8?5<8ACB?4E<FR8G@<F
O?4G8EE8784@C5E4A6;RC4E?`<AG8E@R7<4<E87`HA9HF<5?8
OE8G4E78@8AGBH7`HA7<F=BA6G8HE784@C
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE _9<?F4I86@<F8O?4G8EE8
@BABC;4FR8IB?GM6BHE4AG4?G8EA4G<9
PRISE MURALE _'E<F85<8A@<F8O
?4G8EE8GE<C;4FR8F<GHR874AFHA
8@C?468@8AGG8?DH8?86BE7BA
7`4?<@8AG4G<BA8FG4668FF<5?8DH4A7
?4?4I8HF88FG<AFG4??R8
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT : ,A@4HI4<F
5E4A6;8@8AG78?4@<F8O?4G8EE878IBGE8?4I8HF8
C8HGB664F<BAA8EHAE<FDH878F86BHFF8R?86GE<DH8
-RE<9<8M4HCESF7`HAR?86GE<6<8A?<68A6<RF<IBHFA8F4I8M
C4FF<IBGE84CC4E8<?8FG5<8A@<FO?4G8EE8
1. #4?4I8HF8DOIT TGE8@<F8O?4G8EE8A64F78@4HI4<F
9BA6G<BAA8@8AGBH78C4AA8?4@<F8O?4G8EE8ER7H<G?8
E<FDH878F86BHFF88A9BHEA<FF4AGHA6;8@<A78
@B<A7E8ERF<FG4A684H6BHE4AGR?86GE<DH8
2. B@@8IBGE8?4I8HF88FGRDH<CR87`HA6BE7BA
7`4?<@8AG4G<BAR?86GE<DH8DH<4HA6BA7H6G8HE78@<F8O
?4G8EE88GHA89<6;878@<F8O?4G8EE8?49<6;8DOIT TGE8
5E4A6;R874AFHA8CE<F847RDH4G86P5?R88A6H<IE8DH<
8FG5<8A<AFG4??R88G@<F8O?4G8EE86BA9BE@R@8AGO
GBHG8F?8FBE7BAA4A68F8GOGBHF?8F6B78F?B64HKBH8A
?`45F8A68786B78F?B64HK4HK%4G<BA4??86GE<64?B78F
%* %'78EA<SE8R7<G<BAA64F787BHG84CC8?8M
HAR?86GE<6<8A?<68A6<RNE COUPEZ PAS BHA8@B7<9<8M
=4@4<F?45EB6;878@<F8O?4G8EE87H6BE7BA
7`4?<@8AG4G<BAR?86GE<DH84AF?8FF<GH4G<BAFBW<?8K<FG8
HA8CE<F8O78HKGEBHF?8CEBCE<RG4<E88FGE8FCBAF45?8
7878@4A78EOHAR?86GE<6<8A?<68A6<R78?4E8@C?468E
C4EHA8CE<F8OGEB<FGEBHFbien mise à la terre.
Lisez ces instructions soigneusement et complètement.
EXIGENCES DE MISE À LA TERRE
EXIGENCES D’ALIMENTATION D’EAU
-BHFDEVEZ <AFG4??8E78FEB5<A8GF7`84H6;4H788G9EB<78
O@B<AF78CBH68F6@78?`8AGER87`84H78IBGE8
?4I8HF8#8FEB5<A8GFDOIVENT TGE878FEB5<A8GF78=4E7<A
786@CBCBHECBHIB<E5E4A6;8E?8FGHL4HK
7`8AGER8#4CE8FF<BA78?`84HDOIT TGE88AGE88G?<IE8F
C4ECBH6864EER-BGE8F8EI<687`84HC8HGIBHF<A7<DH8EIBGE8
CE8FF<BA7`84H#4G8@CRE4GHE878?`84H6;4H787B<GTGE8
ER:?R878@4A<SE8O9BHEA<E78?`84HOHA8G8@CRE4GHE878
Y OY Y OYCBHEB5G8A<EHAE8A78@8AG
47RDH4G78?46B@@4A7878G8@CRE4GHE84HGB@4G<DH8+
1. ,A8I<74A:864C45?87`R?<@<A8E#:4?FC4E
@<AHG8
2. ,A7<4@SGE8@<A<@H@78GHL4H4F68A74AG78
6@CB
3. #4;4HG8HE7HGHL4H4F68A74AG4H78FFHF7HC?4A6;8E
7B<GTGE8?4FH<I4AG8
4HG8HE@<A<@H@6@CB
4HG8HE@4K<@H@6@CB
'BHEB5G8A<EHA8;4HG8HE78I<74A:84H78FFHF78
@CB=HFDH`OHA@4K<@H@78@CBHA
8AF8@5?87`8AGE8G<8A7B<GTGE846;8GRC4E?`<AG8E@R7<4<E8
78*8EI<68./
NOTE : #8GHL4H78I<74A:84GG46;RO?4?4I8HF87B<GCBHIB<E
4GG8<A7E8HAGHL4H4F68A74AG786@CB'BHEHA
GHL4H4F68A74AGC?HFR?8IR6BAG46G8MHA7<FGE<5HG8HE
4HGBE<FR78C<S68F
EXIGENCES DE VIDANGE
AVERTISSEMENT—POUR RÉDUIRE
LE DANGER D’INCENDIE, DE SECOUSSE
ÉLECTRIQUE ET LES BLESSURES CORPORELLES :
• N’UTILISEZ PAS DE CORDON PROLONGATEUR OU UNE
FICHE D’ADAPTATION AVEC CET APPAREIL.
La laveuse doit être mise à la terre conformément à
toutes les ordonnances et à tous les codes locaux
ou, en l’absence de codes locaux, aux National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
6@
CB
$4K
6@
CB
$<A
ARRIÈRE
49-90369-2_FRv01:49-90340 ENv05 8/2/2011 7:40 PM Page 40