GE WCVH4800KWW - Installation de la Laveuse

41
Instructions d’installation
INSTALLATION DE LA LAVEUSE
1. 4<G8F6BH?8EHAC8H7`84H78FEB5<A8GF6;4H78G9EB<7
CBHECHE:8E?8FGHL4HK7`84H8G8A?8I8E?8FC4EG<6H?8F
DH<C8HI8AG5BH6;8E?8FG4@<F78EB5<A8G7`84H
2. A?8I8M?8FGHL4HK7`8AGER87`84H7HF468A@4G<SE8
C?4FG<DH8)8G<E8M?8FEBA78??8F8A64BHG6;BH6AB<E8F7H
F468G<AFRE8M?8F74AF?8E466BE778GHL4H4I4AG78?8
E466BE78EO?`4CC4E8<?
3. 8KGER@<GR6BH7R8Y
E4A6;8MFB<:A8HF8@8AG?8
GHL4H7`8AGER8@4EDHR&+
6;4H7O?4FBEG<88KGRE<8HE8
7HEB5<A8G7`84H@4EDHR8
*8EE8MO?4@4<ACH<FF8EE8M
8A6BE878GBHE4I86
78FC<A68FE4A6;8M
FB<:A8HF8@8AG?`4HGE8GHL4H
7`8AGER8O?4FBEG<8<AGRE<8HE8
7HEB5<A8G7`84H@4EDHR89EB<78*8EE8MO
?4@4<ACH<FF8EE8M8A6BE878GBHE4I8678FC<A68F
Ne faussez pas le filetage ou ne serrez pas trop ces
branchements.
4. E4A6;8M?8F8KGER@<GRF7HGHL4H7`8AGER84HKEB5<A8G
7`84H,8G)& 8AF8EE4AG?R:SE8@8AGO
?4@4<ACH<F8AF8EE4AG8A6BE878GBHE4I8678F
C<A68F&HIE8M?`84H8GIRE<9<8MDH`<?A`L4<GC4F789H<G8
5. @8A8MFB<:A8HF8@8AG?4?4I8HF874AFFBA
8@C?468@8AG9<A4?$8GG8M:8AG<??8@8AG?4?4I8HF8O
F4C?4688A?454?4AQ4AG ?8FG<@CBEG4AG78A8C4F
8A7B@@4:8E?8FC4GG8F78A<I8??8@8AG8A64BHG6;BH6
?BEFDH8IBHF7RC?468M?4?4I8HF8I8EFF4CBF<G<BA9<A4?8
8FC4GG8F8A7B@@4:R8FC8HI8AG466EBUGE8?8F
I<5E4G<BAFCEB7H<G8FC4E?4?4I8HF8#4I4CBE<F4G<BA
78A8GGBL4AGOI<GE8FFHE?8C?4A6;8EC8HG946<?<G8E
?87RC?468@8AG78?4?4I8HF8I8EFF4CBF<G<BA9<A4?8
NOTE : Afin de réduire les vibrations, assurez-vous
que les quatre pattes de nivellement reposent
fermement au plancher. Poussez et tirez sur l’arrière
de la laveuse du côté droit, puis du côté gauche
pour ajuster les pattes.
NOTE : %`8FF4L8M=4@4<F78FBH?8I8E?4?4I8HF8C4E
F4CBEG8BHC4EFBAG<EB<E7<FGE<5HG8HE
NOTE : *<IBHF<AFG4??8M74AFHA54678I<74A:8
IBHFCBHI8MHG<?<F8EHAK?BA:78CBCBHE5<8A
@8GGE8O?`;BE<MBAG4?8?4?4I8HF8
6. #4?4I8HF874AFFBA
8@C?468@8AG9<A4?
C?468MHAA<I84HO5H??8
FHE?4?4I8HF8F<8??8
8FG<AFG4??R8FBHFHA
6B@CGB<E8??8A87B<G
C4F5BH:8E=HFG8M?8F
C4GG8F78A<I8??8@8AG
4I4AGI8EF?8;4HGBHI8EF?854FCBHEIBHF4FFHE8E
DH`8??8A85BH:8C4F+BHEA8M?8F6BAGE8R6EBHF78
6;4DH8C4GG8I8EF?454F878?4?4I8HF88GF8EE8M
4I86HA86?R4A:?4<F8
NOTE : Conservez les extensions des pattes à un
minimum pour empêcher les vibrations. Plus les pattes
sont tirés, et plus la laveuse vibre.
*<?8C?4A6;8EA`8FGC4F5<8A;BE<MBAG4?BH8FG
8A7B@@4:R<?8FGCBFF<5?8DH8IBHF78I<8M4??BA:8E
?8FC4GG8F78A<I8??8@8AG4EE<SE8
49-90369-2_FRv01:49-90340 ENv05 8/2/2011 7:40 PM Page 41