24
D
GB
F
E
96416-08.2020-DGbFEIRu
Terminalîbox
Fig.î13
ATTENTION
Measure circuit BT1 and BT2
(PTCî sensor)îmustînotîcome
intoî contactî withî external
voltage.î
Thisîwouldîdestroyîtheîtriggerî
unitîINT69îGîandîPTCîsensors.
7.6î ElectronicîtriggerîunitîINT69îG
7.7 ConnectionîofîtheîtriggerîunitîINT69îG
Theî compressorîmotorî isî îŚttedî withîcoldî conductorî temperatureî sensorsî (PTC)îconnectedî toî theî
electronicî triggerî unitî INT69î Gîinî theî terminalî box.îInîcaseî ofî excessî temperatureî inî theî motorî
winding,îtheîINT69îGîdeactivatesîtheîmotorîcontactor.îOnceîcooled,îitîcanîbeîrestartedîonlyîifîtheî
electronicîlockîofîtheîoutputîrelayî(terminalsîB1+B2)îisîreleasedîbyîinterruptingîtheîsupplyîvoltage.
The
îhotîgasîsideîofîtheî compressorîcanîalsoîbeîprotectedîagainstî overtemperatureîusingîthermalî
protectionîthermostatsî(accessory).
The
îunitîtripsîwhenîanîoverloadîorîinadmissibleîoperatingîconditionsîoccur.îFindîandîremedyî
the cause.
INFO Theîrelayî switchingîoutputî isî executedî asîaî î§oatingîchangeoverî
contact.îThisîelectricalîcircuitîoperatesîaccordingîtoîtheîquiescentî
currentîprinciple,îi.e.îtheî relayîdropsî intoîaî theîidleî positionîandî
deactivatesîtheîmotorîcontactorîevenîinîcaseîofîaîsensorîbreakîorî
open circuit.
INFO ConnectîtheîtriggerîunitîINT69îGîinîaccordanceîwithîtheîcircuitîdia-
gram.îProtectîtheîtriggerîunitîwithîaîdelayed-actionîfuseî(FC2)îofî
max.î4îA.îInîorderîtoîguaranteeîtheîprotectionîfunction,îinstallîtheî
triggerîunitîasîtheîîŚrstîelementîinîtheîcontrolîpowerîcircuit.
7 | Electrical connection
Înderung
Klebeschilder
0
Datum Name
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
1
04.12.2009
Kelich
22.05.2015
Urspr.
2
Ers. f.
3
Ers. d.
4
Schaltplan
5 6 7
BOCK COMPRESSORS
8
=
+
9
Bl.
MP10 INt69 Bl.
MP10 INt69
INT69 G
Motor Protection MP10
Steuerstrom-
kreis
L
N
Steuerstrom-
kreis
L N
1112 14
B1 B2OG OG
+
-
BT1
Î
X1 L1 L1 N N 43 43 11 12 14
L S M
X2 1 2 3 4 5 6
R1
R2
+
-
BT1
Î
+
-
BT2
Î
Controlîcircuit