RESIDENTIAL AIR TREATMENT PRODUCTS !
INSTALLATEUR : VEUILLEZ REMPLIR ET POSTER LA CARTE DE GARANTIE UNE FOIS L'INSTALLATION
TERMINEE. LAISSER LES DIRECTIVES D'INSTALLATION AU PROPRIETAIRE DE LA MAISON,
PRECAUTION : L'installateur dolt etre un technicien qualifie et experiment& Couper I'alimentation electrique
avant de commencer I'installation. Ne pas installer I'appareil dans un endroit oQ la temperature peut descendre
sous 0 °C (32 °F) ou si la temperature du plenum depasse 93 °C (200 °F). Lors d'un branchement & un circuit de
ventilateur & plusieurs vitesses, voir I'etape 7D.
INSTALLATION: L'humidificateur devrait etre monte avec le debouche
de 7 pc & gauche ou & droite, en inversant le boftier et les positions de
la goulotte du distributeur et du bac de vidange. L'humidificateur fournit
le meme rendement, qu'il soit installe sur un plenum d'air chaud ou sur
un plenum de reprise d'air. Voir les Installations Typiques.
MATERIAUX ADDITIONNELS POUVANT ETRE REQUIS :
1. Tube d'alimentation en plastique de 1/4 pc de diametre ou
tube d'alimentation en cuivre de 1/4 pc pour les applications
pour eau chaude
2. Tuyau de derivation galvanise de 15 cm (6 pc)
3. fil electrique et serre-fils
4. Commutateur de pression d'air (G.F. modele n° 12500 suggere)
FLUX VERS LE
HUMIDIFICATEUR A
DI_RIVATION VENTILEE
1042SERIES
POUR UNEINSTALLATION SURLA
SURFACE VERTICALE DU PLENUM DE
N'IMPORTE QUELLEFOURNAISEA AIR
CHAUD PROPULSE
REPRISE AIR
DRAIN _
AIR CHA
FLUX VERS LE BAS
GENERAL4_t'_®S£RIES AC
HAUT RENDEMENT FILTRE A AIR
SOUS-SOL
I
i
J_'_',tZ '2it22 ,'/2J:'L't2/;;,,
t- -H
Selectionner un emplacement sur la surface verticale d'un plenum d'air chaud ou
de retour d'air pour monter I'humidificateur. Pour les plenums de 9 1/2 pc _tto 15
pc, utiliser la plaque adaptatrice 1040AD et les 5 vis, 3 vis en haut (modele DM).
Mettre la matrice de montage en place en s'assurant qu'elle soit a niveau. Ne
pas installer I'humidificateur ou le tuyau de derivation de 15 cm (6 pc) a I'endroit
oQ I'extr6mite de la plaque d'obturation d'un serpentin refroidisseur pourra
restreindre le debit d'air vers I'humidificateur. Prolonger la ligne horizontale
depuis le milieu du gabarit jusqu'a la chambre a air voisine. Marquer un cercle
de 6 pc _t une distance de 10 _t 15 pc du cote de I'humidificateur, sur la ligne
centrale du boitier, _t I'aide d'un collier de raccordement pour guider.
Poingonner au milieu les quatre trous de montage de la matrice et percer
_tI'aide d'une meche de 1/8 pc. Inserer quatre vis autotaraudeuses dans
les trous de montage lateral jusqu'_t ce que les vis depassent d'env.
Suspendre I'humidificateur des quatre vis laterales et installer le plateau
de recuperation, I'evaporateur et le distributeur. Ajuster I'humidificateur
jusqu'a ce qu'il soit d'equerre et serrer les quatre vis. Marquer de
nouveau les quatre trous restants si necessaire. Enlever I'humificateur et
percer les quatre trous qui restent.
\
TUYAUX EN
CUIVRE
TUYAUX EN
PLASTIQUE
Decouper la section centrale de la matrice et le trou de 6 pc. Poser le boftier
de I'humidificateur et inserer les quatre vis qui restent. Resserrer les 8 vis.
Installer le collier de raccordement apres avoir perce des trous de 1/8 pc pour
les 4 vis. Connecter le tuyau de derivation au collier et au bottler de
I'humidificateur. En utilisant les trous du haut et du bas de I'ouverture de
derivation de I'humidificateur, percer 2 trous de 3 mm (1/8 pc) a travers le
tuyau de derivation et le visser au boitier de I'humidificateur.
Monter le robinet-vanne _t etrier autotaraudeur sur un tuyau d'eau chaude ou d'eau
froide. Un montage lateral ou sur le dessus est ideal pour eviter un engorgement
cause par les sediments du tuyau. Connecter un tuyau d'un diam. ext. de 6 mm (1/4
pc) au robinet-vanne a etrier. Les tuyaux en cuivre exigent un ecrou _tcompression
et un manchon en laiton. Les tuyaux en plastique exigent un insert en laiton _t
I'interieur des tuyaux et un manchon en plastique _t I'exterieur avec un ecrou _t
compression. REMARQUE : NE PAS UTILISER DE TUYAUX EN PLASTIQUE
AVEC DE L 'EAU CHAUDE OU SUR UNE SURFACE DE CONTACT CHAUDE DE
PLENUM OU DE CONDUIT. L'INSTALLATION DE CE ROBINET-VANNE ,4
ETRIER DOlT RESPECTER OU DEPASSER LES EXIGENCES DES CODES
LOCAUX ET AUTRES ORDONNANCES.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
