Genesis HELIUM 800BT User Manual

8 9| |
SPÁROVÁNÍ REPRODUKTORU SBEZDRÁTOVÝM ZAŘÍZENÍM
SPÁROVANIE REPRODUKTORA SBEZDRÔTOVÝM ZARIADENÍM
FUNKCE TLAČÍTEK
FUNKCIA TLAČIDIEL
CZ - NÁVOD K OBSLUZE
SK - NÁVOD NA OBSLUHU
PODSVÍCENÍ
PODSVIETENIE
POZOR Jestliže byl reproduktor spárovaný sjiným bezdrátovým zařízením, které se nachází vdosahu reproduktoru, je nutné
nejdříve rozpojit pár stímto zařízením.
POZOR Ak bol reproduktor spárovaný siným bezdrôtovým zariadením, ktoré sa nachádza vdosahu reproduktora, je nutné najskôr
rozpojiť pár stýmto zariadením.
MODE - slouží k přepínání mezi kabelovým režimem a Bluetooth. Vkabelovém režimu dioda svítí nepřetržitým světlem,
vbezdrátovém režimu dioda bliká.
MODE - slúži pre prepínanie medzi káblovým režimom a Bluetooth. Vkáblovom režime dióda svieti nepretržitým svetlom,
vbezdrôtovom režime dióda bliká.
Režim podsvícení je možné měnit tlačítkem RGB. Vrežimu duha a pulzačním režimu opětovné stlačení tlačítka RGB zastaví
aktuální barvu. Pro využití režimu ARGB, je nutné připojení reproduktorů ke kontroleru ARGB pomocí kabelu připojeného k
soupravě. Dostupné režimy podsvícení: duhové, pulzační, do rytmu hudby, ARGB.
Režim podsvietenia je možné meniť tlačidlom RGB. Vrežime dúha a pulzujúcom režime opätovné stlačenie tlačidla RGB zastaví
aktuálnu farbu. Pre využitie režimu ARGB, je nutné pripojenie reproduktorov ku kontroleru ARGB pomocou kábla pripojeného k
súprave. Dostupné režimy podsvietenia: dúhové, pulzujúce, do rytmu hudby, ARGB.
ECO - slouží k zapínání a vypínání ekologického režimu. Pokud je tento režim zapnutý, dioda se svítí alově, a reproduktor přejde
automaticky do úsporného režimu energie po 1 hodině nečinnosti.
ECO - slúži k zapínaniu a vypínaniu ekologického režimu. Pokiaľ je tento režim zapnutý, dióda sa svieti alovo, a reproduktor
prejde automaticky do úsporného režimu energie po 1 hodine nečinnosti.
RGB - slouží kzměně režimu podsvícení.
RGB - slúži kzmene režimu podsvietenia.
• Stlačte tlačítko MODE, dioda začne rychle blikat.
• Stlačte tlačidlo MODE, dióda začne rýchlo blikať.
• Na zdrojovém zařízení vyberte Genesis Helium 800BT.
• Na zdrojovom zariadení vyberte Genesis Helium 800BT.
• Zařízení se spárují se sebou , a dioda začne blikat smenší frekvencí.
• Zariadenia sa so sebou spárujú, a dióda začne blikať smenšou frekvenciou.
• Odteď, při každém zapnutí bezdrátového režimu se budou zařízení se sebou párovat automaticky
• Odteraz, pri každom zapnutí bezdrôtového režimu sa zariadenia budú so sebou párovať automaticky
     
CONECTAREA DIFUZORULUI LA ECHIPAMENTUL WIRELESS
  
FUNCIILE BUTOANELOR
BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ILUMINARE
ВНИМАНИЕ Ако тонколоната вече е била сдвоена с друго безжично устройство и то е в нейния обхват, то първо трябва да
я разедините с това устройството.
ATENȚIE Dacă difuzorul a fost conectat înainte la un alt echipament wireless și acesta se găsește în raza de acțiune a difuzorului,
trebuie mai întâi să se deconecteze difuzorul de la acest echipament.
MODE - служи за превключване между кабелен и Bluetooth режим. В кабелен режим светодиодът свети непрекъснато, а в
безжичен режим – мига.
MODE - se folosește pentru comutarea între modul de cablu și Bluetooth. În mod de cablu dioda luminează continuu, iar în mod
wireless luminează intermitent.
Режимите на подсветката могат да се променят с бутона RGB. В режим дъга и пулсиращ режим – повторното натискане
на бутона RGB се спира на текущия цвят. За да използвате ARGB режим е необходимо да свържете тонколоните към ARGB
контролера с помощта на предоставения кабел. Налични режими на подсветката: дъга, пулсиращ, в ритъма на музиката,
ARGB.
Modurile de iluminare pot  modicate folosind butonul RGB. Apăsarea din nou a butonului RGB în mod curcubeu sau puls
menține culoarea actuală. Pentru a utiliza modul ARGB, trebuie să se conecteze boxele la un controler ARGB folosind cablul inclus
în set. Sunt disponibile modurile de iluminare: curcubeu, puls, în ritmul muzicii și ARGB.
ECO - служи за включване и изключване на еко режим. Когато този режим е включен, светодиодът свети в лилаво и
тонколаната автоматично ще премине в режим на пестене на енергия след 1 час бездействие.
ECO - se folosește la pornirea și oprirea modului ecologic. Când acest mod este activ, dioda luminează în culoarea violetă, iar după
o oră de inactivitate difuzorul trece în mod de economisire a energiei.
RGB - служи за промяна на режима на подсветка.
RGB - se folosește la schimbarea modului de iluminare.
• Трябва да натиснете бутона MODE и светодиодът ще започне бързо да мига.
• Trebuie să se apese butonul MODE, iar dioda va începe să lumineze intermitent și rapid.
• На устройството трябва да изберете Genesis Helium 800BT.
• Pe echipament trebuie să se aleagă Genesis Helium 800BT.
• Устройствата ще се сдвоят помежду си и светодиодът ще започне да мига по-бавно.
• Echipamentele se vor conecta, iar dioda va începe să lumineze intermitent și mai lent.
• Отсега нататък, всеки път, когато включите безжичния режим, устройствата ще се сдвояват автоматично.
• Din acest moment, la ecare pornire a modului wireless echipamentele se vor conecta în mod automat.

Genesis HELIUM 800BT Specifications

General

Brand	Genesis
Model	HELIUM 800BT
Category	Speakers
Language	English