8 9| |
BORRADO DE LA PROGRAMACIÓN DE TODOS LOS PULSADORES
•  Pulse simultáneamente los botones SHARE y OPTION durante 3 segundos.
•  Cuando se ilumine el piloto LED verde en la parte central del volante, suelte los botones.
•  Pulse el botón OPTION durante 4 segundos. Cuando se apague el piloto LED, las funciones por defecto están restablecidas.
•  Información: Tras resetear el dispositivo, se restablecerán todas las funciones por defecto.
PT - MANUAL DO USUÁRIO
INSTALAÇÃO
PC
•  Ligue a cha do cabo dos pedais (1) à tomada no volante (2).
•  Ligue o cabo USB do volante (4) à tomada USB disponível no computador.
•  O volante está pronto.
SWITCH
ATENÇÃO! Antes de ligar o volante, ligue a função de utilização do controlador PRO no menu da consola.
•  Ligue o cabo USB do volante a uma tomada USB livre da estação de acoplamento (a consola tem de estar acoplada). Como 
alternativa, usando um adaptador TYPE-C (não incluído no kit), ligue o volante diretamente à consola.
•  Ligue a consola.
•  O volante começará automaticamente a congurar a ligação. No m desta, o indicador LED cará iluminado.
•  O volante está pronto.
PS3
•  Ligue o cabo USB do volante à tomada USB livre na consola.
•  Ligue a consola.
•  O volante começará automaticamente a congurar a ligação. Quando terminar, o indicador LED do jogador acender-se-á.
•  O volante está pronto
PS4
•  Ligue o cabo USB do volante à tomada USB livre na consola.
•  Ligue a consola.
•  Ligue o volante com um cabo USB* juntamente com o controlador** PS4. O controlador tem de estar desligado. A ligação do 
controlador é essencial para o volante poder funcionar.
•  Depois da ligação ser denida, o indicador LED acender-se-á.
•  O volante está pronto.
XBOX SERIES X/S/XBOX1/360
•  Ligue o cabo USB do motor a qualquer tomada USB da consola.
•  Ligue a consola.
•  Ligue o volante com um cabo USB* juntamente com o controlador** XSX/S/X1/X360. O controlador tem de estar desligado. A 
ligação do controlador é essencial para o volante poder funcionar***.
•  Depois da ligação ser denida, o indicador LED acender-se-á.
•  O volante está pronto.
* O cabo não se encontra incluído no kit.
** Apesar de ser recomendado, não é necessário ter um controlador original. No entanto, o produtor não garante que um 
substituto do controlador original funcione e/ou funcione sem erros.
*** No caso da consola X360 é necessário ter um controlador com os.
ALTERNAR ENTRE OS MODOS XINPUT E DINPUT
•  Para alternar os modos de funcionamento do volante entre X-input e D-input, é necessário carregar e manter o botão HOME 
durante 3 segundos enquanto o volante estiver ligado ao PC.
•  A luz LED vermelha acender-se-á no m da mudança.
CONFIGURAR A SENSIBILIDADE DO VOLANTE
•  Carregue em simultâneo nos botões SHARE e OPTION e mantenha durante 3 segundos
•  Quando a luz LED verde se acender na parte central do volante, solte os botões.
•  Carregue novamente no botão SHARE para saber qual é o modo de sensibilidade atual selecionado. Há 3 modos de 
sensibilidade: quando a luz LED pisca devagar: menor sensibilidade; quando a luz LED pisca mais depressa: sensibilidade 
média; quando a luz LED pisca muito depressa: maior sensibilidade.
•  Carregue novamente no botão SHARE para alternar entre os modos de sensibilidade sinalizados pela luz LED verde como 
descrito em cima. Quando o utilizador seleciona o modo de sensibilidade escolhido, é necessário conrmar a seleção com a 
seta de cima no pad de direção do volante.
PROGRAMAÇÃO DOS BOTÕES
•  Os botões YAXB, LB, LT, RB e RT (botões de BASE) podem ser atribuídos aos botões da pá direita e esquerda de mudança de 
velocidades, do acelerador, do travão, subir ou descer a mudança (botão FUNÇÃO).
•  Carregue em simultâneo nos botões SHARE e OPTION e mantenha durante 3 segundos
•  Quando a luz LED verde se acender na parte central do volante, solte os botões.
•  Carregue no botão FUNÇÃO atribuído ao qual será atribuída a funcionalidade do botão de BASE. A luz LED verde começará a 
piscar.
•  Carregue no botão de BASE cuja função predenida será atribuída ao botão de FUNÇÃO. A luz LED verde apagar-se-á.
PROGRAMAÇÃO DOS PEDAIS E DA PÁ COMO EIXO Y
•  Carregue em simultâneo nos botões SHARE e OPTION e mantenha durante 3 segundos.
•  Quando a luz LED verde se acender na parte central do volante, solte os botões.
•  Na bola de direção do motor carregue em ESQUERDA. Quando a luz LED verde se apagar, os pads estão programados como 
eixo Y.
•  Na bola de direção do motor carregue em DIREITA. Quando a luz LED verde se apagar, as pás estão programadas como eixo Y.
ELIMINAR A ATRIBUIÇÃO DE UM BOTÃO INDIVIDUAL
•  Carregue e mantenha em simultâneo os botões SHARE e OPTION durante 3 segundos.
•  Quando a luz LED verde se acender na parte central do volante, solte os botões.
•  Carregue uma vez no botão programado, quando a luz LED começar a piscar, carregue novamente.
•  A função padrão estará reposta.
ELIMINAR A ATRIBUIÇÃO DE TODOS OS BOTÕES
•  Carregue e mantenha em simultâneo os botões SHARE e OPTION durante 3 segundos.
•  Quando a luz LED verde se acender na parte central do volante, solte os botões.
•  Carregue e mantenha o botão OPTION durante 4 segundos. Quando a luz LED se apagar, as funções padrão estarão repostas.
•  Informação: Depois de reiniciar o dispositivo, todas as funções serão repostas com as denições padrão.
DE - BENUTZERHANDBUCH
INSTALLATION
PC
•  Schließen Sie den Kabelstecker der Pedale (1) an die Buchse am Lenkrad (2) an.
•  Schließen Sie das USB-Kabel des Lenkrads (4) an die freie USB-Buchse am Computer an.
•  Das Lenkrad ist fertig.
SWITCH
WICHTIG! Vor dem Anschließen des Lenkrads die Unterstützungsfunktion des PRO-Controllers im Menü der Konsole einschalten.
•  Schließen Sie das USB-Kabel des Lenkrads an eine freie USB-Buchse an der Dockingstation an (die Konsole muss  
angedocktsein). Alternativ kann das Lenkrad mit einem TYPE-C-Adapter (nicht mitgeliefert) direkt an die Konsole 
angeschlossen werden.
•  Schalten Sie die Konsole ein.
•  Das Lenkrad beginnt eine automatische Konguration der Verbindung. Nach Abschluss der Konguration leuchtet die LED des 
Spielers auf.
•  Das Lenkrad ist fertig.
PS3
•  Schließen Sie das USB-Kabel des Lenkrads an eine freie USB-Buchse an der Konsole an.
•  Schalten Sie die Konsole ein.
•  Das Lenkrad beginnt eine automatische Konguration der Verbindung. Nach Abschluss der Konguration leuchtet die LED des 
Spielers auf.
•  Das Lenkrad ist fertig.
PS4
•  Schließen Sie das USB-Kabel des Lenkrads an eine freie USB-Buchse an der Konsole an.
•  Schalten Sie die Konsole ein.
•  Verbinden Sie das Lenkrad mithilfe eines USB-Kabels* mit dem PS4-Controller**. Der Controller muss ausgeschaltet sein. Das 
Anschließen des Controllers ist für das Funktionieren des Lenkrads notwendig.
•  Nach dem Aufbau der Verbindung leuchtet die LED auf.
•  Das Lenkrad ist fertig.