How To Use the
George Foreman Indoor/Outdoor
Electric Grill
IMPORTANT: Before operating this Grill outdoors, see “Special Considerations
for Outdoor Use” in the “IMPORTANT SAFEGUARDS” section of this manual.
1. Before using the Grill for the first time, wipe the Grilling Plates with a damp
cloth to remove any dust.
2. To preheat: Close the Lid, make sure the Timer Control Knob is in the "0" posi-
tion and plug cord into a 120V AC grounded outlet (See “Consumer Safety
Information”). Turn the Timer Control to set a preheat time of about 10 min-
utes. The (red) Power On Light will illuminate and the Grilling Plates will begin
heating. Turn the Variable Temperature Control to High (H). Allow unit to pre-
heat for the set time. The red Power On Light will remain on during use.
3. Use a "pot holder" to carefully lift the Handle and open the Lid.
4. Slide the grease catching Drip Tray under the front of the Grill.
(NOTE: If you are using the Grill with the optional Outdoor Grill Stand, place
Drip Tray into Drip Tray Holder. See Model GGR64 Outdoor Grill Stand
Instruction Manual.)
5. Carefully place the items to be cooked on the bottom Grilling Plate.
6. Close the Lid and turn the Timer Control to set the desired grilling time. The
(red) Power On Light will illuminate. Each side has an independent control,
so you can cook for different times on each side, or set each side to the
same time, if so desired.
7. The Variable Temperature Control allows you to select any heat setting
between Low (L), Medium (M) or High (H). See "Suggested Cooking Chart" on
the following page for specific details. Adjust the Variable Temperature
Control to your desired setting. When the selected temperature has been
reached, the green Ready Light will illuminate.
8. Allow the food to cook until done. (Consult the Cooking Chart and Recipe
Section in this book.) Do not leave Grill unattended during use! During
grilling, the Timer Control will count down the minutes. Once the time has
elapsed, the Timer Control will “ding”, the (red) Power On Light will go out,
and the Grill will shut off automatically.
NOTE: Allow the Timer Control to automatically count down to the Off posi-
tion. Manually turning the Timer Control to Off may damage the Timer mech-
anism.
9. Use a "pot holder" to carefully lift the Handle and open the Lid.
10. Remove the food using the supplied spatula or a plastic or wooden utensil. Be
sure to always use either plastic or wooden utensils so as not to scratch the
non-stick surface. Never use metal tongs, forks or knives as these can dam-
age the coating on the cooking plates.
11. When finished cooking, turn Temperature Control to Low (L). Disconnect the
plug from the wall outlet and let the Grill cool completely.
12. When cool, the Drip Tray may be removed and emptied. Be sure the liquid
has cooled before removing Drip Tray.
6
Mode d’emploi
du gril électrique intérieur/extérieur
George Foreman
IMPORTANT : Avant d’utiliser ce gril à l’extérieur, veuillez lire le chapitre « Utilisation à
l’extérieur » dans la section « AUTRES RECOMMANDATIONS IMPORTANTES » dans ce
manuel.
1. Avant d’utiliser le gril pour la première fois, essuyez les plaques de cuisson avec un
chiffon humide pour enlever toute poussière.
2. Préchauffage : Fermez le couvercle, assurez-vous que la minuterie est à zéro et
branchez le cordon électrique à une prise 120V c.a. avec mise à la terre. Tournez le
bouton de la minuterie sur 10 minutes environ pour le préchauffage. Le témoin de
fonctionnement (rouge) s’allume et les plaques commencent à chauffer. Tournez le
variateur de température au maximum (H). Laissez l’appareil préchauffer jusqu’à la
fin du minutage. Le témoin rouge reste allumé durant le fonctionnement.
3. Ouvrez le couvercle avec précaution, en vous servant d’une poignée isolante.
4. Glissez le bac d’égouttement sous l’avant de l’appareil.
(NOTE : Si vous utilisez le gril sur son support d’extérieur, placez le bac
d’égouttement sur le support prévu à cet effet. Voir le mode d’emploi livré avec le
support d’extérieur Modèle GGR64).
5. Déposez délicatement les aliments sur la plaque de cuisson.
6. Fermez le couvercle et réglez la minuterie sur le temps de cuisson désiré. Le témoin
de fonctionnement (rouge) s’allume. Chaque plaque de cuisson possède sa propre
minuterie. Vous pouvez donc régler un temps de cuisson différent pour chaque côté
ou le même temps pour les deux côtés.
7. Le variateur de température vous permet de choisir l’intensité désirée, de
minimum (L), à moyen (M), à maximum (H). Pour plus de détails, consultez le « Guide
de cuisson » à la page suivante. Réglez le variateur à la température désirée. Dès
que le gril atteint cette température, le témoin de température (vert) s’allume.
8. Laissez cuire les aliments pendant toute la durée prévue. (Consultez les
sections « Guide de cuisson » et « Recettes » de ce manuel). Ne laissez pas
l’appareil fonctionner sans surveillance ! Durant la cuisson, la minuterie effectue le
décompte des minutes. Lorsque le temps est écoulé, l’appareil émet une sonnerie, le
témoin de fonctionnement (rouge) s’éteint et le gril se met automatiquement à l’arrêt.
NOTE : Laisser le bouton de réglage de la minuterie revenir de lui-même à la
position d’arrêt (OFF) pendant son fonctionnement. Pour ne pas endommager le
mécanisme de la minuterie, ne pas ramener le bouton manuellement à la
position d’arrêt.
9. Ouvrez le couvercle avec précaution en vous servant d’une poignée isolante.
10. Retirez les aliments au moyen de la spatule en matière plastique fournie avec
l’appareil ou un ustensile en bois. Utilisez toujours des ustensiles en matière
plastique ou en bois afin de ne pas égratigner le revêtement antiadhésif. Ne jamais
utiliser des pinces métalliques, une fourchette ou un couteau, car ces ustensiles
endommageraient le revêtement des plaques de cuisson.
11. Lorsque vous n’avez plus besoin du gril, tournez le variateur de température au
minimum (L). Déconnectez l’appareil de la prise murale et laissez-le totalement
refroidir.
12. Après avoir refroidi, le bac d’égouttement peut être retiré et vidé. Assurez-vous que
le liquide ait bien refroidi avant de retirer le bac d’égouttement.
6
GR_GGR88DKCAN_IB_18-5-05 5/18/05 10:13 PM Page 11
To Next Page
Loading...
Need help?
General
