Gisowatt ProfiClean PC 35 Tools Evolution - Page 64

64
Español - Português - Nederlands - Română
a
b
b
c
Cod.
83 200BJA *
- USO DEL ELEMENTO FILTRANTE (Cód. paquete 83 200BJA *)
- EMPREGO DO ELEMENTO DE FILTRAGEM (Cód. Confecção 83 200BJA *)
- GEBRUIK VAN HET FILTERELEMENT (Code verpakking 83 200BJA *)
- FOLOSIREA ELEMENTULUI FILTRANT (Cod ambalaj 83 200BJA *)
ES
- Coloqueelelementoltrante(b)sobreelsoportedelmotor(c).
- Introduzcaeldiscoadaptadordeplástico(a)enelelementoltrante(b).
PT
 - Posicionaroelementodeltragem(b)nosuportemotor(c).
 - Introduzirodiscoadaptadordeplástico(a)noelementodeltragem(b).
NL
- Plaatshetlterelement(b)opdemotorsteun(c).
- Plaatsdeplasticpasschijf(a)ophetlterelement(b).
RO
 - Poziţionaţielementulltrant(b)pesuportulmotor(c).
 - Introduceţidisculadaptordeplastic(a)peelementulltrant(b).
ES
- Elelementoltranteestáespecialmenterecomendadopararecogerpolvoosustanciassólidasypuede
utilizarseconlabolsadeltrodepapelque,ademásdeevitarqueelelementoltranteseobstruya,
ofrece la ventaja de manipular de manera rápida e higiénica el material aspirado.
PT
- Oempregodoelementodeltrageméaconselhadoespecialmenterecolherapoeiraousubstâncias
sólidasepodeserutilizadojuntamentecomsacodepapeldeltroque,alémdeevitaraobstrução
doelementodeltragem,ofereceavantagemdetransferirosmateriaisaspiradosdemaneirarápida
e higiénica.
NL
- Hetisvooralraadzaamhetlterelementtegebruikenwanneerustofofgrofvuilopzuigtenhetkan
samenmetdestofzakvanlterpapierwordengebruikt,diebehalvedathetverstoppingvanhetlterele-
mentvoorkomt,ookhetvoordeelheeftdathetopgezogenvuilsnelenhygiënischwordtverwijderd.
RO
- Folosireaelementuluiltrantesterecomandatăîndeosebipentruaspirareaprafuluisauasubstan-
ţelorsolideşipoateutilizatalăturidesaculdehârtie-ltrucare,pelângăfaptulcăevităînfundarea
elementuluiltrant,oferăavantajuldeatransferaînmodrapidşiigienicmaterialeleaspirate.
B3
* Cód. paquete - Cód. Confecção - Code verpakking - Cod ambalaj