Gloria 410 T User Manual

Betriebsanleitung 20 - 26
Instructions for use 27 - 33
Mode d’emploi 33 - 40
Gebruiksaanwijzing 41 - 47
Instruzioni per l’uso 48 - 54
Instrucciones de uso 55 - 61
Instruções de utilização 62 - 69
Betjenningsvejledning 70 - 76
Bruksanvisning 76 - 82
Bruksanvisning 83 - 89
Käyttöohje 89 - 95
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ 96 - 105
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
IT
ES
PT
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
IT
ES
PT
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
IT
ES
PT
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
IT
ES
PT
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL
GR
410 T*, 410 TRK*, 510 T*
* mit BBA-Zulassung
405 T, 505 T
(ohne Druckregler und Manometer am Schnellschlussventil)
!
Geräte für Haus und Garten

Gloria 410 T Specifications

General

Brand	Gloria
Model	410 T
Category	Paint Sprayer
Language	English

Summary

Technical Data

High Pressure Spray Units

Specifications for various high-performance spray units.

Safety Features

Overview of integrated safety systems for the spray units.

Important Safety Precautions

Getting Started

Checking Safety Valve

Procedure to verify the proper function of the safety valve before unit operation.

Filling the Tank

Instructions for safely filling the sprayer's tank with liquids.

Spraying

Sample Computation for Dosage

A guide to calculating the correct dosage of spray compounds for effective use.

Emptying and Servicing

Troubleshooting