Gloria Spezial 176 T User Manual

QS 9000 ·VDA 6.
1
DIN EN ISO 9001
Betriebsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
Instructions for use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 16
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - 23
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 30
Instruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 - 37
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 44
Instruções de utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 - 51
Betjenningsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - 57
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 - 63
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 - 69
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - 74
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 - 84
974665 - 08 2095 D-Ko
D
GB
F
NL
I
E
P
DK
S
N
FIN
GR
Hochleistungssprühgeräte
141 T Spezial, 142 T Spezial, 172 RT Spezial,
176 T Spezial, Saturn 5, Saturn 10, 172 RTi, 176 Ti
GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH
Därmannsbusch 7
D-58456 Witten
Tel.: 0 23 02 / 700-0
Internet: http://www.gloria-garten.de
Printed in Germany
Gedruckt auf 100 % RC Papier
Umschlag.qxd 04.05.2006 17:08 Uhr Seite 1

Gloria Spezial 176 T Specifications

General

Brand	Gloria
Model	Spezial 176 T
Category	Paint Sprayer
Language	English

Summary

Technical data

Important Safety Precautions

Getting Started

Spraying

Instructions on how to perform the spraying process.

Emptying and Servicing

Procedures for draining the unit and performing maintenance tasks.

CE-statement of conformity