Graco Citi Go User Manual

13
兩對面切換手把的使用方法
Switching the handle
14
各部位名稱
前輪固定器的使用方法
Using the swivel wheel lock
‧切換手把時，注意避免夾到寶寶的手、腳。Ensure that the
child’s fingers and toes are not caught by the baby stroller
when switching the handle.
‧請勿在坡道上切換手把。嬰幼兒手推車可能會意外滑動、翻
覆，而使寶寶摔落。Do not switch the handle on a slope. The
baby stroller may move in an unexpected direction or tumble
over, or the baby may fall off the stroller.
‧請勿一邊推著嬰幼兒手推車，一邊切換手把。
Do not perform the handle switching operation while pushing
the baby stroller.
‧請注意背面及對面車輪固定鎖的位置不同。請務必將迴轉固定
器朝向使用者的方向上鎖。
Pay attention to the orientation of the swivel fixers on the
front wheels and be sure to lock the fixers facing the user.
‧若上鎖方向錯誤時，可能會導致手推車受損。
Locking the fixers in the wrong direction may damage the
stroller.
❶將雙向手把切換拉柄（左右）往上拉。 Pull up the two way handle switching
lever. (Left and Right)
❷切換手把的方向。Switching the direction of the handles.
❸雙向手把切換拉柄扣上卡榫。（左右）Lock the latch of the two way handle
switching lever.
❹將手把上下動一動，確認已扣上卡榫。Move the handle up and down to ensure
the latch is locked.。
︿推車者位置﹀
︿推車者位置﹀
User position
User position
︿行進方向前側﹀
The front side of moving direction
︿行進方向前側﹀
The front side of moving direction
鎖定
To lock
解除
To release
鎖定
To lock
解除
To release
〈前輪固定器的鎖定〉Locking the swivel:
在凹凸不平、坡道、傾斜地面等場所行進時，請暫時先將行進方向前側（左右2處）前輪固
定器的車輪鎖上，這樣能使手推車比較好推。
When pushing the baby stroller on uneven surfaces or slopes, temporarily locking the
swivels of the wheels on the forward side of the moving direction (left & right) will
allow for easier pushing.
將行進方向前側的前輪固定器往上扳，即可鎖定。（左右）
Raise the swivel lock levers on the forward side of the moving direction to release the
swivels. (Left & right)
〈前輪固定器的解除〉Releasing the swivel:
平常請在解除狀態下使用。
Used under normal circumstances.
將行進方向前側的前輪固定器往下壓，解除鎖定狀態。（左右）
Depress the swivel lock levers on the forward side of the moving direction to release
the swivels. (Left & right)
卡榫（背對側）
Latch (Back-to-side)
卡榫（正對側）
Latch (Front-to-side)
〈背面 Front-facing〉
〈對面 Rear-facing〉
雙向手把切換拉柄
Two way handle
switching lever
①
②
③
④
雙向手把切換拉柄
Two way handle switching lever
背面行走 Rear-facing 對面行走 Front-facing
行進方向
Moving direction
行進方向
Moving direction
警告
WARNING
注意
CAUTION

Graco Citi Go Specifications

General

Brand	Graco
Model	Citi Go
Category	Stroller
Language	English