GRE AR11680 - Page 4

IT
Molto importante: secondo la norma EN 16582, attraverso l’accesso non assicurati.
• La portata máxima di questa scala è di 110 Kg
• Verificare lo statu dei componente Della scala prima di procedere al suo montaggio e duran-
te il suo uso.
• Sulla scala può salire una sola persona alla volta.
• Quando si sale o si scende, bisogna essere sempre rivolti di fronte alla scala.
• È consigliabile smontare e pulire la scala durante l’inverno, per ottenere una migliore conser-
vazione Della stessa.
• Non tuffarsi o saltare dalla scala.
• Non sedersi sulla scala.
• Leggere atentamente le instruzzioni di manutenzione per l’acciaio inossidabile, allegate a
questo manuale.
• Non permettere ai bambini di usare la scala senza vigilanza.
• Leggere atentamente le intrusión di montaggio.
• Conservare queste istruzioni per informazioni o consultazioni
Per la sua facilità d’installazione, questa scala può essere montata da parte di una sola
persona adulta e un periodo di tempo di più o meno UNA ORA. Sono necessari solamente i
seguenti utensili: cacciavite piatto - chiave fissa da 10 mm.
A. Montare i ponti (1) alle gambe (2) e unirli agli scalini superiori (3), fissandoli per mezzo delle
viti (5), delle rondelle (6 e 7) e dei dadi (8) senza stringere.
B. Montare il resto degli scalini (3) alle gambe (2) e la piattaforma (4) ai ponti (1), fissandoli per
mezzo delle viti (5), delle rondelle (6 e 7) e dei dadi (8). Stringere tutti i dadi.
C. Alla fine, collocare le parti finali della scala (9).
NL
Belangrijk: volgens de norm EN 16582, door toegang onverzekerd.
• De maximale belasting van deze trap bedraagt 110 Kg
• Controleer dat de onderdelen van de trap in goede staat verkeren, zowel loor de montage als
tijdens het gebruik.
• Met maximaal één persoon tegelijk van de trap gebruik maken.
• De trap altijd gebruiken met het gezicht naar de trap toe.
• Het verdient aanbeveling de trap te demonteren en te reiligen in het winterseizoen, opdat
deze langer meegaat.
• Niet duiken of sprinten vanaf de trap.
• Nieto p de trap zitten.
• Lees de aanwijzingen loor het onderhoud van roestvij staal, die bij deze handleiding gevoegd
zijn, aandachtig door.
• Laat kinderen alleen onder toezicht gebruik maken van de trap.
• Lees de montage-instructies aandachtig door.
• Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen.
Dank zij de eenvoudige montage kan deze trap in minder dan 1 UUR door één enkele
volwassene gemonteerd worden. Hiervoor is alleen het volgende gereedschap nodig : pla-
tte schroevendraaier - sleutel van 10 mm.
A. Bevestig de bruggen (1) aan de staanders (2) en maak deze aan de bovenste treden (3) vast
met behulp van de bouten (5), de ringen (6 en 7) en de moeren (8), zonder deze aan te draaien.
B. Bevestig de overige treden (3) aan de staanders (2) en het platform (4) aan de bruggen (1)
met behulp van de de bouten (5), de ringen (6 en 7) en de moeren (8). Draai vervolgens alle
moeren aan.
C. Breng tenslotte de eindstoppen van de trap aan (9).