6
3 Maintenance
OPERATING INSTRUCTIONS
Before inspecting and cleaning the unit, PLEASE turn the unit OFF and turn off the power supply.
3.1 Units
• Indoor unit, outdoor unit and remote control
1. Wipe with a soft, dry cloth.
• Front panel
1. Open the front panel.
Slide the two stoppers on the left and right sides inward until they click.
2. Remove the front panel.
• Remove the string.
• Allow the front panel to fall forward and remove it.
3. Clean the front panel.
• Wipe with a soft, wet cloth.
• Use only gentle detergents.
• After washing the front panel with water, dry it with cloth and place it in the shade to
dry completely.
4. Reattach the front panel.
• Insert the front panel into the grooves of the unit (3 places).
• Attach the string to the right, inner-side of the front grill.
• Close the panel slowly.
CAUTION
• Do not touch the metal parts of the indoor unit, as they may cause an injury.
• When removing or attaching the front panel, use a sturdy and stable stool and place
your feet carefully.
• When removing or attaching the front panel, support the panel securely with hand to
prevent it from falling.
• For cleaning, do not use water above 40oC, benzene, gasoline, paint thinner or other
volatile oils, polishing compound, scrubbing brushes or other rough cleaners.
• After cleaning, make sure that the front panel is securely attached.
3.2 Filters
1. Open the front panel.
2. Remove the air filter.
• Press the claws on the right and left of the air filter down slightly, then pull upward.
3. Take off the titanium apatite photocatalytic air-purifying filter.
• Hold the tabs of the frame, and remove the claws in four places.
String
String
Place front
panel in
grooves.
6
3 Entretien
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Avant d’inspecter et de nettoyer l’appareil, ASSUREZ-VOUS de l’éteindre et de couper le courant.
3.1 Appareils
•
Appareil interne, appareil externe et télécommande
1. Utilisez un linge doux et sec.
• Panneau avant
1. Ouvrir le panneau avant.
Faites glisser vers l’intérieur les deux dispositifs d’arrêt situés à gauche et à droite de
l’appareil jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
2. Enlever le panneau avant.
Enlevez la corde.
Faites tomber le panneau avant vers vous et enlevez-le.
3. Nettoyer le panneau avant.
Utilisez un linge doux et mouillé.
Utilisez uniquement des détergents doux. Lorsque vous avez lavé le panneau avant
avec de l’eau, séchez-le à l’aide d’un linge et placez-le dans un endroit sombre afin
qu’il sèche complètement.
4. Remettre le panneau avant en place.
Insérez le panneau avant dans les endroits (3) à cette fin.
Fixez la corde à droite à l’intérieur de la grille avant.
Fermez lentement le panneau.
ATTENTION
• Ne touchez pas aux pièces de l’appareil interne, car vous pourriez vous blesser.
• Lorsque vous enlevez le panneau avant ou que vous le remettez en place, utilisez un
tabouret robuste et stable et faites attention à vos pieds.
• Lorsque vous enlevez le panneau avant ou que vous le remettez en place, tenez-le
fermement avec la main pour l’empêcher de tomber.
• Pour nettoyer le panneau avant, n’utilisez pas d’eau dont la température est
supérieure à 40 °C (104 °F), de benzène, d’essence, de dissolvant à peinture ou
d’autres huiles volatiles, de pâte à polir, de brosses dures ou d’autres nettoyants forts.
• Lorsque le panneau avant est propre, assurez-vous de le remettre en place
solidement.
3.2 Filtres
1. Ouvrir le panneau avant.
2. Enlever le filtre à air.
• Abaissez les crochets de droite et de gauche du filtre à air et tirez vers le haut.
3. Enlever le filtre purificateur d’air photocatalytique à apatite de titane.
• Tenez les crochets du cadre et retirez les crochets à quatre endroits.
Corde
Corde
Placez le
panneau
avant dans
les endroits
prévus.