Translation of the Original Instructions
ROTARY TILLER – Check the oil level every 100 hours by removing the plug; the oil must almost
fill the rotary tiller box. If necessary add the same oil as for the gearbox (fig. 4, no. 3).
HELPFUL HINTS FOR PROPER USE
1) Important! Always use the clutch for forward and reverse travel.
2) Never leave the out in the rain.
3) Keep the reversing mechanism in the handlebar support clean and well oiled.
4) Never force the gearbox if the gear does not engage; give a succession of little touches on the
clutch.
5) Never strain the engine: if smoke comes out of the exhaust, the engine is toiling and must be
slowed down.
6) Even impossible ground can be tilled, but the machine must be well run-in first.
7) Check the tyre pressure often.
8) When fitting the implements (e.g. rotary tiller) take care not to damage the centring device (see
chapter on «Implements»).
END OF SEASON MAINTENANCE
Clean the machine carefully. Change the engine, gearbox and tiller gearbox oil. Clean the air filter.
Sharpen and grease the blades, replacing them if worn.
MAINTENANCE SUMMARY TABLE
PROCEDURE EVERY 8
HOURS
AFTER
20
HOURS
EVERY
50
HOURS
EVERY
100
HOURS
ONCE A
YEAR OR
EVERY
200
HOURS
Engine oil
check the level ●
change ● ●
Air filter
check ●
replace ٭
Spark plug
check/adjust ●
replace ●
Gearbox oil
Check the level ● ●
replace ●
Check that the engine intake grid is
clean
●
Cutter bar
Check blade
attachment
● ●
grease
●
Check that tines are well-sharpened
and well-fixed
● ●
Lubricate with grease
●
Check clutch clearance (free play)
● ●
● recommended procedure
٭ procedure to be carried out if necessary
12