Français (FR)
37
6. Conditions de fonctionnement
6.1 Température ambiante et altitude
Les moteurs Grundfos sont conçus pour fonctionner à des tempé-
ratures allant jusqu'à 40 °C. Les moteurs Grundfos MG peuvent
fonctionner en continu à des températures allant jusqu'à 60 °C,
mais cela raccourcit la durée de vie des roulements. Voir para-
graphe 11.2 Roulements du moteur.
La température ambiante et l'altitude sont des facteurs importants
pour la durée de vie du moteur. Le tableau ci-dessous indique la
température ambiante maxi et l'altitude maxi.
Le tableau ne combine pas plusieurs valeurs maxi, ce qui signifie
que le moteur ne peut pas fonctionner à une température de
+60 °C et à une altitude de 3500 m en même temps.
Si vous dépassez ces valeurs, le moteur ne doit pas tourner à
plein régime en raison du risque de surchauffe.
Une surchauffe peut provenir de températures ambiantes exces-
sives ou d'une faible densité et par conséquent d'un mauvais
refroidissement.
Dans ce cas, il peut être nécessaire de réduire la charge ou d’uti-
liser un moteur avec une puissance nominale supérieure.
Les courbes ci-dessous indiquent la charge maxi des différentes
classes de rendement.
Fig. 1 Puissance du moteur par rapport à la
température/l'altitude
Exemple
L'exemple présente un moteur IE2 sous les conditions de
fonctionnement suivantes :
• Température ambiante : 65 °C.
• Altitude : 4750 m.
Charge maxi du moteur :
• Température ambiante de 65 °C : 95 %.
• 4750 m d'altitude : 88 %.
Puisque les deux conditions de fonctionnement s'appliquent, la
charge du moteur ne doit pas être supérieure à (0,95 x 0,88) =
83,6 %.
6.2 Fonctionnement avec convertisseur de fréquence
Tous les moteurs MG triphasés avec isolation entre phases
peuvent être connectés à un convertisseur de fréquence.
6.2.1 Isolation entre phases
MG 71 et 80
Les moteurs MG, tailles 71 et 80, n'ont pas d'isolation entre
phases en standard. Les moteurs ne sont pas adaptés aux
convertisseurs de fréquence puisqu'ils ne sont pas protégés
contre les pics de tension.
Seuls les moteurs dont la tension nominale est supérieure ou
égale à 460 V ont une isolation entre phases.
MG 90 à 180
Les moteurs MG, tailles 90 à 180, sont équipés d'une isolation
entre phases. Les moteurs peuvent être utilisés avec des conver-
tisseurs de fréquence, sous certaines conditions :
Conditions de fonctionnement des moteurs MG avec des
convertisseurs de fréquence
• Tension d'alimentation jusqu'à 400 V :
– Vérifier si le moteur dispose d'une isolation entre phases.
(Seuls les moteurs dont la tension nominale est supérieure
ou égale à 460 V ont une isolation entre phases.)
• Tension d'alimentation supérieure à 400 V :
– Vérifier si le moteur dispose d'une isolation entre phases.
(Seuls les moteurs dont la tension nominale est supérieure
ou égale à 460 V ont une isolation entre phases.)
– Installer un filtre sinusoïdale entre le moteur et le convertis-
seur de fréquence.
6.2.2 Nuisance sonore et pics de tension
Un fonctionnement avec convertisseur de fréquence expose sou-
vent le système d'isolation du moteur à une charge plus lourde ;
cela engendre plus de bruit provenant du moteur à cause des
courants parasites causés par les pics de tensions. Pour éviter
que les pics de tension n'endommagent le moteur, bien respecter
les limites de la norme CEI 60034-17.
Le bruit et les pics de tension anormaux peuvent être réduits en
plaçant un filtre entre le convertisseur de fréquence et le moteur.
Pour plus d’informations, merci de contacter le fournisseur du
convertisseur de fréquence ou Grundfos.
La figure 2 indique les pics de tension maxi autorisés au niveau
des bornes du moteur pendant un certain temps.
Fig. 2 Pics de tension maxi
Classe de
rendement
Température
ambiante maxi à
plein régime
[°C]
Altitude maxi à
plein régime
[m]
NA +40 1000
IE2
+60 3500
IE3
TM05 1168 2311
Si la charge du moteur n'est pas réduite en cas
de dépassement de la température ambiante et
de l'altitude maxi, la durée de vie du moteur est
limitée et la garantie est annulée.
50
60
70
80
90
70656055504540353025 8075
L'utilisation de convertisseurs de fréquence avec
les moteurs MG sans isolation entre phases peut
endommager le moteur.
TM04 4556 1709
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6
t [mS]
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
U [V]