47
FRENCH
MODE SUPPORT DE DONNÉES EXTERNE
--------------------
Recherche d'un passage dans une
piste
1 Pendant la lecture, appuyez sur le bouton «
3 » ou sur « 4 » et mainte-
nez-le enfoncé jusqu’à ce que le passage en
question soit trouvé.
2 La lecture commence lorsque vous relâchez les
boutons « 3 » ou « 4 ».
Affichage des informations de la
piste (pour MP3/WMA)
Si les informations sur l'artiste, l'album et la piste
sont disponibles sur le support de données, elles
sont affichées (étiquette ID3).
1 Appuyez à plusieurs reprises sur « INFO »
pour afficher les informations.
Fonctions de répétition
Répétition d'une piste (Répéter une
fois)
1 Appuyez une fois sur le bouton « REP » de la
télécommande pendant la lecture.
– Affichage : « REP ONE »
– Affichage : « REP » clignote, la piste en
cours est répétée.
2 Pour arrêter la fonction, appuyez à plusieurs
reprises sur « REP » jusqu'à ce que l'affichage
« OFF » disparaisse.
Répétition de tous les titres d’un
répertoire
(Repeat Folder) (uniquement MP3/
WMA)
1 Appuyez deux fois sur « REP » pendant la lec-
ture.
– Affichage : « REP FOLD »
– Affichage : « REP » clignote, la lecture de
toutes les pistes contenues dans le dossier en
cours se fait à maintes reprises.
2 Pour arrêter la fonction, appuyez à plusieurs
reprises sur « REP » jusqu’à ce que l’affichage
« OFF » disparaisse.
Répétition de toutes les pistes sur le
Lecture
Interruption momentanée et reprise
de la lecture
1 Appuyez sur « eII » pour arrêter momentané-
ment la lecture.
– Écran : le temps de lecture clignote.
2 Pour reprendre la lecture appuyez sur « eII ».
– Affichage : le nombre de dossiers et de
pistes, ou des informations concernant la
piste et le temps de lecture restant.
Reprise de la lecture
1 Mettez la lecture sur pause en sélectionnant
une autre source d’entrée ou appuyez sur le
bouton « 8 ».
– Si vous sélectionnez à nouveau le support de
données, la lecture continue à partir du point
où elle s'est arrêtée.
Arrêt de la lecture
1 Pour arrêter la lecture, appuyez sur « 7 ».
– Lorsque la lecture reprend, elle commence à
partir de la première piste.
Répétition de la piste en cours
1 Appuyez un bref instant sur « 3 » pen-
dant la lecture.
Sélection d'une autre piste ou d'un
autre fichier
Lors de la lecture de CD musicaux, vous pouvez
sélectionner la piste ; lors de la lecture des sup-
ports MP3/WMA, vous pouvez aussi sélection-
ner des dossiers.
1 Pendant la lecture, appuyez sur « 3 »
ou sur « 4 » à plusieurs reprises jusqu’à
ce que le numéro du titre que vous recherchez
apparaisse à l’écran ;
ou
sélectionnez le dossier en appuyant sur
« FOLD – + », ensuite sélectionnez la piste à
l'aide des boutons « 3 » ou
« 4 ».
– La lecture de la piste sélectionnée démarre
automatiquement.