75
PL
Postępowanie w nagłym przypadku
W przypadku obrażeń udzielić pierwszej pomocy w
niezbędnym zakresie i możliwie jak najszybciej we
-
zwać fachową pomoc lekarską. Zabezpieczyć poszko-
dowanego przed dalszymi obrażeniami i pozostawić
go w spokoju. Na wypadek ewentualnego wypadku,
zgodnie z normą DIN 13164, w miejscu pracy pod
ręką zawsze powinna znajdować się apteczka. Mate-
riał wyjęty z apteczki należy natychmiast uzupełnić.
W przypadku wezwania pomocy należy podać nastę-
pujące informacje:
1. Miejsce, w którym wydarzył się wypadek
; 2. Rodzaj wypadku
; 3. Liczba poszkodowanych w wypadku
; 4. Rodzaj obrażeń
Symbole
Przeczytać instrukcję obsługi
Przed przystąpieniem do wszelkich prac
przy urządzeniu należy zawsze wyjąć
wtyczkę z gniazda.
Zakaz ciągnięcia/transportowania za
kabel
Zakaz przebywania w czynniku transpor-
tującym
Przechowywać/magazynować w suchym
miejscu
Nieodporna na mróz
Ostrzeżenie przed niebezpiecznym napię-
ciem elektrycznym
Ostrzeżenie przed automatycznym
uruchomieniem
Akcesoria – Nie zawarte w zakresie dosta-
wy, zaleca się uzupełnienia z programu
akcesoriów.
1½“ IG
Baujahr: 2013
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
Artikel-Nr.: 05028
FSP 7000 S
Made in P.R. China
Just in Time, Birkichstraße 6, D-74549 Wolpertshausen
FLACHSAUGERPUMPE 7000 l/h
70x50 mm
4,1
kg
7.000 l/h
l/h
max. 8 m
max. 7 m
max.
230 V/50 Hz
IPX8
400 Watt
70 mm
item-nr: 05028
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
MANUAL: PAPER COATED 80 g/m²
WARRANTYCARD: PAPER COATED 135 g/m²
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
CURRENT
PRODUCTION
YEAR
Attention! The current production year is part on our
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Baujahr: 2013
Artikelnummer: XXXXX
Seriennummer: XXXXX-XXXX-XXXX
STRUCTURE OF
THE
SERIAL
xxxxx - xxxx - xxxx
Ordernumber Shippingdate (YYMM) Counter
Don´t print!
Just for example!
Just in Time GmbH - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
01.10.2013
PRINT ON white COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
PRINT ON yellow COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
for example
50 x 23,437 mm
1
2
3
1
2
3
35°C
>
®
made for ZEUS GmbH & Co. KG
Celler Straße 47, D-29614 Soltau
www.zeus-online.de
The logo must be proportional
an the letters Mr.
Gardener must be full
white
PRINT ON transparent COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
Zanurzać pompę w wodzie na ukos
Ręczne ustawienia
Uszkodzony i/lub przeznaczony do usu-
nięcia sprzęt elektryczny lub elektroniczny
musi zostać przekazany w punktach
zbiórki w celu recyklingu.
Chronić przed wilgocią
Orientacja paczki u góry
Wskazówki bezpieczeństwa
ZAGROŻENIE! Porażenie prądem!
Istnieje niebezpieczeństwo poniesienia obrażeń
na skutek prądu elektrycznego!
Eksploatacja jest dopuszczalna tylko z
wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD maks.
prąd uszkodzeniowy 30 mA). Proszę skontaktować
się ze swoim elektrykiem.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami
zycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi albo z
brakującym doświadczeniem/wiedzą, chyba że jest
nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bez
-
pieczeństwo lub otrzymały one instrukcje dotyczące
bezpiecznego korzystania z urządzenia.
Należy nadzorować dzieci, aby nie mogły bawić się
urządzeniem. Należy instruować dzieci i nieupo
-
ważnione osoby, aby zawsze trzymały się z dala od
urządzenia.
Eksploatacja jest dopuszczalna tylko z wyłącznikiem
różnicowoprądowym (RCD maks. prąd uszkodze
-
niowy 30 mA). Proszę skontaktować się ze swoim
elektrykiem.
Upoważniony elektryk powinien sprawdzić przed uru
-
chomieniem, czy dostępne są wymagane elektryczne
środki bezpieczeństwa. Należy przy tym przestrzegać
przepisów krajowych.
Przyłącze elektryczne powinno być zrealizowane
przez gniazdko wtykowe.
Należy zwracać na to uwagę, aby gniazdko przyłącze
-
niowe było z dala od wody i wilgoci oraz aby wtyczka
była chroniona przed wilgocią.
Sprawdzić napięcie. Dane techniczne podane na
tabliczce znamionowej powinny być zgodne z napię
-
POLSKI
PL