Haier HPND14XCT - Panel de Control; Control Remoto

49-7824-2
32
PANEL DE CONTROL
CONTROL REMOTO
1. Interruptor Encendido/ Apagado
2. Modo
Frío: El signo – aparece en la pantalla de LCD cuando se está
en refrigeración.
ÍèöëøðìçìĤæäæìſñ
El signo – aparece en la pantalla de LCD
æøäñçòöèèö÷ŹèñèïðòçòçèçèöëøðìçìĤæäæìſñ
Ventilador:
El signo – aparece en la pantalla de LCD cuando
se está en el modo de ventilación.
Calor:
El signo – aparece en la pantalla de LCD cuando se
está en el modo de calefacción.
3. Velocidades del ventilador
Los modos de refrigeración y ventilación cuentan con 3
velocidades ajustables. Low (Baja), Medium (Media) y High (Alta).
ÎñèïðòçòçèçèöëøðìçìĤæäæìſñïä÷èðóèõä÷øõäçèïäðåìèñ÷è
es superior a los 77° F y la velocidad del ventilador puede ser
äíøö÷äçäçèò÷õäéòõðäèïùèñ÷ìïäçòõèöæòñĤêøõäçòèñùèïòæìçäç
“baja”.
4. Temporizador de Encendido/ Apagado
ÙäõäæòñĤêøõäõèï÷èðóòõìýäçòõæòñøñõè÷õäöòçèèñ÷õè!ü"$
horas, hasta que el acondicionador de aire se apague:
!Êïøöäõèïåò÷ſñçèæòñĤêøõäæìſñðìèñ÷õäöïäøñìçäçèö÷Źèñ
éøñæìòñäðìèñ÷òøö÷èçóøèçèõèäïìýäõøñäæòñĤêøõäæìſñóõèùìä
de un tiempo para que la unidad se apague.
"Êïøöäõèïåò÷ſñçèæòñĤêøõäæìſñðìèñ÷õäöïäøñìçäçèö÷Źèñ
ðòçòçèçèöæäñöòøö÷èçóøèçèõèäïìýäõøñäæòñĤêøõäæìſñ
previa de un tiempo para que la unidad se encienda.
3. Si presiona el botón “ON/OFF” (Encendido/ Apagado), la
función presente del temporizador será cancelada.
$ÎïõäñêòçèæòñĤêøõäæìſñçèï÷èðóòõìýäçòõèöçèèñ÷õè!ü"$
horas.
Para borrar el programa de Timer Delay (Retraso del
Temporizador):
NOTA: El acondicionador de aire podrá estar encendido o
apagado.
1. Presione el botón Timer (Temporizador).
2. Mantenga presionado el botón menos hasta que la pantalla del
temporizador haya sido borrada.
Para cambiar el tiempo restante (en horas):
1. Presione el botón Timer (Temporizador).
2. Presione el botón de más o menos para cambiar el tiempo de
retraso entre 1 y 24 horas.
3. Será exhibido el nuevo tiempo de retraso.
%ÌòñĤêøõäæìſñçèïäÝèðóèõä÷øõä
ÙäõäæòñĤêøõäõïä÷èðóèõä÷øõäóõèöìòñèïäö÷èæïäöò¡óäõä
subir o bajar la temperatura. La temperatura podrá ser liberada o
bajada en el modo de refrigeración. La temperatura no podrá ser
äíøö÷äçäèñïòöðòçòöçèùèñ÷ìïäæìſñòçèöëøðìçìĤæäæìſñ
NOTA: Õä÷èðóèõä÷øõäóøèçèöèõæòñĤêøõäçäèñ÷õè&!Ïü
89° F (modo de Refrigeración) y entre 61° F y 80° F (Modo de
Calefacción).
1 2
3
4
5
ESPAÑOL