Hama 11412 - Руководство По Эксплуатации; Универсальный Пульт Дистанционного Управления

Универсальный пульт
дистанционного управления
Благодарим за покупку!
Перед началом эксплуатации внимательно
ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните
инструкцию в надежном месте для справок в
будущем.
Органы управления (модели "4 в 1", "8 в 1")
1. Лампа
2. Кнопка выбора дополнительной группы
устройств (только в модели "8 в 1":
AUX,DVBT,CBL,AMP)
3. Кнопки выбора устройств
4. Setup: настройка ПДУ
5. Vol+/Vol-: регулировка громкости
6. Text EIN: включение телетекста
Menu: открыть меню устройства
7. Halten: замораживание текущей страницы
телетекста
8. Кнопки с цифрами 0 - 9
9. AV: выбор внешнего источника AV
10. ◄◄ быстрая перемотка назад (красная)
► воспроизведение (желтая)
►► быстрая перемотка вперед (синяя)
● включение записи
■ стоп (зеленая)
ll пауза (пурпурная)
11. -/- -: включение двухразрядного номера
программы
12. Info: экранная информация (при наличии
функции в AV-устройстве)
EPG: электронная программа передач (при
наличии функции в AV-устройстве)
13.Text AUS: выключить телетекст
EXIT: выйти из меню устройства
14. PROG+/PROG-: переключение программ
вперед/назад
15. Выключатель звука
OK: ввод команды
16. Кнопка Shift
17. Power: включение/выключение питания
1. Описание значков
Примечание
► Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
- Универсальный пульт дистанционного
управления
- Список кодов
- Настоящая инструкция
3. Техника безопасности
• Берегитеизделиеотвлагиибрызгводы.
• Неподвергайтеизделиевоздействию
прямых солнечных лучей. Не размещайте
изделие рядом с источниками тепла.
• Берегитеизделиеотударовипадений.
• Запрещаетсяразбиратьизделие.
В устройстве нет узлов, которые
предназначены для техобслуживания
эксплуатационником.
• Недаватьдетям!
4. Загрузка батарей
Примечание
► Рекомендуется применять щелочные
батареи. Для питания применяются две
батареи ААА (LR 03/Micro).
► На задней панели устройства откройте
крышку отсека батарей.
► Загрузитебатареи,соблюдаяполярность.
► Закройтекрышкуотсекабатарей.
Примечание! Разряженная
батарея
► При низком заряде батареи после
каждого нажатия на кнопку устройства
дважды мигает лампа индикации. В этом
случае замените батареи.
Примечание! Блок хранения
кодов
► Благодаря блоку хранения кодов все
настройки и коды сохраняются в памяти
устройства даже при замене батарей или
других возможных сбоев питания.
5. Настройка
Примечание!
► Направьте ИК-излучатель ПДУ в сторону
управляемого устройства.
► Нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать
дополнительную группу устройств: AUX,
AMP, DVB-T, CBL (только в модели „8
в 1”).
► Чтобы воспользоваться синими
кнопками, нажмите кнопку SHIFT.
Работа кнопки SHIFT отменяется при ее
повторном нажатии или автоматически
через 30 секунд после последнего
нажатия на любую кнопку.
► Режим настройки выключается
автоматически, если нажатий на кнопки
не производилось в течение 30 секунд.
Лампа индикации загорится шесть раз, а
затем погаснет.
► Все типы устройств можно назначить
на любую кнопку, например, кнопки
DVD, AUX и т.д. можно настроить на
управление телевизором.
► В режиме настройки управление
устройствами невозможно. Выйдите из
режима настройки, после чего выберите
кнопкой тип устройства, которым
требуется управлять.
5.1 Ввод кода из списка кнопками
В комплекте имеет список кодов устройств. В
списке приводятся четырехразрядные коды
большинства производителей визуальной
и звуковой техники. Список сортирован
по алфавиту и по типам устройств. Если
управляемое устройство находится в списке
кодов, то прямой ввод кода является самым
простым способом настройки ПДУ.
5.1.1 Включите управляемое устройство.
5.1.2 Нажмите и удерживайте кнопку SETUP,
пока не загорится лампа индикации.
5.1.3 Выберите управляемое устройство, нажав
кнопку типа устройства, например TV. Если
выбор правильный, лампа мигнет один
раз, а затем начнет гореть непрерывно
5.1.4 В списке кодов найдите тип и марку
управляемого устройства.
5.1.5 Введите четырехзначный код из списка.
При вводе каждой цифры загорается
лампа индикации. После ввода 4-й цифры
лампа гаснет.
Примечания
• Действительныйкодсохраняется
автоматически.
• Есликодвведеннеправильно,лампа
загорается 6 раз, а затем гаснет. В этом
случае повторите пункты 5.1.1 - 5.1.5, либо
воспользуйтесь другим методом настройки.
22
23
u
Руководство по эксплуатации
00011413man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 22-23 05.04.12 10:23