Hamilton Watch - Page 30

58 © 24.06.2013 – HAMILTON INSTRUCTION MANUAL 59
Υπολογισό του χρόνου (E.T.O.)
Παρ. Ταχύτητα:  mph
Απόσταση που πρέπει να καλυφθεί:  ίλια
. Περιστρέψτε την εξωτερική περιστρεφόενη στε-
φάνη () έτσι ώστε το κόκκινο τόξο να δείχνει την
τιή  (το ένα δέκατο των  mph).
. ιαβάστε  στην ίδια στεφάνη ().
. ιαβάστε την τιή του χρόνου (E.T.O.) στην εσωτερική
σταθερή στεφάνη () = , λεπτά. Για να την απονη-
ονεύσετε, καταδείξτε την τιή E.T.O. στο παράθυρο
() χρησιοποιώντα την κορώνα (E).
Υπολογισό τη απόσταση που πρέπει να
καλυφθεί
Παρ. Ταχύτητα:  mph
ιαθέσιο χρόνο:  λεπτά
. Περιστρέψτε την εξωτερική περιστρεφόενη στε-
φάνη () έτσι ώστε το κόκκινο τόξο να δείχνει την
τιή  (το ένα δέκατο των  mph).
. ιαβάστε  στην εσωτερική σταθερή στεφάνη ().
. ιαβάστε την τιή τη απόσταση η οποία πρέπει να
καλυφθεί στην εξωτερική περιστρεφόενη στεφάνη
() =  ίλια.
Λειτουργίε υπολογισού
Η στεφάνε του E.T.O. σα επιτρέπουν να υπολογίζετε τρει τιέ: το χρόνο, την απόσταση και την ταχύτητα, ε
οποιεσδήποτε ονάδε έτρηση.
Λειτουργία ταχεία χρονοέτρηση
(ενδιάεσοι χρόνοι)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ένδειξη και την
ανάγνωση πολλαπλών διαδοχικών χρόνων που χρονο-
ετρούνται από το ίδιο χρονικό σηείο έναρξη. Ο χρόνο
που χρειάζεστε για να διαβάσετε του χρόνου πορεί
να αντισταθιστεί χωρί να επηρεαστεί η έτρηση του
συνολικού χρόνου που έχει περάσει.
. Πιέστε το κοβίο (A): ο χρονογράφο ξεκινάει.
. Πιέστε το κοβίο (C) για να διαβάσετε τον πρώτο
ενδιάεσο χρόνο.
. Πιέστε πάλι το κοβίο (C). Οι δείκτε του χρονο-
γράφου επανέρχονται και δείχνουν τον συνολικό
χρόνο που έχει περάσει από την έναρξη τη
χρονοέτρηση.
. Παρόοια, πιέστε πάλι το κοβίο (C) για να διαβάσετε
έναν ακόη ενδιάεσο χρόνο, και πιέστε το ξανά για
να επανέλθουν οι δείκτε στην σωστή του θέση.
. Όταν τελειώσει ολόκληρη η χρονοέτρηση, πιέστε
το κοβίο (A) για να διαβάσετε τον συνολικό χρόνο.
. Πιέστε το κοβίο (B) για να ηδενίσετε το
χρονογράφο.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο έγιστο χρόνο που πορεί να αντισταθ-
ιστεί είναι  δευτερόλεπτα.
Απονηόνευση του τελευταίου
ενδιάεσου χρόνου
. Πιέστε το κοβίο (A): ο χρονογράφο ξεκινάει.
. Πιέστε το κοβίο (C) για να διαβάσετε τον πρώτο
ενδιάεσο χρόνο.
. Πιέστε πάλι το κοβίο (C). Οι δείκτε του χρονο-
γράφου επανέρχονται και δείχνουν τον συνολικό
χρόνο που έχει περάσει από την έναρξη τη
χρονοέτρηση.
. Πιέστε το κοβίο (C) για να διαβάσετε τον δεύτερο
ενδιάεσο χρόνο.
. Πιέστε το κοβίο (A) για να διαβάσετε τον τελικό
συνολικό χρόνο.
. Πιέστε το κοβίο (C) για να διαβάσετε τον τελευταίο
ενδιάεσο χρόνο που έχει απονηονευτεί.
. Πιέστε το κοβίο (C) για να επαναφέρετε την ένδειξη
του τελικού χρόνου.
. Πιέστε το κοβίο (B) για να ηδενίσετε το
χρονογράφο.
Λειτουργία στιγιαία επανεκκίνηση
Η λειτουργία στιγιαία επανεκκίνηση (γνωστή και ω
retour-en-vol) επιτρέπει στον χρήστη να ηδενίσει του
δείκτε του ετρητή πιέζοντα το κοβίο (B) χωρί να
χρειάζεται να σταατήσει τη χρονοέτρηση. Όταν απε-
λευθερώνεται το κοβίο, ο εγάλο δευτερολεπτοδείκτη
του καντράν ξεκινάει ια καινούρια χρονοέτρηση. Αυτή
η λειτουργία επιτρέπει στον χρήστη να κερδίζει ερικά
δευτερόλεπτα στο χειρισό του χρονογράφου, πράγα
που διευκολύνει του υπολογισού κατεύθυνση για
του πιλότου, για παράδειγα.
. Πιέστε το κοβίο (A): ο χρονογράφο ξεκινάει.
. Πιέστε το κοβίο (B): ο χρονογράφο επιστρέφει στο
ηδέν και ξεκινάει πάλι.