Handicare FREECURVE Basic - Page 13

USER MANUAL 11
UK
Place your feet on the footplate. Ensure that both feet are completely on the plate.
_____________________________________________________________________________
IT
Posizionare i piedi sulla pedana poggiapiedi. Assicurarsi che i piedi non fuoriescano
dai bordi della pedana.
_____________________________________________________________________________
NL
Plaats uw voeten op de voetenplank. Controleer of beide voeten volledig binnen de
randen van de plank staan.
_____________________________________________________________________________
DE
Stellen Sie Ihre Füße auf die Fußstütze. Achten Sie darauf, dass keiner Ihrer Füße
über die Ränder der Fußstütze hinausragt.
_____________________________________________________________________________
ES
Ponga los pies en el reposapiés. Asegúrese de que ambos pies estén
completamente dentro de los bordes del reposapiés.
_____________________________________________________________________________
FR
Placez vos pieds sur le repose-pieds. Vériez que vos deux pieds ne dépassent pas
des limites du repose-pieds.
_____________________________________________________________________________