INSTALLATION OCH ANSLUTNINGAR 17
SVENSK
Installation och anslutningar
Om en analog ljudanslutning med flera kanaler
krävs för vissa förlustfria format (t.ex. DVD-
Audio, SACD, HD-DVD eller Blu-ray Disc) måste
du skapa båda anslutningarna. Om du vill lyssna
på flerkanalsskivan väljer du först HDMI-källin-
gången och sedan de 6-/8-kanaliga analoga
ljudingångarna. Din AVR sparar den senaste
v
ideokällan du valde.
1. Anslut en bild och ljudsignal från Play/Out
uttagen på en video till Video 2 och Analog 4
Ingång uttagen
på baksidan. Anslut
Record/In uttagen på en video till Video 2 och
Analog 4 Utgång uttagen
på receivern.
2. Anslut de digitala ljudutgångarna på en CD-
eller DVD-spelare, satellitmottagare, kabel-TV-
box eller HDTV-konverter till lämpliga optiska
(Optical) eller koaxiala (Coaxial)
&*
OBS: När du ansluter en digital kabel eller sat-
telitbox till en digitalingång, rekomenderar vi att
du också ansluter den analoga utången till
receivern. Förvalssystemet som finns inbyggt i
receivern, kommer då att automatiskt koppla
över till den analoga ingången om den digitala
signalen försvinner.
3. Anslut den Komposita och S-Video (om
S-Video apparat används) Monitor Utgång
uttagen på receivern till komposit och S-Video
ingången på din TV apparat eller videoprojektor.
4. Om DVD-spelaren och projektorn eller TV:n
båda har anslutningar för komponentvideo
ansluter du utgångarna för komponentvideo till
Video 1 -ingångar för komponentvideo
. Tänk på att även när komponentvideoanslut-
ningar används måste ljudutgångarna fortfaran-
de anslutas till antingen en av de analoga ljudin-
g
ångarna eller någon av uttagen för de optiska
eller koaxiala digitala ingångarna
.
5. Om du har tillgång till en annan apparat för
komponentvideo ansluter du den till Video
2 eller Video 3-ingångarna för komponentvi-
deo
,)
. Ljudanslutningarna för den här
a
pparaten skall ske via antingen en av uttagen
för ljudingångarna eller något av uttagen för de
optiska eller koaxiala digitala ingångarna
.
6. Om ingångarna för komponentvideo används
ansluter du utgången för komponentvideo
till ingången för komponentvideo på en TV,
projektor eller annan visningsanordning.
7. Om du har en videokamera, video spel eller
annan ljud/video apparat som är ansluten till
AVR tillfälligt, anslut ljud, video och digital ljud
utgångarna på den apparaten till Frontpanels
Ingångarna
&*(
.
9. Anslutningar till en subwoofer görs normalt
via en linjenivåanslutning för ljud från
Subwoofer
till linjeingången på en
subwoofer med inbyggd förstärkare. Om en
passiv subwoofer används går anslutningen först
till en effektförstärkare som ansluts till en eller
flera subwoofers. Om du använder en aktiv
s
ubwoofer utan linjenivåingångar följer du
anvisningarna för anslutningar som medföljer
högtalaren.
10.I en extern flerkanalig ljudkälla med 5.1
utgångar, såsom en extern digital
processor/dekoder, DVD-Audio, SACD, Blu-ray
eller HD-DVD-spelare används istället, ska du
koppla apparaten till de 8-kanaliga direkta
ingångarna
, eller, vilket är enklare, använda
HDMI-kopplingen mellan apparaten och din
AVR, eller både och.
Anslutning av videoutrustning
Videoutrustning ansluts på samma sätt som lju-
dutrustning. Även här rekommenderas anslut-
ningskablar av hög kvalitet för att bevara
signalens kvalitet.
Om du redan har anslutit en signalkälla till en av
HDMI-ingångarna enligt avsnittet om ljudutrust-
ning har du automatiskt skapat en videoanslut-
ning samtidigt, eftersom HDMI-signalen innehål-
ler både digitala ljud- och videokomponenter.
Om din videodisplay eller signalkälla inte är
HDMI-kompatibel måste du använda en av de
analoga videoanslutningarna (komposit, S- eller
komponentvideo), om de finns tillgängliga,
enligt beskrivningen nedan.
Om signalkällan inte kan skicka sin digitala ljud-
signal genom HDMI-anslutningen måste du
använda en av de koaxiala eller optiska digitala
ljudingångarna för källan.