Harman Kardon HKTS-SUB - Connecting The Subwoofer; Line Level Connection

Safety Instructions
• We recommend that the subwoofer be unplugged from the wall during
l
ightning storms, and when not used for an extended period of time.
• Do not use wherever there is a risk that the subwoofer may come into
contact with water or excessive moisture such as near pools,bathtubs
and wet basements.
• In the event of a malfunction, do not attempt to service the product
y
ourself. Please contact your Harman Kardon dealer.
Before making connections to your receiver/processor, please make
sure the subwoofer is unplugged from the wall and that your
audio/video receiver or surround processor is in the “Off” position.
Information de sécurité
• Nous recommandons que le caisson soit débranché du mur pendant les
orages de foudre, et quand non utilisé pendant une période étendue.
• N'utilisez pas où il y a risque que le caisson puisse venir en contact avec
l'eau ou dans des emplacements excessivement humides, telle que proche
des piscines, des baignoires ou dans des sous-sols très humides.
• En cas d'une panne de fonctionnement, n'essayez pas d'entretenir le pro
duit vous-même. Veuillez contacter votre marc hand autorisé Harman
Kardon.
Avant d'établir les raccords à votre récepteur/processeur, assurez-vous
que le caisson est débranché du mur et que votre récepteur audio/ vidéo ou
votre processeur est dans la position ‘Off’.
Step 1
Connecting The Subwoofer
A) Line Level Connection (known as "Low-Level")
Connect the audio/video receiver or processor’s subwoofer output, to the
Harman Kardon HKTS-SUB’s L/R Line Level input).
(Fig. 4)
You may now plug your subwoofer’s power cord to the A/C wall outlet.
You are now ready to use your new Harman Kardon HKTS-SUB.
Étape 1
Reliez le caisson sous-grave
A) Raccordement avec l’entrée de bas niveau (RCA) ("Low level in")
Reliez la sortie RCA caisson sous-grave du récepteur ou le processeur
audio/vidéo, à l'entrée de bas niveau du caisson.
(Fig. 4)
Vous pouvez maintenant brancher le cordon AC du caisson à la prise
murale.
Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre nouveau caisson
sous-grave.
BDS Receiver
Subwoofer
Mono RCA Cable
(included)
To Subwoofer
Output
To Line Level
LFE In
SUBWOOFER
INPUT
SUBWOOFER
INPUT
(Fig. 4)