Hartmann Veroval DS 22 User Manual

DS 22
EN - Infrared fever thermometer for ear and
forehead temperature measurement
Instructions for use .........................2 – 21
TR - Kulaktan ve alından ateş ölçümü
için kızılötesi ateş ölçer
Kullanım kılavuzu ............................ 22-40
سﺎﻴﻘﻟ ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةراﺮﺣ ناﺰﻴﻣ
- AE
ﻦﻴﺒﺠﻟاو نذﻷا ﺮﺒﻋ ةراﺮﺤﻟا
42-59 ................................
ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
HK - 耳溫與額溫紅外線體溫計
使用說明書....................................... 60-77
Warranty Certificate / Garanti belgesi /
نﺎﻤﻀﻟا ةدﺎﻬﺷ
/ 保固書....................................... 79

Hartmann Veroval DS 22 Specifications

General

Brand	Hartmann
Model	Veroval DS 22
Category	Thermometer
Language	English

Summary

Device and Display Description

Signs and Symbols

Advantages of the Thermometer

Two Measurement Methods - Ear and Forehead Temperature Measurement

Explains the device measures temperature in the ear and on the forehead.

Rapid Measurement Using Infrared Technology

Describes the infrared technology for fast temperature measurement.

General Information on Body Temperature

Safety Instructions

Initial Operation of the Device

Settings

Setting Time and Date

Guide to setting the device's current time and date for accurate record-keeping.

Activating/Disabling Key Sounds

Instructions on how to turn audible key press feedback on or off.

Measuring Body Temperature

Measuring Ear Temperature

Detailed steps and notes for taking temperature measurements in the ear.

Measuring Forehead Temperature

Detailed steps and notes for taking temperature measurements on the forehead.

Displaying Saved Measured Values

How to access and view previously recorded temperature measurements.

Cleaning and Care of the Device

Batteries and Disposal Notes

Battery Replacement

Instructions for replacing the device's batteries.

Error Messages

Warranty Conditions

Contact Details for Customer Queries

Technical Data