hecht 8514 - Page 10

10 / 44
EN DE CS
SK PL HU
Min. octane rating Min. Oktanzahl Min. oktanové číslo
90
Min. oktánové číslo Min. liczba oktanowa Min. oktánszám
Oil tank capacity Ölfüllmenge Kapacita olejové nádrže
0,6 l
Kapacita olejovej nádrže Pojemność oleju Olajtartály kapacitása
Lubricating oil Motoröl Viskositäsklasse Mazací olej
SAE 10W-30
Mazací olej Olej smarujący Motorolaj típusjele
Recommended oil Empfohlenes Öl Doporučený olej
HECHT 4T
Odporúčaný olej Zalecany olej Ajánlott motorolaj
Working width Arbeitsbreite Šířka záběru
58 cm
Šírka záberu Szerokość zasięgu Kapálási szélesség
Garbage bag capacity Kapazität des Auffangsack Kapacita sběrného vaku
150 l
Kapacita zberného vaku Pojemność worka zbierającego Gyűjtőzsák űrtartalma
Garbage bag size Größe des Auffangsack Rozměr sběrného vaku
45*43*72 cm
Rozmer zberného vaku Rozmiar worka zbierającego Gyűjtőzsák méretei
Self propel Radantrieb Pojezd

Pojazd Samoprzesuwny Menet
Ground speed Vortriebs-Geschwindigkeit Rychlost pojezdu
3,6 km/h
Rýchlosť pojazdu Prędkość jazdy Menetsebesség
Tires size Größe der Reifen Velikost pneumatik
8" / 10"
Veľkosť pneumatík Wielkość opon Gumiabroncsok nagysága
Operating conditions Betriebsbe-dingungen Provozní podmínky
0°C – 32°C
Prevádzkové podmienky Warunki użytkowania Üzemeltetési feltételek
Weight Gewicht Hmotnost
46,6 kg
Hmotnosť Masa Tömeg
Guaranteed sound power level
A, L
WAd
Garantierter Niveau der
akustischen Leistung A, LWAd
Garantovaná hladina
akustického výkonu A, LWAd
L
WA, d
=
105 dB (A);
Garantovaná hladina
akustického výkonu A, LWAd
Gwarantowany poziom mocy
akustycznej A, LWAd
Garantált hangteljesítményszint
A, LWAd
Emission sound pressure
level A, LpAm at the operator's
station / Uncertainty of KpA
Niveau des akustischen
Emissionsdruck A, LpAd auf
Bedienerstandort / Unsicherheit
KpA
Hladina emisního akustického
tlaku A, LpAm na stanovišti
obsluhy / Nejistota KpA
LPA = 89,9 dB
(A);
K = 3 dB (A)
Hladina emisného akustického
tlaku A, LpAm na stanovišti
obsluhy; / Neistota KpA
Poziom emisyjnego ciśnienia
akustycznego A, LpAm na
stanowisku operatora /
Niepewność KpA
Kibocsátási hangnyomásszint, A,
LpAm az üzemeltető állomásán /
Bizonytalanság KpA
f The noise emission value was determined (in accordance with EN 15503) by a test method according to EN ISO 3744 , EN ISO 11201 / d Der
Lärmemissionswert wurde (in /Übereinstimmung mit EN 15503) durch ein Prüfverfahren gemäß EN ISO 3744 , EN ISO 11201 bestimmt. / b Hodnota emisí hluku
byla stanovena (v souladu s EN 15503) zkušebním postupem dle EN ISO 3744 , EN ISO 11201 / i Hodnota emisií hluku bola stanovená (v súlade s EN 15503)
skúšobným postupom podľa EN ISO 3744 , EN ISO 11201 / j Poziom emisji hałasu został określony (zgodnie z normą EN 15503) poprzez procedurę badawczą
zgodnie z EN ISO 3744 , EN ISO 11201 / h A zajkibocsátási értéket (az EN 15503 szerint) az EN ISO 3744 , EN ISO 11201 vizsgálati eljárással határozták meg