2
TABLE OF CONTENTS
Declaration of Compliance with CE Regulations 3
CSA Certificate of Compliance 4
General Conditions 7
Warranty Terms 8
Safety Instructions 9
Intended Use of the Equipment 11
Product Description 12
Technical Features 13
Machine Positioning and Installation 14
Residual Risks 15
Instructions for Use 16
Command Panel 17
Buttons Functions 18
Can Loading Operation 19
Shaking Cycle 20
Alarm Notice 21
Maintenance and Cleaning 22
Troubleshooting Guide 23