HIKOKI D13VL - Page 12

12
Tiếng Việt
f) Giữ các dụng cụ cắt sắc bén và sạch sẽ.
Dụng cụ cắt có cạnh cắt bén được bảo quản đúng
cách sẽ ít khi bị kẹt và dễ điều khiển hơn.
g) Sử dụng dụng cụ điện, các phụ tùng và đầu cài,
v.v…đúng theo những chỉ dẫn này, lưu ý đến
các điều kiện làm việc và công việc phải thực
hiện.
Vậ
n hành dụng cụ điện khác với mục đích thiết kế
có thể dẫn đến các tình huống nguy hiểm.
h) Giữ tay cầm và bề mặt cầm khô, sạch và không
dính dầu và nhiên liệu.
Tay cầm và bề mặt cầm nắm trơn trượt không
được cho phép xử lý và kiểm soát an toàn dụng cụ
trong những tình huống bất ngờ.
5) Bảo dưỡng
a) Đem dụng cụ điện của bạ
n đến thợ sửa chữa
chuyên nghiệp để bảo dưỡng, chỉ sử dụng các
phụ tùng đúng chủng loại để thay thế.
Điều này giúp đảm bảo duy trì tính năng an toàn
của dụng cụ điện.
PHÒNG NGỪA
Giữ trẻ em và những người không phận sự tránh xa
dụng cụ.
Khi không sử dụng, các dụng cụ điện phải được cất
giữ
tránh xa tầm tay trẻ em và người không phận sự.
CẢNH BÁO AN TOÀN MÁY KHOAN
Hướng dẫn an toàn cho tất cả các hoạt động
a) Sử dụng (các) tay cầm phụ.
Mất kiểm soát máy có thể gây ra thương tích cá nhân.
b) Cầm dụng cụ điện ở phần tay hãm cách điện, khi
thực hiện công việc mà phụ tùng cắt có thể sẽ tiếp
xúc với dây điện ngầm hoặc dây của chính dụng cụ.
Phụ tùng cắt tiếp xúc với dây dẫn “có điện” có thể
làm
cho các bộ phận kim loại hở của dụng cụ trở thành “có
điện” và có thể làm cho người vận hành bị điện giật.
Hướng dẫn an toàn khi sử dụng mũi khoan dài
a) Tuyệt đối không vận hành ở tốc độ cao hơn tốc độ
tối đa của mũi khoan.
Ở tốc độ cao hơn, mũi khoan có khả năng bị uốn cong
nếu nó quay tự do mà không tiếp xúc v
ới phôi, có thể
dẫn đến thương tích cá nhân.
b) Luôn bắt đầu khoan ở tốc độ thấp và đầu mũi khoan
tiếp xúc với phôi.
Ở tốc độ cao hơn, mũi khoan có khả năng bị uốn cong
nếu nó quay tự do mà không tiếp xúc với phôi, có thể
dẫn đến thương tích cá nhân.
c) Chỉ tạo áp lực theo đường thẳng với mũi khoan và
không tạo áp lực quá mức.
Mũi khoan có thể bị uốn cong gây gãy ho
ặc mất kiểm
soát, dẫn đến thương tích cá nhân.
CÁC CẢNH BÁO AN TOÀN BỔ SUNG
1. Trong khi vận hành, đảm bảo giữ chặt dụng cụ. Nếu
không có thể gây tai nạn hoặc chấn thương. (Hình 10)
2. Đảm bảo rằng nguồn điện sử dụng phù hợp với yêu
cầu nguồn điện có trên nhãn mác sản phẩm.
3. Đảm bảo rằng công tắc điện nằm ở vị trí OFF. Nếu nối
phích cắm với ổ cắm trong khi công tắc điệ
n ở vị trí
ON, dụng cụ điện sẽ bắt đầu hoạt động ngay lập tức
và có thể gây tai nạn nghiêm trọng.
4. Khi khu vực làm việc ở cách xa nguồn điện, sử dụng
một dây nối đủ dày và điện dung phù hợp. Kéo dây nối
càng ngắn càng tốt.
5. Giữ chặt máy khoan và tay nắm phụ bằng hai tay khi
sử dụng.
6. Không được đeo găng tay làm bằng vật liệu d
ễ cuốn lại
như sợi bông, len, vải hoặc xơ, v.v…
7. Trước khi khoan vào tường, trần hoặc sàn nhà, hãy
đảm bảo là không có dây cáp hoặc ống dẫn điện chạy
ngầm bên trong.
8. Khoan
○ Khi khoan, hãy bắt đầu khoan chậm rãi và tăng dần đến
khi đạt tốc độ như mong muốn.
○ Luôn tạo áp lực trên một đường thẳng với mũi khoan. Sử
dụng áp lực vừa đủ để khoan, nhưng không đẩy mạnh
làm động cơ khựng lại hoặc làm lệch m
ũi khoan.
○ Để giảm thiểu tình trạng bị khựng lại hoặc khoan phạm
vào vật liệu, hãy giảm áp lực trên máy khoan và nới lỏng
mũi khoan ở phần còn lại của lỗ khoan.
○ Nếu máy khoan bị kẹt, hãy nhả công tắc khởi động ra
ngay lập tức, lấy mũi khoan ra khỏi vật liệu và bắt đầu
lại. Đừng cố gắng nhấn nút bật hoặc tắt công tắ
c để
khởi động lại máy khoan đang bị kẹt. Thao tác này có
thể gây hư hỏng cho máy khoan.
○ Đường kính mũi khoan càng lớn, phản lực trên cánh tay
của bạn càng lớn.
Hãy cẩn thận đừng để mất kiểm soát máy khoan vì
phản lực này.
Để duy trì kiểm soát chắc chắn, hãy thiết lập chỗ để chân
tốt, sử dụng tay nắm phụ, giữ chặt máy khoan bằng hai
tay, và đảm bảo máy khoan vuông góc với v
ật liệu đang
được khoan.
○ Đề phòng khi khoan
Máy khoan có thể nóng quá mức trong quá trình vận
hành; tuy nhiên, máy vẫn có thể vận hảnh được. Không
làm mát máy khoan trong nước hoặc dầu.
○ Cẩn thận ngay sau khi sử dụng
Ngay sau khi sử dụng, khi máy khoan vẫn còn quay, nếu
máy khoan được đặt ở nơi có nhiều mẩu vụn bị nghiền
nhỏ và bụi tích tụ, bụi có thể bị hút vào cơ cấu khoan.
Luôn chú ý đến khả năng xảy ra tình tr
ạng không mong
muốn này.
9. RCD
Khuyến khích sử dụng thiết bị dòng điện dư với thiết bị
có dòng điện ở mức 30 mA hoặc ít hơn.
CÁC BIỂU TƯỢNG
CẢNH BÁO
Các biểu tượng sau đây được sử dụng cho máy.
Hãy chắc chắn rằng bạn hiểu ý nghĩa của các biểu
tượng này trước khi sử dụng.
D13VL : Máy khoan
Để giảm rủi ro bị thương, người dùng phải
đọc sách hướng dẫn.
V
Điện áp định mức.
P
Công suất
n
0
Tốc độ không tải
Chuyển đổi BẬT
Chuyển đổi TẮT
Mở khóa công tắc Bật / Tắt
Thay đổi tốc độ quay - Tốc độ cao
Thay đổi tốc độ quay - Tốc độ thấp
0000BookD13VLAsia.indb120000BookD13VLAsia.indb12 2022/08/2417:40:302022/08/2417:40:30