Hitachi C 10FCE

5
Svenska Dansk Norsk
1 Handtag Håndtag Håndtak
2 Låsspak (C) Armlås (C) Låsespake (C)
3 Motorhuvud Motorhoved Motorenhet
4 Växelhus Gearkasse Girkasse
5 Dammpåse Støvpose Støvpose
6 Lasermarkör (Endast C10FCH) Laserindikator (Kun C10FCH) Lasermarkør (Kun C10FCH)
7 Rotorplatta Drejeplade Dreieplate
8 6 mm vingbult 6 mm vingeskrue 6 mm vingebolt
9 Skruvstycke Skruestik Skruestik
0 Staket (B) Bakke (B) Vern (B)
A Roterande skiva Drejebord Dreieskive
B Sidohandtag Sidehåndtag Sidehåndtak
C Spak Arm Hendel
D Indikator (A) (För gerskala) Indikator (A) (For geringsskala) Indikator (A) (For gjæringsskala)
E Bordsinlägg Maskinbordsindsats Bordinnsats
F Staket (A) Bakke (A) Vern (A)
G Indikator (B) (För vinkelskala) Indikator (B) (For skråningsskala) Indikator (B) (For fasskala)
H Undre skydd Nedre skærmplade Nedre vern
I Sågklinga Savklinge Sagblad
J Motor Motor Motor
K Namnskylt Navneplade Typeskilt
L Avtryckare Trykkerkontakt Startbryter
M
Strömbrytare (För lasermarkör) Kontakt (Til laserindikator) Bryter (For lasermarkør)
(Endast C10FCH) (Kun C10FCH) (Kun C10FCH)
N Basplatta Grundplade Fot
O Hållare (B) Holder (B) Holder (B)
P Spännstång Klemmehåndtag Strekkspak
Q Låsbult Låsestift Låsestift
R Trumma Kanal Rør
S Rätvinkel Ret vinkel Rett vinkel
T Ledning Linje Linje
U Varningsskylt Advarselssignal Varselskilt
V Bult 6mm 6 mm-bolt 6 mm bolt
W Skruvhållare Skrueholder Skrueholder
X 6 mm vingbult (B) 6 mm-vingebolt (B) 6 mm vingebolt (B)
Y Skruvstädsskaft Tvingestang Tvingeaksel
Z 6 mm vingbult (A) 6 mm-vingebolt (A) 6 mm vingebolt (A)
[ Arbetsstycke Arbejdsstykke Arbeidsemne
\ Tvingplatta Skruetvingeplade Skruestikkeplate
] Ratt Håndtag Knott
` Stöd Underafskærmning Hjelpestyring
a 6 mm vingbult 6 mm vingeskrue 6 mm vingebolt
b 6 mm rattbult 6 mm-knopbolt 6 mm fingerbolt
c Laserlinje Laserlinje Laserlinje
d Spår Not Spor
e 4 mm insexnyckel 4 mm sekskantet skruenøgle 4 mm umbrakonøkkel