Hitachi HCA-7500 - Page 9

Phono
Input
vs.
Distortion
Rate
Characteristics
Frequency
Characteristics
Plattenspielereingang im Vergleich zum Gesamtklirrfaktor Frequenzgang
Courbes
caractéristiques
de
l’entrée
phono
sur
le
taux
de
distorsion
Réponse
en
fréquence
(Dem L Tt 14
Input
:
PHONO
|
terminal
S
Input
-
TUNER
terminal
op
+t
ath
Oitsaee
BER
terainal
am
&
22
Output
:
OUTPUT
terminal
-
Fe?
Sere
ttt
alae
SS
on
O
dB
:
0.775V
ms
is
Toa
mannii
Eingang
:
Plattenspielerbuchse
|
S
:
—-
-4
4
HH
}
FT PHONG ed § 2 09 Eingang : TUNER-Buchse @ 2a ~tLow ter ett Pet tot i
A
568
Ausgang
:
Ausgangsbuchse
Fes
ON
fp}
ppt
et
Ay
+
Ausgang
:
Aufnahmebuchse
(REC)
Zs
&
902
eet
gsbuchs
3
S
3
Tieten
iter:
=
High
filter
ONE
the
ole
Ns
Hohen
filter
ON-+
:
a3 ae seer nfl
Entrée
:
Bornes
PHONO
!
°
2
E
0.04
O
dB:
0,
775V
2
“4
3
‘6
passe-bas
aa
tala
Filtre
passe-haut
ON
TY
TTT
Co
a
em
-—1nk
iH
1
ec
cuc
ON
Th
t
Sortie
:
Bornes
REC
EE
7
0.00
Entrée
:
Bornes
TUNER
Poa
oor
|
mais
At
28
Sortie
:
Bornes
OUTPUT
|
ee
LL
=ge PAGE Hay ali O dB: 0,775V -is Jot i ET i HE
wo
i
f
i
PSG
°°
7s
id
20-50
100
200
500
10002000
5000
1
2
5
10
2
SO
Ik
kG
5k
10k
“a
50k
100k
F Hz) F Hz) Fré H
input
voltage(mV
)
Eingangsspannung(mV
)
Tension
entrée(mv
}
requencytH2z}
Frequenz(Hz)
Fréquence(Hz)
Equalizer
Allowable
Input
Characteristic
dite
it
EIN
ee
ac
I
Bs
Heir
vison
oll
oat
lees
kar
ONE
Zulassiger Eingangspegel des Entzerrers | Audio Ose : A onfrequenzgenerator : Mode P-721A | Ree a basse fréquence : Modéle VP-721A |
AC Voltmeter: MODEL 3400A | Wechselstrom-Voitmeter : Modei! 3400A_ |
Pes
-
a
.
;
oltmétre
CA:
Modéle
3400A
Courbe
caractéristique
d’entrée
permise
du
compensateur
in
ean
aha
con
i
At
RPL
tC
Sree
Secs
ae
ak
:
— ee hy
Input : PHONO I terminal
5000
(level 2mV) -
Output - REC terminal = 200'—}-+-}
Distortion rate : 0.01% constant age
ee o ~
Eingang : Plattenspielerbuchse | £ 2 500
(PHONO |) (Pegel 2mV) faz
Ausgang : Aufnahmebuchse (REC) ~ SS 204
. is <c
Gesamtklirrfaktor : 0,01% konstant Bit = 10
mn a ann ae o =
Entrée : Bornes PHONO ! 24° sak tai
(aiveats Dawe 3 2 @ i RIAA Deviation
Sortie
-
Bornes
REC
e364
Dove
piavinr
du
déviation
RIAA
F : % constant | I eristtque du viation
Taux
de
distorsion
:
0,01%
Wea~ag
BOI
BOO
UBT
ZUR
5K
100K
:
Frequency(Hz)
Frequenz(Hz)
Fréquence(Hz}
Input
>
PHONO
|
terminal
<3
(level 2mV) n@n
Output
vs.
Distortion
Rate
Characteristics
Output
:
REC
terminal
SS
403
ato
:
Ausgangsleistung
im
on
zum
lah
apne
etuicuecdicneiciee
Eingang
;
Plattenspielerbuchse
|
E
2
g
$0.2
;
roe
=
tt
HT
|
Courbes
caractéristiques
de
a
puissance
ee
sortie
su
(PHONO
|)
(Pegel
2mV)
©
Sm
0
fet
—
_LUTT:
Input : TUNER terminal & 2 Ausgang : Aufnahmebuchse a2 $2. Lie LT Ts
Output
+
OUTPUT
terminal
XS
zg
ol
(REC)
Se
a
319-20
501000000
2B
10k
OK
50K
100K
Eingang
:
TUNER-Buchse
6
Entrée
:
Bornes
PHONO
|
cra
Frequency(H2}
Frequenz(Hz)
Fréquence(Hz)
Ausgang : Ausgangsbuchse BY8 (niveau 2mV)
(OUTPUT
)
g.5
Sortie
:
Bornes
REC
fe
Entrée : Bornes TUNER es 5
Sortie : Bornes OUTPUT Efc aon.
22%
:
a
“Pett
— © 5 0.002 t
SEs HT | ele
So
©
2
4
og
iLL
Liiiul
bri
i
Foot 0.02 0050702 05 1 2 5 W 20 50 100
Power output(V) Ausgangsieistung(V} Purssance de sortie(v}
7 ~-Measuring Equipment -—--— —\ ;~~Mefgerate- =e ¢-7Equipement de: mesures Hh
Audio Osc.: MODEL 4494A i! Tonfrequenzgenerator > Modell 44944 | \ Générateur a basse fréquence : Modéie 4494A :
; AC Voltmeter: MODEL 34004 Wechselstrom-Voltmeter : Mode!l 3400A ° | Voltmétre CA : Modéle 3400A :
| Dtstortion Meter: MODEL 43334 ; | Klirrfaktormesser : Model! 4333A : | Appareil de mesure : Modéle 4333A i
Rae Salis ies a ae Gis gcse atc at ee MVE er a, acca fab anioa dae a
4764411
Printed
in
Japan’
H)