Hitachi RAC-10JH5 - Page 43

ȼɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɉɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
(ɫɧɢɡɭ)
Ɂɚɠɢɦ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
(ɋɧɢɡɭ ɧɚ ɛɨɤɨɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɚɝɪɟɝɚɬɚ)
ɉɪɢɬɨɱɧɨ-ɜɵɬɹɠɧɨɣɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞ
ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɞɚɱɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɩɨɞɚɱɢɧɚɪɭɯɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚ
ɑɟɪɟɡ ɞɚɧɧɨɟ ɨɤɧɨ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɧɚɪɭɠɧɵɣ
ɜɨɡɞɭɯ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɞɚɱɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ɉɪɢɬɨɱɧɨ-ɜɵɬɹɠɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ (ɜɧɭɬɪɢ)
Ɏɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɜ
ɩɪɢɬɨɱɧɨ-ɜɵɬɹɠɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
ɉɪɢɧɢɦɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥɵ ɨɬ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ/ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ
ɡɚɫɥɨɧɤɚ (ɧɚ ɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɨɦ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɢ)
(ɋɦ. ɫɬɪ. 56 ).
Ȼɥɨɤɨɱɢɫɬɤɢɜɨɡɞɭɯɚɜɧɭɬɪɢ
Ȼɥɨɤ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɬ ɬɚɛɚɱɧɨɝɨ ɞɵɦɚ, ɩɵɥɶɰɵ
ɢɬ. ɞ.(ɫɦ. ɫɬɪ. 49).
Ɏɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɜɧɭɬɪɢ
ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢ
ɜɫɚɫɵɜɚɟɦɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɨɬɩɵɥɢ
ɫɦɫɬɪ7).
ɉȼɉɂɈȻɒɀɈɃɀ ɃɏɎɈɅɑɃɃ ɅɉɇɊɉɈɀɈɍɉȽ
ȼɇɍɌɊȿɇɇɂɃȻɅɈɄ
ɇȺɊɍɀɇɕɃȻɅɈɄ
2228920975HJ41SAR ,5HJ01SAR
8828450575HJ41CAR ,5HJ01CAR
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚ



ɉɪɢɟɦɧɢɤɫɢɝɧɚɥɨɜ
ɒɥɚɧɝɞɥɹɨɬɜɨɞɚɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɨɬɜɨɞɚ ɜɨɞɵɢɡ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ©ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ»ɢ ©ɨɫɭɲɟɧɢɟ».
Ɍɪɭɛɵɢɤɚɛɟɥɢ
ȼɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹ(ɫɡɚɞɢ ɢ ɫɥɟɜɚ)
ɉɭɥɶɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɫɵɥɚɟɬ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɛɥɨɤ
ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ ɫɢɝɧɚɥɵɌɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɫɩɥɢɬɫɢɫɬɟɦɨɣ (ɫɦ. ɫɬɪ. 46).
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɛɥɨɤɚ
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɯɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ (ɫɦ. ɫɬɪ. 45).
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ "ɨɛɨɝɪɟɜɚ" ɜ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɞɚɟɬɫɹ
ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɜɨɡɞɭɯ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ
ɪɟɠɢɦɚɯ"ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ" ɢɥɢ
"ɨɫɭɲɟɧɢɹ" – ɝɨɪɹɱɢɣ ɜɨɡɞɭɯ.
ɉɨɫɥɟɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɛɥɨɤɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɜɬɟɱɟɧɢɟɫɞɥɹɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɉɪɢɪɚɛɨɬɟɜɪɟɠɢɦɟɨɛɨɝɪɟɜɚɜɧɚɪɭɠɧɨɦ
ɛɥɨɤɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɤɨɧɞɟɧɫɚɬ
ɇɟɩɟɪɟɤɪɵɜɚɣɬɟɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚɬɚɤɤɚɤ
ɫɤɨɩɢɜɲɚɹɫɹɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɞɚɦɨɠɟɬ
ɡɚɦɟɪɡɧɭɬɶ
ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɢɚɝɪɟɝɚɬɚɤɩɨɬɨɥɤɭ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɬɜɨɞɚɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɩɚɬɪɭɛɤɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸɦɭɮɬɵ
ɆɈȾȿɅɂɂɊȺɁɆȿɊɕ
 ɆɈȾȿɅɖ ɒɂɊɂɇȺɦɦ ȼɕɋɈɌȺɦɦ ȽɅɍȻɂɇȺɦɦ
ɃɂɄɋɋɍɊ
– 43 –
ɃɂɄɋɋɍɊ