UNIDAD EXTERIOR
NOMBRES Y FUNCIONES DE CADA COMPONENTE UNIDAD INTERIOR NOMBRE DEL
UNIDAD INTERIOR
NOMBRE DEL MODELO Y DIMENSIONES
Filtro de aire
Para impedir que se introduzca polvo en la unidad interior. 
(Consulte la pág. 46)
Panel frontal
Indicadores de la unidad interior
Indicador luminoso del estado de funcionamiento. 
(Consulte la pág.  5)
De ector horizontal De ector vertical (Salida de aire)
Mando a distancia
Envía señales de funcionamiento a la unidad interior. 
Controla toda la unidad. 
Manguera de drenaje
Extrae el agua de deshumidi cación de la unidad 
interior a la exterior durante las operaciones de 
“refrigeración” y “deshumidi cación”.
Tubería y cableado
Entradas de aire (lados posterior 
e izquierdo)
Salida de aire
Durante la operación de “calefacción”, 
la unidad emite aire frío; durante las 
operaciones de “refrigeración” y “deshumidi-
 cación”, aire caliente.
Salida de aire
Durante la operación de “calefacción”, 
la unidad emite aire frío; durante 
las operaciones de “refrigeración” y 
“deshumidi cación”, aire caliente.
Desagüe
Desagüe
Terminal de tierra 
Terminal de tierra 
Manguera de drenaje
Extrae el agua de deshumidi cación de la unidad interior 
a la exterior durante las operaciones de “refrigeración” y 
“deshumidi cación”.
Tubería y cableado
Entradas de aire (lados posterior e izquierdo)
Acerca de la unidad exterior:
•  Cuando se selecciona “Stop” durante el 
funcionamiento de la unidad interior, el 
ventilador de la unidad exterior sigue girando 
durante 10 a 60 segundos para enfriar las 
partes eléctricas.
•  Durante la operación de calefacción, se acumula 
agua o agua condensada debido al desescarche.
 
No cubra el desagüe de la unidad exterior ya que 
en áreas frías el agua se podría congelar.
•  Si la unidad externa va colgada en el techo, 
instale el manguito y la manguera de drenaje 
en el de desagüe y vacíe el agua.
780 280 21
792 600 299
MODELO
ANCHO (mm) ALTO (mm) PROFUNDIDAD (mm)
660 530 27
(Consulte la pág. 47)
8
MARGEN DE FUNCIONAMIENTO
Modo de funcionamiento Refrigeración/Deshumidificación Calefacción
Temperatura exterior De -10 a 43 °C De -15 a 21 °C
4
RAC-18WED
RAC-25WED
RAC-35WED
RAC-50WED
RAC-50WED
RAK-18/25/35/50PED,RAK-25/35/50PEDC
RAC-18/25/35WED
5