98
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
15.1. TESTLAUF MIT FERNBEDIENUNG
Schalten Sie die Stromversorgung der Innen- und der Außengeräte ein.
Aktivieren Sie mithilfe der Fernbedienung den Modus „TESTLAUF“:
Drücken Sie die Tasten „MODE“ und   „OK“ gleichzeitig länger als 3 Sekunden.
a)  Wenn die Meldung „TEST RUN“ (Testlauf) und die Anzahl der an die 
Fernbedienung angeschlossenen Geräte (z. B. „“) angezeigt werden, 
weist dies darauf hin, dass die Verkabelung des Fernbedienungskabels 
ordnungsgemäß durchgeführt wurde.→Weiter mit 
b)  Wenn keine Anzeige erscheint oder die angezeigte Anzahl der Geräte geringer 
als die tatsächliche Anzahl der Geräte ist, liegt ein Fehler vor.→Weiter mit 
Anzeige der 
Fernbedienung
Fehlerursache Zu überprüfende Punkte nach dem Ausschalten der Stromversorgung
Keine Anzeige
 - Die Stromversorgung des Außengeräts ist nicht 
eingeschaltet.
 - Das Fernbedienungskabel ist falsch 
angeschlossen.
1.  Anschlussstellen des Fernbedienungskabels Anschlussleiste von Fernbedienung 
und Innengerät.
2. Kontakt der Anschlüsse des Fernbedienungskabels
 - Die Stromkabel sind nicht richtig angeschlossen 
oder die Verbindungen haben sich gelockert.
3. Polarität der Verbindungen an allen Anschlussleisten
4. Fester Sitz der Schrauben an allen Anschlussleisten
Die Anzahl der 
angeschlossenen 
Innengeräte stimmt nicht
 - Die Stromversorgung des Außengeräts ist nicht 
eingeschaltet. 
 - Die Betriebsleitung zwischen Innengerät und 
Außengerät ist nicht angeschlossen. 
 - Die Verbindung der Steuerkabel zwischen den 
Innengeräten ist nicht korrekt. (Wenn mit einer 
Fernbedienung mehrere Geräte bedient werden)
5. Einstellung der Dip-Schalter auf der Leiterplatte
6. Anschluss an PCB
7.  Siehe Punkte 1, 2 und 3 von Schritt .
Fahren Sie nach der Überprüfung mit  fort.
Wählen Sie durch Drücken der Taste MODE den Testlaufmodus (COOL oder HEAT) aus.
Drücken Sie die Taste RUN/STOP.
a  Nun beginnt der Testlaufbetrieb. (Der AUS-TIMER für 2 Stunden wird aktiviert, und der Betrieb TESTLAUF wird nach 2 Stunden oder durch nochmaliges Drücken der 
Taste „RUN/STOP“ beendet.)
  HINWEIS: 
Während des Testlaufs werden Temperaturgrenzwerte und Außentemperatur im Heizungsbetrieb ignoriert, damit keine Unterbrechung des Testlaufs auftritt. 
Die Sicherungseinrichtungen sind jedoch aktiv. Daher sprechen während des Testlaufs im Heizungsbetrieb bei hohen Außentemperaturen möglicherweise die 
Sicherungseinrichtungen an. 
Die Testlaufzeit kann durch Drücken der Zeittaste in der Fernbedienung geändert / erhöht werden.
b  Sollte das Gerät nicht anlaufen oder sollte die Betriebsanzeige der Fernbedienung blinken, liegt eine Störung vor. →Weiter mit 
Anzeige der 
Fernbedienung
Gerätezustand Fehlerursache
Zu überprüfende Punkte nach dem Ausschalten 
der Stromversorgung
Die Betriebsanzeige blinkt. 
(einmal pro Sek.). Die 
Gerätenummer und der 
Alarmcode „03“ blinken.
Das Gerät läuft nicht an.
Die Stromversorgung des Außengeräts ist 
nicht eingeschaltet.
Die Signalleitungen sind nicht richtig 
angeschlossen, oder die Verbindungen 
haben sich gelockert.
1.  Polarität der Verbindungen an allen 
Anschlussleisten. 
2.  Fester Sitz der Schrauben an allen 
Anschlussleisten.
 HINWEIS:
Beheben eines Sicherungsdefekts in der 
Steuerschaltung: Die Steuerschaltung 
wird durch eine Sicherung (FUSE4 an der 
Innengeräte-PCB1, EF1 an Außengeräte-
PCB1) geschützt, wenn Stromleitungen an 
Signalleitungen angeschlossen sind. Wenn 
eine Sicherung durchgeschmolzen ist, kann 
der Betriebskreislauf einmalig reaktiviert 
werden, indem der DIP-Schalter der PCB 
Leiterplatte so eingestellt wird, wie gezeigt 
wird in 
Die Betriebsanzeige blinkt. 
(einmal/2 Sekunden)
Das Gerät läuft nicht an.
Das Kabel der Fernbedienung ist 
unterbrochen.
Der Kontakt der Stecker ist beschädigt.
Das Fernbedienungskabel ist falsch 
angeschlossen.
Dies entspricht  1 und 2
Blinkende Anzeige, nicht wie 
oben erläutert
Das Gerät startet nicht oder es startet und stoppt 
anschließend wieder.
Der Thermistor oder andere Stecker 
sind falsch angeschlossen. Die 
Schutzvorrichtungen sprechen an oder es 
liegt eine andere Fehlerursache vor.
Prüfen Sie in der Tabelle im technischen Handbuch 
die Art der Störung, und teilen Sie diese ggf. dem 
Kundendienst mit.
Die Betriebsanzeige blinkt 
(einmal pro Sek.).
Gerätenr. , Alarmcode  
und Gerätecode E blinken
Das Gerät läuft nicht an.
Das Fernbedienungskabel zwischen 
Innengeräten ist falsch angeschlossen.
Prüfen Sie in der Tabelle im technischen Handbuch 
die Art der Störung, und teilen Sie diese ggf. dem 
Kundendienst mit.
Fahren Sie nach der Überprüfung mit  fort.
Anleitungen zur Sicherungsrückstellung, wenn die Sicherung des 
Übertragungskreislaufs ausgelöst hat:
1.  Korrigieren Sie die Verkabelung der Anschlussleiste.
2.  Stellen Sie den 1. Pin des DSW7 auf der Innengeräte-PCB auf ON. 
Stellen Sie den DSW7 auf der Innengeräte-PCB auf ON 
(nur RPK-1.0/1.5).
Außer RPK 1.0/1.5 Nur RPK-1.0/1.5
Anzahl der 
angeschlossenen 
Geräte
Betriebsanzeige
PMML0197_r0_04-10.indb   98 08/07/2010   9:22:09