REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Se ha redactado este manual para una persona con cierta
destreza rnec
ar
uca. AI igual que en la mayoria de manuales
de mant
enim
iento, no
S8
han des
cri
to todos los pasos. Los
pasos sobre c6mo aflojar 0 apretar sujetadores son pasos
que toda persona con cierta destreza mecanica puede
segui
r. Leer y acatar estas inst
ru
cciones antesde utilizar la
unidad.
Con6zcase
el
produclo
: Si se entiende la unidad y c6mo
esta funciona, se obtendra el mejor rendimiento. Mientras se
lee ests manual, co
mparar
las Hustraciones con la unidad.
Aprenderse la ub
icaci6
n y las funciones de los controles.
Para ayudar a evitarun
accide
nts, seguir las inst
rucc
iones
de uso y las reglas de seguridad. Guardar este manual para
refe
rencia
futura.
IMPORTANTE: : Muchas unidades vienen desmontadas y
se las vende en cajas , Es responsabilidad del usuario
asegurarse que lasin
stru
cciones de montaje en este manual
se sigan al pie de la letra. Otras unidades vienen ya
montadas al efectuarse la compra. En las unidades ya
montadas, es respon sabilidad del usuario asegurarse que la
unidad este montada correctamente. EI usuario ha de revisar
cu
idadosa
mente la unidad conforms a las inst
ru
cciones en
este manual antes del primer uso de la misma.
RESPONSABILIDAD DEL USUARIO
Es responsabilidad del propietario seguir las instrucciones
siguientes:
1. Leer y acatar cuidadosamente las reglas para un uso
segura.
2. Acatar todas las instrucciones de montaje y preparac i6n.
3. Inspeccionar la bardeadora peri6dicamente. Verificar que
no haya piezas dobladas, danadas 0 flojas.
4. Utilizar este equipo unicamente para su uso previsto.
5. Asegurarse que el usuario de la unidad sepa c6mo utilizar
correctamente todo el equipo estandar y los accesarios.
6. Utilizar la unidad solo con protectares, pantallas y otros
elementos de seguridad instalados y en buenas condiciones.
7. Ajustar la unidad correctamente.
8. Dar mantenimiento a la unidad solo con piezas de repues
to autorizadas
0 aprobadas.
9. Completar la totalidad del mantenimiento de la unidad.
A ADVERTENCIA
EI gas de esca pe del motor, algunos de sus constituyen-
tes y da
rtos
componentes de vehfculoscontienen 0
emiten substancias quimicas que, consta al Estado de
Califo
rnia,
producen cancer y mal
form
aciones conqeni-
tas u otros dartos reproductivos. Los bornes, terminales
y accesoriosrelacionados del acumulador contienen
plomo y compuestos con plomo, substancias
quim
icas
que, consta al Estado de California, producen cancer y
mal
form
aciones conqenitas u otrosdaflos re
prod
uctivos.
LAVARSE LAS MANOS DESPUES DE MANIPULARLOS.
A ADVERTENCIA
La presencia de este simboloseiiala precauciones de
seguridad importantes. Significa: "iAtenci6nl [Ponte
alerta! Tu seguridad esta de por medio."
A ADVERTENCIA
Para evitarel arranque accidental al montar, tra
nsporta
r,
ajustar 0 efectuarreparaciones, siempredesconectar el
cable de la bujia y colocarlo conde no pueda entrar en
contacto con esta.
PRAcTICAS DE
usa
SEGURO ANTES DE LA
UTILIZACION
Leer, entender y acatar todas las in
stru
cciones en la
maquina y en los rnanuales. Familiarizarse
comp
leta-
mente con los controles y el uso apropiado de la
bordeadora antes del arranque. Sepase c6mo parar la
bordeadora y desengranar los controles rapldarnente.
Familiarizarse con todos los marbetes de seguridad y
funcionamiento de este equipo.
Inspeccionar completamente el area en que se va a
utilizar la bordeadora y retirar todo objeto extrano. Esta
bardeadora puede lanzar objetos peque
iios
a gran
velocidad y causar iesiones personales 0 canos a la
propiedad. Mantenerse alejado de objetos fraqiles, tales
comoventanasde viviendas, parabrisas de autom6viles,
invernaderos, etc.
Verificar que todas las tuercas y pernos esten apretados y
que el equipo este en buenas condiciones.
SEGURIDAD DURANTE EL
usa
Jarnas permitir que nirios 0 adolescentes j6venes ut
ili
cen
la bordeadora.
Mantener el
area de trabajo libre de circunstantes,
particularmente
ni
iio
s pequenos y mascotas.
Permitir
solo
a individuosresponsables, f
amili
arizados con
las instrucciones, utilizar la bordeadora.
No utilizar la bordeadora bajo la influencia de alcohol,
tarrnacos u otro medicamento que pudiera causarsom-
nolencia 0 atectar la capacidad de utilizar la rnaquina de
manera segura.
No utilizar esta rnaqulna si se es mental 0 fisicamente
incapaz de utilizarla de manera segura.
AI utilizar la bordeadora, siempre usar
gala
s de seguridad
con pantallas laterales, homologadas par ANSI, para
protegerse los oios contra objetos extranos que pudieran
ser lanzados por la unidad.
Vestir in
dumen
tariaapropiadatal comouna camisa0
chaqueta de manga larga. Tarnbien, vestir pantalones
largos. NO vestir pantalones cortos. NO vesti r in
dum
en-
taria holgada que pudiera atorarse en este equipo.
Siempre vestir guantes de trabajo y calzado robusto tal
como zapatos de cuero para trabajo 0 botas cortas. Estes
Pagina 1