Homelite UT32601 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
26CC String Trimmers
TAILLE-BORDURES À LIGNE
26 CC
RECORTADORAS DE HILO
26 CC
ALL VERSIONS
TOUTES LES VERSIONS
TODAS LAS VERSIONES
26CS
UT32601
26SS
UT32651
Cette taille-bordures à ligne a été conçue et fabriquée conformément
aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
d’utilisation de Homelite. Correctement entretenue, elle vous donnera
des années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.
Merci d’avoir acheté un produit Homelite.
Your string trimmer has been engineered and manufactured to Homelite’s high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before
using this product.
Thank you for buying a Homelite product.
Su recortadora de hilo ha sido diseñada y fabricada de
conformidad con las estrictas normas de Homelite para brindar
fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el
debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto Homelite.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
To register your Homelite product, please visit:
http://register.homelite.com/
Pour enregistrer votre produit de Homelite, s’il vous
plaît la visite: http://register.homelite.com/
Para registrar su producto de Homelite, por favor
visita: http://register.homelite.com/

Homelite UT32601 Specifications

General

Type	String Trimmer
Shaft Type	Straight
Engine Type	2-Cycle
Fuel Tank Capacity	14 oz
Starter System	Recoil
Amperage	4.5 Amps
Cutting Width	17 inches
Line Diameter	0.095 inches
Handle Type	Loop
Line Feed	Bump
Cutting Swath	17 inches

Summary

General Safety Rules

Read All Instructions

Emphasizes reading and understanding all instructions before use.

Safe Operation Practices

Covers safe practices like ventilation, clearing area, eye/hearing protection, attire.

Fuel Handling and Storage

Guidelines for safe fueling, mixing, and storage of fuel.

Specific Safety Rules

String Head and Attachments

Rules for string head condition, guards, straps, and cutting attachments.

Operating Posture and Usage

Proper grip, posture, and cutting height guidelines for safe operation.

Assembly

Unpacking and Inspection

Operation

General Operation Precautions

Reminds users to be cautious and follow safety guidelines during operation.

Fueling and Refueling

Details on fuel mixture, types, and safe refueling procedures.

Starting and Stopping the Engine

Step-by-step guide for starting cold/warm engines and stopping.

Operating the Trimmer

Proper handling, throttle use, and cutting techniques for safe operation.

Cutting Tips

String Advance System

Explains Reel-Easy Tap Advance and manual string advancement.

Maintenance

General Maintenance Procedures

Spool Replacement

String Replacement

Cleaning Exhaust, Muffler, and Spark Arrestor

Idle Speed Adjustment

How to adjust idle speed and precautions for moving cutting head.

Fuel Cap and Spark Plug

Troubleshooting

Engine Will Not Start

Addresses issues like no spark, no fuel, or flooded engine.

Engine Starts But Will Not Accelerate

Engine Performance Issues

String Advance Problems

Other Operating Issues

Warranty

Limited Warranty Statement

Warranty Exclusions

Emissions Control System Warranty

Owners Responsibilities

Service and Parts

Contacting Service Dealers

Repair Parts Information