25 68-0137B—2
F50F
PLANIFICATION DE L’INSTALLATION
sous forme de poussière. Si on doit installer un
humidificateur en amont du filtre à air:
1. L’installer le plus loin possible en amont du filtre à air.
2. Installer un filtre jetable standard pour appareil de
chauffage entre l’humidificateur et le filtre à air pour
retenir les gouttes d’eau et les minéraux d’eau dure.
3. Nettoyer le filtre à air fréquemment pour empêcher
l’accumulation de minéraux d’eau dure.
REMARQUE: Le volume d’eau qui passe dans
l’humidificateur atomiseur peut surcharger le filtre à
air. Ainsi, les minéraux d’eau s’introduisent sous
forme de poussière dans les pièces.
Applications avec un filtre à charbon actif
On peut utiliser un filtre à charbon actif pour éliminer
les odeurs ou autres polluants gazeux (non formés de
particules), qui ne sont pas éliminés par le filtre à air.
Placer le filtre à charbon actif:
• En aval du filtre à air. Cela signifie que la poussière
du filtre à charbon ne sera pas amassée par le filtre
à air et qu’elle se déposera dans les pièces.
• À l’extérieur du boîtier du filtre à air. Certains
filtres à charbon sont combustibles. S’ils sont en
contact avec des hautes tensions, ils peuvent
provoquer de la fumée ou des incendies.
• À un endroit où les granules de charbon ne peuvent
pas tomber dans la (les) cellule(s) électronique(s).
S’il y a lieu, utiliser un filtre jetable pour appareil
de chauffage entre le filtre à charbon et la (les)
cellule(s) électronique(s).
• À installer avec des raccords de transition, si le filtre
à charbon nécessite une gaine dont le diamètre est
différent de celui du filtre à air. Permettre une
expansion de 20 degrés par côté, par raccord.
REMARQUE: Honeywell n’offre pas de filtres à charbon
actif. Consulter un fabricant de filtre à charbon actif
pour obtenir des renseignements sur l’encombrement
et les applications.
Applications avec un apport d’air extérieur
La température de l’air repris doit être au moins 4 °C
(40 °F). Des températures plus basses peuvent endommager
les fils ionisants. S’il y a un apport d’air extérieur, le
réchauffer avant qu’il n’atteigne le filtre à air en:
• S’assurant que l’apport d’air extérieur est
suffisamment en amont du filtre à air pour que l’air
repris et l’air extérieur soient entièrement
mélangés. De l’air stratifié peut envoyer un jet d’air
très froid dans une section du filtre à air.
• Ajoutant des déflecteurs avant le filtre à air pour
assurer le mélange complet de l’air.
• Installant un appareil de préchauffage, si on utilise
de grandes quantités d’air extérieur. Cet appareil
qui peut être un élément chauffant ou un serpentin
d’eau chaude devrait être commandé par un
thermostat. Les serpentins d’eau chaude ou à
vapeur devrait être protégé par un dispositif antigel.
Ajout du W8600E optionnel
Le bornier du F50F est un peu en retrait pour que la
plaque à bornes ou les fils n’entravent pas à l’installation.
On peut déconnecter le bloc d’alimentation en entier et le
retirer pour avoir accès aux bornes. L’indicateur du
W8600E peut être installé dans une pièce ou dans la salle
du système de chauffage. Il doit être installé à un endroit
où l’on pourra facilement vérifier les voyants à DEL.
EMPLACEMENT DU F50F
Choisir un emplacement qui est facilement accessible
pour une vérification et un nettoyage normaux. Prévoir au
moins 330 mm (13 po) à l’avant de la porte d’accès pour
retirer le(s) préfiltre(s) et la (les) cellule(s). Allouer
suffisamment d’espace au-dessus du bloc d’alimentation
pour qu’on puisse en effectuer la maintenance sans avoir
à retirer les tuyaux, les gaines ou d’autres composants du
système de chauffage.
Le filtre doit être installé à un endroit où la température
ne dépasse pas 4 °C à 52 °C (40 °F à 125 °F).
CHOISIR LA POSITION D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT
ÉQUIPEMENT LOURD.
PEUT CAUSER DES BLESSURES OU
ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT.
Ne pas installer le filtre à air avec la porte d’accès
dirigée vers le plancher. Si la porte d’accès fait
face au plancher, il se peut que le verrou ne tienne
pas et que la (les) cellule(s) et le(s) préfiltre(s)
tombent subitement. De plus, rien ne retient la
(les) cellule(s) et le(s) préfiltre(s) en place une
fois la porte d’accès ouverte.
Le filtre à air peut être monté en toute position sauf
avec la porte d’accès dirigée vers le bas. La liste ci-dessous
indiquent les positions du filtre à air pour différents types
d’appareils de chauffage.
REMARQUE: Prévoir au moins 330 mm (13 po) entre la
porte d’accès et tout obstacle pour la maintenance du
(des) préfiltre(s) et de la (des) cellule(s).
— Appareil de chauffage Highboy en amont.
Installation sur le côté. Le filtre à air est installé à la
verticale à l’endroit où l’air entre par le côté de
l’appareil de chauffage. Voir fig. 3A.
— Appareil de chauffage Highboy en amont.
Installation sous l’appareil de chauffage (le boîtier
du filtre à air peut facilement soutenir le poids de
l’appareil de chauffage et du serpentin du système
de refroidissement). Le filtre à air est installé à
l’horizontale à l’endroit où l’air entre par le bas.
Voir fig. 3B.
— Appareil de chauffage Highboy en amont.
Installation dans un placard. Le filtre est installé à
!
5