10 11
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Des questions ou commentaires
Appelez-nous sans frais au :
1-800-477-0457
Courriel : consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web au : www.HoneywellPluggedIn.com/fans
Veuillez préciser le numéro du modèle.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Vous devriez d’abord lire les instructions au
complet avant de tenter d’utiliser cet appareil.
A. Cette garantie limitée de 1 an s’applique à la
réparation ou au remplacement d’un produit
qui s’avère défectueux en raison d’un vice de
matériau ou de main-d’œuvre. Cette garantie
ne couvre pas les dommages résultant
d’une utilisation commerciale, abusive
ou excessive, ni les dommages associés.
Les dommages qui résultentde l’usure
normale ne sont pas considérés comme
des défectuosités en vertu de cette garantie.
KAZ DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ
EN CAS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU
INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE
CE SOIT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE
COMMERCIABILITÉ OU DE PERTINENCE
À DES FINS PARTICULIÈRES SUR CE
PRODUIT EST LIMITÉE À LA DURÉE DE
CETTE GARANTIE. Some jurisdictions do
not Certains États n’autorisent pasl’exclusion
ou la limitation des dommages accessoires
ou indirects, ou la limitation de la durée
d’une garantie implicite, de sorte que les
limites ou exclusions ci-dessus peuvent ne
pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous
accorde des droits légaux particuliers, et
vous pouvez avoir en plus d’autres droits
qui varient selon les États. Cette garantie
ne s’applique qu’à l’acheteur initial de ce
produit, à partir de la date d’achat.
B. Kaz peut, à son gré, réparer ou remplacer ce
produit s’il s’avère défectueux en raison d’un
vice de matériau ou de main-d’œuvre.
C. Cette garantie ne couvre pas les dommages
résultant d’une tentative non autorisée de
réparer cet appareil, ni d’une utilisation non
conforme au manuel d’instructions.
Allez à www.honeywellpluggedin.com/register
pour enregistrer votre appareil sous Customer
Care Center et recevoir des renseignements
quant aux actualisations de produits et les
nouvelles offres promotionnelles.
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME,
COMMUNIQUEZ D’ABORD AVEC LE SERVICE
À LA CLIENTÈLE OU CONSULTEZ LA
GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL
AU LIEU D’ACHAT. N’ESSAYEZ PAS D’OUVRIR
LE BOÎTIER DU MOTEUR VOUS-MÊME,
SOUS PEINE DE RISQUER L’ANNULATION
DE LA GARANTIE, D’ENDOMMAGER
LE VENTILATEUR OU DE CAUSER DES
BLESSURES CORPORELLES.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE
• Débrancher le ventilateur avant d’entreprendre son nettoyage.
• Ne se servir que d’un linge doux et humide pour nettoyer délicatement le ventilateur.
• NE PAS plonger le ventilateur dans l’eau et ne pas laisser pénétrer d’eau dans le boîtier du moteur.
• NE PAS utiliser d’essence, de diluant ou d’autres produits chimiques pour le nettoyage.
Retrait de la grille avant pour le nettoyage
• DÉBRANCHER le ventilateur puis enlever la grille avant en ouvrant les pinces.
• Dévisser l'écrou de l'hélice en le tournant dans le SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
(FILETAGE INVERSE).
• Tirer l’hélice pour l’écarter du boîtier du moteur.
• Passer délicatement un linge humide sur l’hélice et sur les grilles.
• Remonter le ventilateur en suivant les étapes sous la rubrique intitulée
«ASSEMBLAGE DE L’HÉLICE ET DES GRILLES».
• Pour ranger le ventilateur, le démonter et le nettoyer avec soin, selon les instructions. Le replacer dans
sa boîte d’origine. Il peut aussi être rangé monté; dans ce cas, le couvrir totalement afin de le protéger
de la poussière. Ranger le ventilateur dans un endroit frais et sec.
To Next Page
Loading...
Need help?
General