TL8100 69-2018ES 11/28/06 1/2
El termostato puede usarse para controlar los sistemas siguientes:
• Sistemas a gas, aceite y eléctricos
• Calefacción a agua caliente
• Sistema a aire caliente sin control de ventilador
• Sistema de milivoltios (por ej., hogar a gas)
• Calefacción eléctrica hasta 1200 W a 240 V max.
2.1 Punto de ajuste
El termostato indica normalmente la
temperatura ambiente medida. Para
ver el punto de ajuste, presionar breve-
mente uno de los botones . El
punto de ajuste aparecerá durante 5
segundos.
Para fijar el punto de ajuste, presionar
uno de los botones hasta que
aparezca la temperatura deseada.
2.2 Temperaturas predefinidas
El termostato tiene 3 temperaturas predefinidas:
Para usar una temperatura predefinida:
Presionar el botón correspondiente ( , o ). Aparecerán la
temperatura y el ícono correspondiente.
Para modificar una temperatura predefinida:
n Ajustar la temperatura deseada con los botones .
o Presionar y mantener presionado el botón correspondiente ( ,
o ) hasta que el ícono aparezca en pantalla (aproximada-
mente 3 segundos).
n Ajustar la hora con los botones de HOUR y MINUTE .
o Ajustar el día con el botón DAY.
Usar el modo automático si se desea que el
termostato utilice el horario preprogramado. El
termostato pasará de la temperatura de Confort a la
de Economía, o viceversa, según el horario.
Para usar el modo Automático, presionar el botón
Manual/Auto repetidas veces hasta que
aparezca en la pantalla.
4.1 Cancelación temporaria
Se puede cancelar el punto de ajuste de la temperatura del período
en curso cuando el termostato está en modo Automático.
Para ello hay que presionar uno de los botones hasta que la
temperatura deseada aparezca o seleccionar una temperatura pre-
definida presionando el botón correspondiente ( , o ).
Se puede anular la cancelación temporaria presionando el botón
Manual/Auto dos veces, antes de que se produzca la cancelación
automática al comenzar el nuevo período.
4.2 Programación del horario
Se pueden programar hasta 4 períodos en un día. La temperatura de
Confort se usa en los períodos 1 y 3 y la temperatura Economía se
usa en los períodos 2 y 4. El tiempo de inicio de cada período puede
ser diferente para cada día de la semana.
Para cada día, hay que ingresar la hora del despertar (período 1), la
hora de salida para el trabajo (período 2), la hora del regreso
(período 3) y la hora de irse a dormir (período 4):
Nota: para los períodos 1 y 3, fijar la hora por lo menos 15 minutos
más temprano por cada 1 ºC (2 ºF) que la temperatura debe
subir. Por ejemplo, si se baja la temperatura 3 ºC (6 °F) a la
noche y uno se despierta a las 7 de la mañana, fije el período
1 a las 6.15.
• Presionar Program para ingresar en el modo Programación. El
temostato indicará MO (lunes) y PROG 1 (período 1).
• Para seleccionar otro día, presionar Day.
• NOTA: para seleccionar los 7 días, mantener Day presionado
durante 3 segundos. Cuando los 7 días hayan sido selecciona-
dos, la hora de inicio del período que se presenta será la misma
cada día.
• Para escoger otro período, presionar Program.
n
Descripción
1.
o
Visualización y ajuste de la temperatura
2.
Temperatura predefinida Valor por defecto
Temperatura de Confort
20°C (68°F)
Temperatura de Economía
18°C(64°F)
Temperatura de Vacaciones
10°C (50°F)
Botones de
programación
Botones de
predefinición de
la temperatura
Botones de
ajuste de la
temperatura
Hora y día
Temperatura
Indicadores de
modo y de
temperatura
predefinida
indicador de
calefacción
Indicador de
pilas bajas
Aparece durante la
visualización del
punto de ajuste
p
Ajuste de la hora y el día
3.
q
Modo automático
4.
Período Temperatura asociada Hora
1
Confort
Despertar
2
Economía
Salir de la casa
3
Confort
Regreso a la casa
4
Economía
Dormir
TL8100
Guía del usuario
Termostato programable
400-140-006-A (69-2018ES Honeywell TL8100 User Guide) SPA.fm Page 1 Tuesday, November 28, 2006 3:12 PM
To Next Page
Loading...
Need help?
General
