Honeywell TrueSTEAM - Page 64

Guía de instalación
69-2285EFS—03 2
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN: peligro de voltaje. Puedecausardescargaseléctricasodañosalequipo.
Desconecteelequipodecalefacción,ventilaciónyaireacondicionado(HVAC)antesde
comenzar la instalación.
Advertencia: riesgos de electrocución, equipo pesado y riesgos relacionados
con el agua. Puedecausarmuerte,ceguera,dañosalhogarocasionadosporelaguay
fallas en los elementos de calefacción.
Advertencia: riesgos de condensación de vapor, incendio y congelamiento de
agua. Puedecausarfallasdelventiladorocontroldelímitesopuedeprovocardañosal
hogar ocasionados por el agua.
CONTRATISTAS: REQUISITOS IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN
Elincumplimientopuedeocasionarlaanulacióndelagarantía,unainstalaciónincorrectay
llamadas al servicio técnico.
• Nocoloquelaboquilladevaporendirecciónalaspersonas.
• Elaguaquecontieneeltanquepuedeestarmuycaliente.Expliqueestoalpropietarioypongaénfasisenla
etiqueta de advertencia del TrueSTEAM.
• Notoqueningunatuberíadelaireacondicionadonilíneaeléctrica.
• UtilicegafasdeseguridadcuandoinstaleelTrueSTEAM.
• Monteelhumidificadorenunaposiciónniveladaparaevitardañosocasionadosporelaguaofallasenlos
elementos de calor.
• InstaleelTrueSTEAMenelconductodesuministro.MontedeformaremotaelTrueSTEAMenelconductode
suministro si el montaje directo no es posible.
• Noinstalelaboquilladevaporenelconductodesuministroconunapresiónestáticaquesuperelos1,3cm
(0,5pulgadas)dec.a.
• SiserealizaelmontajeremotodelTrueSTEAM,consultelaguíademontajeremoto(69-2317)paraobtener
instrucciones adicionales.
• Noinstaleelhumidificadordondelatemperaturaambienteseamenora0°C(32°F)omayora40°C(104°F).
• Labombadecondensadodebetenerunrangodetemperaturade100°C(212°F).
• Consulteloscódigosdeplomeríalocalesparaconocereltamañodelastuberíasdedesagüe,elmaterialyla
temperaturamáximapermitida.
• SielTrueSTEAMsecolocaenoencimadeunespacioacabado,instaleunabandejadegoteoconun
interruptordehumedaddebajodelTrueSTEAM,elfiltrodeaguaylaprotecciónparaevitarelreflujo.
• Noinstalelaboquilladelhumidificadoratravésdeparedeslateralesdemadera(porejemplo,viguetaspara
piso).
• Eláreademontajedebeserlosuficientementeresistentecomoparasoportarelpesodelhumidificador
cuandoestéllenodeagua(hasta6,8kg[15libras]).
• Silosconductostienenmaterialesaisladosexpuestosensuinterior,asegúresedequelaboquillaseextienda
másalládelaislamiento.Paraello,retireelexcesodeaislamientoenelpuntodeinserciónoreemplaceuna
partedelconductoaislado(aproximadamente,15,2x15,2cm[6x6pulgadas])conláminasrígidasdemetal
sin aislamiento.
• Mantengaunaseparaciónde,almenos,10,2cm(4pulgadas)entrelasalidadelaboquilladelTrueSTEAMy
cualquier conducto interior para evitar la formación de condensación.
• RealiceelmontajedelTrueSTEAMdondelasalidadelaboquillatengaunespaciomínimodecorrientedeaire
descendente de 61 cm (24 pulgadas).
• Noinstaleenespacioscompletamentecerradoscomoungabineteounarmariosinventilación.Elijauna
ubicación que esté bien ventilada.
• Deje,almenos,30,5cm(1pie)dedistanciaparalosorificiosdeventilacióndelacubiertadelhumidificador.
Nocubraestosorificios.Silohace,puedeaumentarlatemperaturadefuncionamientointeriordel
humidificadoryacortarsuvidaútil.
• Norealiceelmontajedirectamenteenelpaneldelconducto.Sepermiteúnicamenteelmontajeremotodel
accesorio con boquilla cuando se utiliza un kit adaptador del panel del conducto Honeywell.
• Siseutilizacercadeunapiscinaobañeradehidromasaje,asegúresedequeelTrueSTEAMnopuedacaer
dentrodelaguanirecibasalpicaduras.TambiénasegúresedequeelTrueSTEAMestéconectadoaun
tomacorriente con interruptor de falla a tierra (IFT).