HP 750 - Page 7

CA
UTION:
System
p
o
w
er
cord
m
ust
b
e
plugged in
to an
accessible
dedicated
ac
mains
receptacle.
VORSICHT:
Das
System-Netzansc
hluk
ab
el
m
u
an
eine
zug
anglic
he
sp
ezielle
W
ec
hselstrom-Hauptzuf

uhrungsstec
kdose
angesc
hlossen w
erden.
A
TTENTION:
Le
l
d'alimen
tation

electrique
du
syst

eme
doit
^
etre
branc
h

e
dans
une
prise
de
couran
t
c.a.
sp

ecialis
ee
accessible.
CA
UTION:
Monitor
screen
damage
will
o
ccur
if
the
monitor
is
left
on
for
extended p
erio ds
of time
with
the
same
image
on
the
screen
at
high
in
tensit
y
.
V
ORSICHT:
Bildsc
hirmsc
haden
ist
un
v
ermeidlich,
falls der
Bildsc
hirm

ub
er
l
angere
Zeit
und
mit
demselb
en
Bild
auf
dem
Sc
hirm
b
ei
hoher
In
tensit
at
angesc
haltet
bleibt.
A
TTENTION:
L'

ecran
du
moniteur sera
endommag

e
si
le
moniteur
est
laiss

e
p
endan
t
une
p

erio
de
prolong

ee
a
v
ec la
m
^
eme
image
sur
l'

ecran

a
haute
in
tensit

e.
vii