14
โซล
ู
ช
ั
น Windows
1. โปรแกรมต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
จะตรวจหาภาษาของระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การ แล
้
วแสดงเมน
ู
หล
ั
ก
ของโปรแกรมการต
ิ
ดต
ั
้
งเป
็
นภาษาน
ั
้
น หากต
ิ
ดต
ั
้
งจากแผ
่
นซ
ี
ด
ี
ในกรณ
ี
ท
ี
่
โปรแกรมต
ิ
ด
ต
ั
้
งไม
่
เร
ิ
่
มต
้
นภายใน 30 ว
ิ
นาท
ี
ให
้
เร
ี
ยกด
ู
ไดรฟ
์
แผ
่
นซ
ี
ด
ี
บนคอมพ
ิ
วเตอร
์
และเป
ิ
ดใช
้
ไฟล
์
ท
ี
่
ช
ื
่
อว
่
า SETUP.EXE
2. หน
้
าจอ การเล
ื
อกซอฟต
์
แวร
์
จะแสดงรายละเอ
ี
ยดซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
จะต
ิ
ดต
ั
้
ง
• ซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
ขอแนะนำาให
้
ต
ิ
ดต
ั
้
ง ได
้
แก
่
ไดรเวอร
์
การพ
ิ
มพ
์
และซอฟต
์
แวร
์
สำาหร
ั
บ
ค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ม
ี
ท
ั
้
งหมด
• ในการปร
ั
บแต
่
งซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
จะต
ิ
ดต
ั
้
ง ให
้
คล
ิ
กล
ิ
งก
์
กำาหนดการเล
ื
อกซอฟต
์
แวร
์
เอง เม
ื
่
อเสร
็
จส
ิ
้
น ให
้
คล
ิ
กป
ุ
่
ม ถ
ั
ดไป
3. ทำาตามคำาแนะนำาบนหน
้
าจอเพ
ื
่
อต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
4. เม
ื
่
อพรอมต
์
ให
้
เล
ื
อกประเภทของการเช
ื
่
อมต
่
อ โปรดเล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อกท
ี
่
เหมาะสมสำาหร
ั
บ
ประเภทของการเช
ื
่
อมต
่
อด
ั
งต
่
อไปน
ี
้
• เช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
่
องคอมพ
ิ
วเตอร
์
เคร
ื
่
องน
ี
้
โดยตรงผ
่
านสาย USB
• เช
ื
่
อมต
่
อผ
่
านเคร
ื
อข
่
าย
• ช
่
วยฉ
ั
นต
ั
้
งค
่
าการเช
ื
่
อมต
่
อไร
้
สายในคร
ั
้
งแรก
หมายเหต
ุ
: เม
ื
่
อเช
ื
่
อมต
่
อผ
่
านเคร
ื
อข
่
าย ว
ิ
ธ
ี
ท
ี
่
ง
่
ายท
ี
่
ส
ุ
ดในการตรวจหาเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ค
ื
อ
การเล
ื
อก ค
้
นหาเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ของฉ
ั
นในเคร
ื
อข
่
ายโดยอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
หมายเหต
ุ
: สำาหร
ั
บการต
ิ
ดต
ั
้
งระบบไร
้
สาย ให
้
เล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อก ช
่
วยฉ
ั
นต
ั
้
งค
่
าการ
เช
ื
่
อมต
่
อไร
้
สายในคร
ั
้
งแรก จากน
ั
้
นเล
ื
อก ใช
่
เร
ี
ยกใช
้
การต
ั
้
งค
่
าไร
้
สายในเคร
ื
่
อง
คอมพ
ิ
วเตอร
์
โซล
ู
ช
ั
น OS X
1. โปรแกรมต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
จะตรวจหาภาษาของระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การ แล
้
วแสดงเมน
ู
หล
ั
ก
ของโปรแกรมการต
ิ
ดต
ั
้
งเป
็
นภาษาน
ั
้
น
2. ทำาตามคำาแนะนำาบนหน
้
าจอเพ
ื
่
อต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
เม
ื
่
อม
ี
พรอมต
์
ให
้
เช
ื
่
อมต
่
อ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
โดยใช
้
สายท
ี
่
เหมาะสมสำาหร
ั
บประเภทการเช
ื
่
อมต
่
อ หร
ื
อตรวจสอบว
่
า
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ได
้
ร
ั
บการจ
ั
ดเตร
ี
ยมสำาหร
ั
บการส
ื
่
อสารในแบบไร
้
สายแล
้
ว
3. เม
ื
่
อส
ิ
้
นส
ุ
ดข
ั
้
นตอนการต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
ให
้
ใช
้
HP Utility Setup Assistant เพ
ื
่
อ
กำาหนดค
่
าต
ั
วเล
ื
อกของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
7. ต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
ดาวน
์
โหลดจากเว
็
บ
HP Easy Start
1. ไปท
ี
่
123.hp.com
2. เล
ื
อกร
ุ
่
นเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แล
้
วคล
ิ
ก Begin (เร
ิ
่
มต
้
น)
3. ทำาตามคำาแนะนำาบนหน
้
าจอ ทำาตามพรอมต
์
เพ
ื
่
อบ
ั
นท
ึ
กไฟล
์
น
ี
้
ในคอมพ
ิ
วเตอร
์
4. เป
ิ
ดไฟล
์
ซอฟต
์
แวร
์
จากโฟลเดอร
์
ท
ี
่
บ
ั
นท
ึ
กไฟล
์
ไว
้
และดำาเน
ิ
นการตาม “7. ต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
”
เว
็
บไซต
์
การสน
ั
บสน
ุ
นเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
1. ไปท
ี
่
www.hp.com/support/colorljM377MFP
2. ภายใต
้
Download options (ต
ั
วเล
ื
อกดาวน
์
โหลด) ให
้
คล
ิ
ก drivers, software,
&firmware ( ไดรเวอร
์
ซอฟต
์
แวร
์
และเฟ
ิ
ร
์
มแวร
์
) แล
้
วเล
ื
อกระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การท
ี
่
เหมาะสม
3. จาก Driver - Product Installation Software (ไดรเวอร
์
- ซอฟต
์
แวร
์
การต
ิ
ดต
ั
้
ง
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
) ให
้
ระบ
ุ
ต
ั
วเล
ื
อกซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
จะใช
้
จากน
ั
้
นคล
ิ
กป
ุ
่
ม Download (ดาวน
์
โหลด)ท
ี
่
ด
้
านข
้
าง ทำาตามพรอมต
์
เพ
ื
่
อบ
ั
นท
ึ
กไฟล
์
น
ี
้
ในคอมพ
ิ
วเตอร
์
4. เป
ิ
ดไฟล
์
ซอฟต
์
แวร
์
จากโฟลเดอร
์
ท
ี
่
บ
ั
นท
ึ
กไฟล
์
ไว
้
และดำาเน
ิ
นการตาม “7. ต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
”
ต
ิ
ดต
ั
้
งจากแผ
่
นซ
ี
ด
ี
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
สำาหร
ั
บ Windows ไฟล
์
การต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
จะม
ี
อย
ู
่
ในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
ท
ี
่
มาก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
สำาหร
ั
บ OS X ไฟล
์
ในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
จะม
ี
ล
ิ
งก
์
สำาหร
ั
บดาวน
์
โหลดไฟล
์
จากเว
็
บ
1. ใส
่
แผ
่
นซ
ี
ด
ี
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ลงในคอมพ
ิ
วเตอร
์
2. ดำาเน
ิ
นการตาม “7. ต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
”
บ
ั
นท
ึ
กการต
ิ
ดต
ั
้
ง
สำาหร
ั
บรายละเอ
ี
ยดเพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บซอฟต
์
แวร
์
สำาหร
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
โปรดด
ู
ไฟล
์
หมายเหต
ุ
การต
ิ
ดต
ั
้
ง
ในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
6. ค
้
นหาหร
ื
อดาวน
์
โหลดไฟล
์
การต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
ในการพ
ิ
มพ
์
จากโทรศ
ั
พท
์
หร
ื
อแท
็
บเล
็
ต ให
้
เช
ื
่
อมต
่
ออ
ุ
ปกรณ
์
ก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สายเด
ี
ยวก
ั
นก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อ
ุ
ปกรณ
์
Apple iOS (AirPrint): เป
ิ
ดรายการท
ี
่
จะพ
ิ
มพ
์
และเล
ื
อกไอคอน Action (การดำาเน
ิ
นการ)
เล
ื
อก Print (พ
ิ
มพ
์
) เล
ื
อกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แล
้
วเล
ื
อก Print (พ
ิ
มพ
์
)
อ
ุ
ปกรณ
์
Android เวอร
์
ช
ั
นใหม
่
(4.4 ข
ึ
้
นไป): เป
ิ
ดรายการท
ี
่
จะพ
ิ
มพ
์
และเล
ื
อกป
ุ
่
ม Menu (เมน
ู
)
เล
ื
อก Print (พ
ิ
มพ
์
) เล
ื
อกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แล
้
วเล
ื
อก Print (พ
ิ
มพ
์
)
อ
ุ
ปกรณ
์
บางชน
ิ
ดกำาหนดให
้
ต
้
องม
ี
การดาวน
์
โหลดแอป HP Print Service (บร
ิ
การการพ
ิ
มพ
์
ของ HP)
จาก Google Play Store
อ
ุ
ปกรณ
์
Android เวอร
์
ช
ั
นเก
่
า (4.3 หร
ื
อต
ำ
่
ากว
่
า): ดาวน
์
โหลดแอป HP ePrint จาก Google
Play Store
Windows Phone: ดาวน
์
โหลดแอป HP AiO Remote จาก Windows Store
เร
ี
ยนร
ู
้
เพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บการพ
ิ
มพ
์
ทางม
ื
อถ
ื
อ
ในการเร
ี
ยนร
ู
้
เพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บต
ั
วเล
ื
อกการพ
ิ
มพ
์
ผ
่
านอ
ุ
ปกรณ
์
เคล
ื
่
อนท
ี
่
แบบอ
ื
่
นๆ รวมถ
ึ
งโซล
ู
ช
ั
น ePrint ให
้
สแกนรห
ั
ส QR น
ี
้
หร
ื
อ
ด
ู
ท
ี
่
ห
ั
วข
้
อ “การพ
ิ
มพ
์
ทางม
ื
อถ
ื
อ” ในค
ู
่
ม
ื
อผ
ู
้
ใช
้
8. การพ
ิ
มพ
์
ทางม
ื
อถ
ื
อและการพ
ิ
มพ
์
แบบไร
้
สาย ( ไม
่
บ
ั
งค
ั
บ)
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct ให
้
ค
ุ
ณสามารถส
ั
่
งพ
ิ
มพ
์
ในบร
ิ
เวณใกล
้
เค
ี
ยงจากอ
ุ
ปกรณ
์
ม
ื
อถ
ื
อแบบไร
้
สายไปท
ี
่
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
เป
ิ
ดใช
้
งาน Wi-Fi Wireless Direct ได
้
โดยตรง โดยไม
่
ต
้
องเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
อข
่
ายหร
ื
อ
อ
ิ
นเตอร
์
เน
็
ต
เป
ิ
ดใช
้
งาน Wi-Fi Direct
1. แตะป
ุ
่
มข
้
อม
ู
ลการเช
ื
่
อมต
่
อ
2. แตะป
ุ
่
ม Wi-Fi Direct ป
ิ
ด
3. แตะป
ุ
่
ม การต
ั
้
งค
่
า
4. เล
ื
อกรายการ เป
ิ
ด/ป
ิ
ด จากน
ั
้
นเล
ื
อก เป
ิ
ด
5. สำาหร
ั
บการพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ปลอดภ
ั
ย ให
้
เล
ื
อก ความปลอดภ
ั
ย และเล
ื
อก เป
ิ
ด จดบ
ั
นท
ึ
กวล
ี
รห
ั
สผ
่
านท
ี
่
แสดง ใช
้
วล
ี
รห
ั
สผ
่
านน
ี
้
เพ
ื
่
อให
้
อน
ุ
ญาตการเข
้
าถ
ึ
งสำาหร
ั
บอ
ุ
ปกรณ
์
ม
ื
อถ
ื
อ
ในการอน
ุ
ญาตการพ
ิ
มพ
์
แบบไม
่
ม
ี
การร
ั
กษาความปลอดภ
ั
ย ให
้
เล
ื
อก การร
ั
กษาความปลอดภ
ั
ย
แล
้
วเล
ื
อก ป
ิ
ด
สำาหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บการพ
ิ
มพ
์
ไร
้
สายและการต
ั
้
งค
่
าระบบไร
้
สาย ให
้
ไปท
ี
่
www.hp.com/go/wirelessprinting
บ
ั
นท
ึ
กการต
ิ
ดต
ั
้
ง
ส
่
วนประกอบซอฟต
์
แวร
์
บางรายการไม
่
พร
้
อมใช
้
งานสำาหร
ั
บระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การบางร
ุ
่
น โดยหาก
ต
้
องการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
ไฟล
์
หมายเหต
ุ
การต
ิ
ดต
ั
้
งในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
M5H23-90905_NeptuneFighter_GSG_EXP.indd 14 10/21/2015 10:45:23 AM