7
x4
x2
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
Place a foot on the left leg. There are pins to help you
correctly position the foot. Do not remove the anti-slip
material from the wheel.
足部の一方を、左脚部の所定の位置に合わせます。
足部のピンを利用して、正しい位置に合わせてくだ
さい。 キャスターに付いている滑り止めは取り外さ
ないでください。
Pasang pijakan di kaki kiri. Tersedia pin untuk
membantu Anda memasang kaki dengan benar.
Jangan lepaskan bahan anti selip dari roda.
Use four screws to attach the foot to the left leg.
Tighten each screw half-way, and then gradually
tighten each screw completely.
4本のネジで、足部を左脚部に取り付けます。各ネ
ジを 緩めに締め、次に、完全に締まるまで徐々に
締めます。
Gunakan empat sekrup untuk memasang pijakan
ke kaki kiri. Kencangkan setiap sekrup setengah
penuh, kemudian kencangkan perlahan sampai
terkunci sepenuhnya.
Notice that there is anti-slip material around two
of the wheels on the feet. DO NOT REMOVE this
material yet.
足部の一方のキャスターに滑り止めが付いているこ
とを確認してください。この滑り止めは、この時点
ではまだ取り外さないでください。
Perhatikan bahwa ada bahan anti selip di antara
kedua roda pada kaki. JANGAN LEPASKAN
bahan ini pada tahap ini.
Attach the bar with one screw each side.
棒の両端をそれぞれ1本のネジで固定します。
每侧各使用一个螺钉将条杆安装到位。
在兩邊各使用一個螺絲，裝上撐桿。
양쪽에 나사를 하나씩 사용하여 버팀대를
연결합니다.
Pasang batang tersebut dengan satu sekrup di setiap
sisi.
21 222019
DRAGONbase.indd 7 8/3/2010 12:23:08 PM
To Next Page
Loading...
