Product Information
Safety Information
Laser Statement (Finland)
The following applies to printer operation and servicing in Finland.
LASERTURVALLISUUS
LUOKAN
1 LASERLAITE
KLASS1LASERAPPARAT
HPLaserJet(s)4L,4ML,
4P &. 4MP Iaserkirjoitin on kayttajan kannalta turvallinen
luokan 1 laeerlaite. Normaalissa kaytossa kirjoittimen suojakotelointi estaa
lasersateen paasyn laitteen ulkopuolelle.
Kirjoittimen on hyvaksynyt Suomessa laserturvallisuuden osalta
Stikotarkastuskeskus. Laitteen turvallisuusluokka on maaritetty valtioneuvoston
paatoksen N:o 472/1985 ja standardin EN 60825 (1991)
mukaisesti.
VAROITUS ! Laitteenkayttaminenmuullakuinkayttoohjeessamainitullatavalla
saattaaaltistaakayttajanturvallisuusluokan
1 ylittavalle nakymattomalle
lasersateilylle.
VARNING! Omapparatenanvandspaannatsattw ibruksanvisning
specificerats,kananvandarenutsattasforosynliglaserstr~lning,somoverskrider
griinsenforlaserklass1.
HUOLTOHPLaserJet(s)4L,4ML,4P&4MP-kirjoittimensisalliiei olekayttajan
huollettavissaoleviakohteita.Laitteensaaavataja huoltaaainoastaansen
huoltamiseenkoulutettuhenkilo.Tallaiseksihuoltotoimenpiteeksieikatsota
variainekasetinvaihtamista,paperiradanpuhdistustataimuitakayttajiin
kasikirjassalueteltuja,kayttajantehtavaksitarkoitettujayllapitotoimia,jotka
voidaansuorittaailmanerikoistyokaluja.
VARO ! Mikalikirjoittimensuojakoteloavataan,oletalttiinanakymattomalle
lasersateilyllelaitteenollessatoiminnassa.~a katsosateeseen.
VARNING! Omlaserprinternsskyddsholjeoppnasd5.apparatenari fanktion,
utsattasanvandarenforosynliglaserstr~lning.Betraktaejstr?alen.
Tiedotlaitteessakaytettavanlaserdiodinsateilyominaisuuksista:
Aallonpituus777-795nm
Teho5mW
Luokan
3B laser
1-12