13
28
Connect to a Macintosh computer. Connect a USB cable between the device and the computer. Note: HP does
not recommend using USB hubs. Use a USB cable that is no longer than 2 meters (6.5 feet).
29
1) From Apple System Preferences (available on the Apple pull-down menu or in the dock), click the Print &
Fax icon and then click the Printing tab at the top of the window. 2) To add your new printer, click the ‘+’ icon
to launch the Printer Browser. By default, the Printer Browser shows printers that are connected through USB,
Bonjour, or Appletalk networking.
30
1) From the Printer Browser window, select the HP printer. For Mac OS X V10.4: If HP software is installed,
the printer software should be automatically configured. 2) Click Add to create a printer queue. You are
prompted to configure the installable options manually. Note: Mac OS X V10.2 and V10.3 might require you
to manually select the printer model from the Printer Model drop-down list. 3) Under Model Name, select your
device and click Add.
31
Test the software installation. Print a page from any program to make sure that the software is correctly
installed. Note: If the installation failed, reinstall the software or see Troubleshooting at the end of this guide.
You are done installing your software. Congratulations! You are ready to use your HP printer.
וכרואש USB לבכב שמתשה .USB תוזכרב שמתשהל אלש הצילממ HP :בל םיש .בשחמל ןקתהה ןיב USB לבכ רבח . Macintosh בשחמל ןקתהה תא רבח
.םירטמ 2 לע הלוע וניא
לע ץחל ןכמ רחאלו Print & Fax למסה לע ץחל ,(הניגעה תנחתב וא Apple לש חתפנה טירפתב ןימז) Apple System Preferences ךותמ (1
,לדחמ תרירבכ .Printer Browser תא ליעפהל ידכ ‘+’ למסה לע ץחל ,השדחה תספדמה תפסוהל (2 .ןולחה לש ןוילעה קלחב Printing הייסיטרכה
.Appletalk וא Bonjour תושיר ,USB תועצמאב תורבוחמה תוספדמ גיצמ Printer Browser-ה
תרדגומ תספדמה תנכות לש הרוצתה ,HP לש הנכות תנקתומ םא :10.4 הסרג Mac OS X רובע .HP תספדמב רחב ,Printer Browser ןולחב (1
10.3 - ו 10.2 תואסריגב :בל םיש .הנקתהל תונתינה תויורשפאה תא ינדי ןפואב רידגהל שקבתת תעכ .תספדמ רות תריציל Add לע ץחל (2 .יטמוטוא ןפואב
תא רחב ,Model Name תחת (3 . Printer Model תחתפנה המישרה ךותמ ,ינדי ןפואב תספדמה םגד תא רוחבל שקבתתש ןכתיי ,Mac OS X לש
.Add לע ץחלו ךלש ןקתהה
ףיעסב ןייע וא הנכותה תא שדחמ ןקתה ,הלשכנ הנקתהה םא :בל םיש .יוארכ הנקתוה הנכותהש אדוול ידכ יהשלכ תינכותמ דומע ספדה .הנכותה תנקתה תא קודב
.הז ךירדמ ףוסב 'תויעב ןורתפ'
.ךתושרבש HP תספדמב שמתשהל ליחתהל ךתורשפאב !וניתוכרב .הנכותה תנקתה תא תמייס