HP LASERJET PROFESSIONAL M1210 - Mac Installation; Install Software on Mac

CS
V okamžiku, kdy bude instalace softwaru dokončena, vytiskne zařízení stránku vysvětlující
způsob použití ovládacího panelu. Další informace naleznete v uživatelské příručce na
disku CD k produktu.
HR
Nakon dovršetka instalacije softvera, proizvod ispisuje stranicu koja objašnjava kako
koristiti upravljačku ploču. Više informacija potražite u korisničkom priručniku na CD
mediju isporučenom uz uređaj.
BG
Когато инсталирането на софтуера завърши, устройството отпечатва страница, която ви
обяснява как се използва контролният панел. За повече информация вж. ръководството
за потребителя в компактдиска за продукта.
EN
When software installation is complete, the product prints a page that explains how to use
the control panel. For more information, see the user guide on the product CD.
LASERJET PROFESSIONAL M1217 MFP SERIES
Quick Reference for Control-Panel Buttons and Lights
Item Icon Description
1
Toner-level status light: Indicates the level of toner in the print cartridge is low.
2
Attention light: Indicates a problem with the product. View the LCD display for a message.
3
Ready light: Indicates the product is ready or is processing a job.
4
LCD display screen: Displays status information, menus, and messages.
5
Copy Settings button: Opens the Copy Settings menu.
6
Setup button: Opens the menus.*
7
Left and right arrows: Enter and navigate through the menus. Decrease or increase the current value on the
screen. Move the screen cursor backward or forward one space.
8
OK button: Acknowledges a setting or confirms an action to proceed.
9
Cancel button: Cancels the current job, or clears the last setting you made. When the product is in the Ready
state, press this button to reset the copy settings to the default values.
10
Start Copy button: Starts a copy job.
11
Back arrow: Returns to the previous level in the menus.
12
Send Fax button: Starts a fax job.
13
Redial button: Recalls the last digits used for the previous fax job.
14
Darker/Lighter copy button: Adjusts the darkness setting for the current copy job.
15
Numeric keypad: Use the keypad to enter fax numbers or to enter data.
*For more information see the user guide on the product CD.
4 5 6
1
2
8
3
13 12 11
9
15
7
14
10
16
40
12
EL
Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισμικού, το προϊόν θα εκτυπώσει μια σελίδα που
εξηγεί πώς χρησιμοποιείται ο πίνακας ελέγχου. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τον
οδηγό χρήσης στο CD του προϊόντος.
HU
Ha a szoftver telepítése befejeződött, a nyomtató egy oldalt nyomtat, amelyen a
kezelőpanel használatának magyarázata található. További tudnivalókat a készülékhez
tartozó CD‑n található felhasználói kézikönyv tartalmaz.
KK
Бадарламалы рал орнатылып боланнан кейін, басару татасын пайдалану туралы
апарат басылып шыады. осымша апаратты, німні ышам дискісіндегі пайдаланушы
нсаулыынан араыз.
PL
Po zakończeniu instalacji oprogramowania produkt wydrukuje stronę, która opisuje
sposób korzystania z panelu sterowania. Więcej informacji znajduje się w podręczniku
użytkownika znajdującym się na dysku CD dołączonym do urządzenia.
RO
Când instalarea software‑ului s‑a finalizat, produsul imprimă o pagină care vă explică
cum să utilizaţi panoul de control. Pentru mai multe informaţii, consultaţi ghidul
utilizatorului de pe CD‑ul produsului.