CS
Na ovládacím panelu vyberte pomocí tlačítek se šipkami svůj jazyk a umístění a poté
stiskněte tlačítko OK.
Volitelné: Chcete‑li upravit zobrazovací úhel, posuňte ovládací panel doleva a
vychylte jej nahoru.
1.
2.
HR
Za odabir jezika i lokacije upotrijebite tipke sa strelicama smještene na upravljačkoj
ploči, a zatim pritisnite OK.
Neobavezno: Za podešavanje kuta gledanja pomaknite upravljačku ploču ulijevo
i gurnite je prema gore.
1.
2.
BG
На контролния панел използвайте бутоните със стрелки, за да изберете вашия език
и местоположение, и след това натиснете OK.
По избор: За да нагласите зрителния ъгъл, плъзнете контролния панел наляво
и го наклонете нагоре.
1.
2.
EN
On the control panel, use the arrow buttons to select your language and location, and
then press OK.
Optional: To adjust the viewing angle, slide the control panel to the left and tilt it up.
1.
2.
6
7
EL
Στον πίνακα ελέγχου, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους για να επιλέξετε τη γλώσσα
και την τοποθεσία σας και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
Προαιρετικό: Για να ρυθμίσετε τη γωνία προβολής, σύρετε τον πίνακα ελέγχου προς
τα αριστερά και δώστε του μια κλίση προς τα επάνω.
1.
2.
HU
A kezelőpanelen a nyíl gombok használatával válassza ki a nyelvet és tartózkodási
helyét, majd nyomja meg az OK gombot.
Opcionális: A betekintési szög beállításához csúsztassa a kezelőpanelt balra,
és döntse felfelé.
1.
2.
KK
Басару татасындаы крсеткі тймелері кмегімен тіл мен орналасан жеріізді тадап,
OK тймесін басыыз.
осымша: кру брышын реттеу шін, басару татасын сола жылжытып, бір жаа
екейтіп ктерііз.
1.
2.
PL
W panelu sterowania wybierz język oraz lokalizację za pomocą strzałek,
a następnie naciśnij przycisk OK.
Opcjonalnie: Aby dostosować kąt widzenia, przesuń panel sterowania w lewo,
a następnie przechyl go w górę.
1.
2.