5
1.1
EN
For dn+ and Z+ models, the paper input orientation is
new set of labels that are provided in the bag with the cartridges
.
FR
Pour les modèles dn+ et Z+, l’orientation d’entrée du papier
les cartouches comme présenté dans les étapes suivantes.
DE
Bei dn+- sowie Z+-Modellen ist die Orientierung der
IT
Per i modelli dn+ e Z+, l’orientamento di ingresso della carta
Applicare la nuova serie di etichette in dotazione con il sacchetto
contenente le cartucce, come mostrato nei passaggi successivi.
EL
Εγκαταστήστε τον βοηθητικό εξοπλισμό εισόδου που
παραγγείλατε με αυτό το μοντέλο. Ακολουθήστε τις οδηγίες του
οδηγού εγκατάστασης που συνοδεύει το εξάρτημα εισόδου.
HU
KK
Осы үлгімен бірге тапсырыс берген кіріс аксессуарын
орнатыңыз. Кіріс аксессуарымен бірге келген орнату
нұсқаулығындағы нұсқауларды орындаңыз.
NO
Installer innmatingstilbehøret som du bestilte med denne
fulgte med innmatingstilbehøret.
PL
PT
Instale o acessório de entrada solicitado com este modelo. Siga as
entrada.
RO
cu accesoriul de intrare.
RU
Установите дополнительный входной лоток, поставляемый
в комплекте с данной моделью. Следуйте инструкциям из
руководства по установке, поставляемого вместе с устройством
подачи.
SK
SL
SV
TR
UK
Установіть додатковий лоток подачі, замовлений із цією
моделлю. Дотримуйтеся вказівок у посібнику зі встановлення,
що входить до комплекту додаткового лотка подачі.
AR